Que sont les infinitifs et comment les utilisez-vous ?

wear Pourquoi porter ask Pourquoi ne pas demander bother Pourquoi s'embêter Comment utiliser un infinitif ?

Bien que nous ayons déjà couvert les principales utilisations des deux formes infinitives, il y a une grammaire infinitive que nous n'avons pas encore couverte. Ci-dessous, nous expliquons trois domaines clés pour comprendre la grammaire infinitive : les infinitifs divisés, les infinitifs passifs et les infinitifs continus.

Infinitifs divisés

Un infinitif divisé est un infinitif complet qui contient un adverbe ou une phrase adverbiale entre to et le verbe de base, comme to hungrily eat .

Les infinitifs divisés sont un sujet débattu parmi les grammatistes, certains disant qu'ils devraient être évités et d'autres disant qu'il n'y a rien de mal avec eux. Il n'y a pas de réponse officielle quant à savoir s'ils sont corrects ou non.

Dans la plupart des cas, nous vous recommandons de les éviter lorsque vous le pouvez et de ne les utiliser que dans certains scénarios. En général, vous pouvez communiquer plus clairement lorsque vous gardez des mots liés les uns à côté des autres, donc si vous pouvez déplacer l'adverbe après l'infinitif et que cela a toujours du sens, c'est probablement mieux.

work Cette application vous aide à travailler ↓

to work Cette application vous aide à travailler Cependant, il existe deux principales exceptions lorsque les infinitifs fractionnés sont préférables. La première est lorsque l'adverbe n'a pas beaucoup de sens ailleurs.

Ils doivent lire des manuscrits soigneusement traduits.

Dans cette phrase, il n'est pas clair si "soigneusement" se rapporte à "lu" ou "traduit". En divisant l'infinitif, il devient clair que "soigneusement" fait référence à "lire".

Ils doivent lire attentivement les manuscrits traduits.

La deuxième exception concerne l'emphase. Parfois, diviser l'infinitif sonne mieux que l'alternative. Considérez la fameuse ouverture de Star Trek :

Pour aller hardiment là où personne n'est allé auparavant . . .

Cela ne sonne pas aussi bien sans l'infinitif divisé :

Aller hardiment là où personne n'est allé auparavant. . .

Infinitifs passifs

Comme les autres verbes, les infinitifs peuvent également être écrits à la voix passive . Dans la construction passive, le sujet du verbe devient le récepteur de l'action au lieu de l'acteur.

Pour les infinitifs passifs, au lieu du verbe de base, utilisez le mot être + le participe passé . Par exemple, si vous voulez transformer to do en un infinitif passif, utilisez to be done . Vous pouvez utiliser des infinitifs passifs avec des infinitifs complets et des infinitifs nus.

to be given J'espérais qu'on me donnerait un to be thrown Elle s'attendait à ce qu'on lui lance be locked Les deux portes doivent être verrouillées Infinitifs continus

Comme les verbes au temps continu , les infinitifs continus représentent une action en cours. Au lieu de la forme de base du verbe, les infinitifs continus utilisent le mot be + le participe présent (la forme Par exemple, pour faire de l'infinitif faire un infinitif continu, utilisez to be doing .

Tout comme les infinitifs passifs, les infinitifs continus peuvent être utilisés à la fois pour les infinitifs complets et les infinitifs nus.

to be sleeping Je préférerais dormir to be waiting Ce serait un cauchemar d'attendre be joking Vous devez plaisanter Infinitifs vs phrases prépositionnelles

Parce que les infinitifs utilisent souvent to , soyez prudent en les confondant avec des phrases prépositionnelles . To est une préposition courante, mais son utilisation dans les infinitifs est différente.

Quand to est utilisé dans des phrases prépositionnelles, il prend toujours un nom comme objet.

to the pool On va à la piscine to the cashier Roger a avoué son amour à la caissière Quand to est utilisé dans un infinitif, il est suivi d'un verbe. Même si l'infinitif agit comme un nom, il contient toujours la forme de base d'un verbe.

to swim Nous voulons nager to tell Roger a essayé de dire à Vous pouvez en savoir plus sur l'utilisation de to comme préposition dans notre guide précédent sur to vs. for .

