10 mots couramment mal orthographiés et comment les corriger

L' orthographe correcte des mots peut être une compétence sous-estimée, car elle est considérée comme une caractéristique de base d'une écriture forte . Cependant, l'orthographe précise n'est pas toujours aussi simple qu'il n'y paraît, selon un récent sondage réalisé par Signs.com.

Dans une enquête auprès de 1 000 répondants américains, 78 % ont déclaré que leurs compétences en orthographe étaient « supérieures à la moyenne ». Cependant, parmi ceux qui ont participé à l'enquête, 20 % ont mal orthographié le mot "faute d'orthographe".

C'est une erreur courante, mais qu'il vaut mieux éviter. La première étape pour épeler correctement est d'être conscient des mots couramment mal orthographiés et d'apprendre à bien les orthographier.

Pourquoi certains mots sont-ils si faciles à mal orthographier ?

Certains mots en anglais se prêtent à des fautes d'orthographe. Ils peuvent prêter à confusion quant à savoir s'il faut utiliser une seule lettre ou des lettres doubles, comme « cc », « ss » ou « pp », ou comment un préfixe ou un suffixe affecte un mot racine, ou il peut s'agir de mots qui semblent différents de la façon dont ils sonnent.

Même si une grande partie de l'écriture est aujourd'hui effectuée numériquement avec des correcteurs orthographiques intégrés, il existe des cas où un correcteur orthographique n'est pas disponible pour corriger automatiquement une mauvaise orthographe. Par exemple, lorsque vous écrivez un message sur une carte de vœux ou que vous écrivez une note manuscrite à votre patron.

Perfectionner votre orthographe est important dans tous les types d'écriture, qu'ils soient professionnels , académiques ou personnels. La même enquête a révélé que 65 % des personnes interrogées ont déclaré que les fautes de frappe étaient inacceptables dans leur secteur professionnel, et environ 77 % ont déclaré qu'elles ne seraient pas attirées par un prospect de rencontres qui ne savait pas épeler.

10 mots souvent mal orthographiés

L'anglais américain peut être compliqué et les écrivains supposent souvent que les mots sont orthographiés différemment qu'ils ne le sont, ce qui conduit à des fautes d'orthographe courantes.

Bien qu'il ne s'agisse pas d'une liste exhaustive, voici 10 exemples de mots couramment mal orthographiés.

1 apparente

Formes mal orthographiées : apparant, aparent, apparent, aparrent

Il y a souvent confusion quant à savoir s'il faut utiliser une ou deux lettres "p" et "r", ainsi que si le mot se termine par "-ent" ou "-ant".

2 Croire

Formes mal orthographiées : croire, croire

L'incertitude d'utiliser "-ie" ou "-ei" dans le mot "croire" et d'autres mots avec le même appariement ("soulager", "tromper", etc.) a conduit à la création du dispositif mnémonique suivant : "' i' avant 'e' sauf après 'c' ou lorsqu'il est prononcé comme 'a' comme dans 'neighbor' et 'weigh'.

3 Entrepreneuse

Formes mal orthographiées : entrepreneur, entrepreneur, entrepreneur, entrepreneur

Les origines françaises d'« entrepreneur » rendent ce mot difficile à épeler. Il a une variété de fautes d'orthographe, dont certaines incluent la suppression ou le mauvais placement du «r» dans «-pren-»; d'autres fautes d'orthographe courantes ont des problèmes avec le "-eu" à la fin du mot.

4 Licence

Formes mal orthographiées : licence, lisence, lisense

Avoir différentes lettres dans un mot qui produisent le même son peut entraîner des fautes d'orthographe. Dans "licence", le "c" et le "s" sont souvent échangés, ou un "c" ou un "s" supplémentaire est utilisé pour former le mot.

Bien que « licence » ne soit pas considéré comme une orthographe incorrecte dans le reste du monde anglophone, lorsque vous écrivez en anglais américain, vous devez remplacer le deuxième « c » par un « s ».

5 Privilège

Formes mal orthographiées : privilège, privilège

La dernière partie du mot "privilège" ressemble à la façon dont vous pourriez dire "rebord", mais dans l'orthographe correcte de "privilège", il n'y a pas de "d". Le « i » avant « -lege » est également délicat, car certains pourraient le prononcer de la même manière que le son court « e » et épeler incorrectement le mot comme « privelege ».

6 Prononciation

Forme mal orthographiée : prononciation

L'orthographe de "prononcer" est ce qui conduit les écrivains à épeler "prononciation" de manière incorrecte. Ils utilisent "-nom-" au lieu de la forme correcte - "-nun-" - qui supprime le "o".

7 Séparer

Formes mal orthographiées : séparées, séparées

En parlant de prononciation : la façon dont vous prononcez le mot "séparé" peut vous amener à le mal orthographier. Selon votre prononciation, vous pouvez échanger le premier "a" contre un "e" ou supprimer complètement le premier "a".

8 Tendance

Forme mal orthographiée : tendance

Il est courant que les écrivains remplacent par erreur le deuxième "e" par un "a".

9 Bizarre

Forme mal orthographiée : bizarre

Le dispositif mnémotechnique « i devant e . . .” mentionné ci-dessus rend ce mot particulièrement déroutant. Si vous suivez fermement cet appareil, vous vous attendez à épeler le mot en utilisant "-ie", comme dans "wierd". Mais c'est, eh bien, bizarre.

10 Météo

Formes mal orthographiées : wether, waether, if

Le "-ea" dans le temps peut provoquer une erreur d'orthographe. Comme le "a" est muet, il est parfois supprimé ou les lettres sont inversées en "-ae".

De plus, « si » est un vrai mot et non une orthographe incorrecte en soi, mais lorsqu'il est utilisé dans un contexte lié au climat, il devient une faute d'orthographe courante de «météo».

Comment éviter les fautes d'orthographe courantes

Si vous avez tendance à mal orthographier les mots, voici quelques conseils pour améliorer votre orthographe et enfin réussir :

• N'oubliez pas les dispositifs d'