Infinitifs vs gérondifs

Les infinitifs ne sont pas la seule forme verbale qui peut être utilisée comme nom. Un gérondif est un verbe au participe présent qui agit également comme un nom. Bien que parfois les infinitifs et les gérondifs soient interchangeables, à quelques reprises, un seul est correct.

1 Seuls les gérondifs peuvent faire l'objet de prépositions.

2 Certains mots transitifs et ditransitifs n'utilisent que des infinitifs .

Reportez-vous à la liste de la section précédente sur les infinitifs complets afin de voir quels verbes ne fonctionnent qu'avec des infinitifs.

Qu'est-ce qu'une phrase infinitive?

Les infinitifs ne doivent pas rester seuls. Comme vous pouvez le constater par certains de nos exemples infinitifs ci-dessus, les infinitifs peuvent fonctionner avec d'autres mots pour former ce qu'on appelle une phrase infinitive . Pour le dire simplement, les phrases infinitives utilisent des mots supplémentaires pour modifier ou décrire davantage l'infinitif principal.

to cancel class Les élèves voulaient que le professeur annule le cours Dans cet exemple infinitif, la phrase entière "pour annuler la classe" est une phrase infinitive qui tourne autour de l'infinitif "pour annuler". Lorsqu'il s'agit de phrases infinitives, l'auteur de l'action (dans ce cas, "l'enseignant") est appelé l' acteur .

to watch my sister Mes parents m'ont demandé de garder ma sœur Dans cet exemple, l'acteur est "moi". Remarquez comment , lorsque l'acteur est un pronom, il utilise le cas objectif ( Comme vous pouvez le voir dans cet exemple, les expressions infinitives peuvent également prendre des objets directs, tels que « ma sœur ».

Lors de l'utilisation de phrases infinitives, certains verbes utilisent des acteurs et d'autres non. Par exemple, tell utilise des acteurs lorsqu'il prend une expression infinitive.

told Mon patron m'a D'autre part, certains verbes comme begin n'utilisent pas d'acteurs lorsqu'ils prennent une phrase à l'infinitif.

beginning Nous commençons à nous De plus, certains verbes utilisent des acteurs parfois mais pas d'autres fois. Par exemple, le besoin peut utiliser ou non des acteurs.

need Je dois need J'ai besoin Cela peut devenir compliqué, alors voici une liste rapide des trois types de verbes.

Verbes qui utilisent des acteurs avec des phrases infinitives

• conseiller
• Autoriser
• nommer
• convaincre
• encourager
• Obliger
• embaucher
• implorer
• inciter
• instruire
• inviter
• ordre
• permis
• rappeler
• apprendre
• raconter

Verbes qui n'utilisent pas d'acteurs avec des phrases infinitives

• Je suis d'accord
• commencer
• Continuez
• décider
• échouer
• hésiter
• espoir
• intention
• apprendre
• la négligence
• offrir
• planifier
• préfère
• faire semblant
• promettre
• refuser
• rappelles toi
• début
• essayer

Verbes qui peuvent ou non utiliser des acteurs avec des phrases infinitives

• interroger
• attendre
• Comme
• vouloir
• besoin

FAQ sur les infinitifs

Qu'est-ce qu'un infinitif ?

Un infinitif est une forme d'un verbe qui peut être utilisé comme nom, adjectif ou adverbe. Ils sont souvent formés par le verbe de base avec le mot to ajouté devant.

Comment fonctionnent les infinitifs dans le langage ?

Bien que la forme racine d'un infinitif provienne d'un verbe, dans une phrase, les infinitifs peuvent fonctionner comme un nom, un adjectif ou un adverbe. Ils sont utiles lorsque vous souhaitez discuter d'une action en général plutôt que d'un événement spécifique.

Existe-t-il différents types d'infinitifs ?

Il existe deux principaux types d'infinitifs. Le premier est les infinitifs complets, également appelés infinitifs to, qui utilisent le mot to avant la forme de base d'un verbe. Deuxièmement, les infinitifs nus, également connus sous le nom d'infinitifs zéro, qui utilisent uniquement la forme de base d'un verbe sans to .

Quel est un exemple d'infinitif ?

La célèbre citation de Shakespeare tirée de Hamlet, "Être ou ne pas être", utilise l'infinitif être pour représenter l'intégralité de l'existence.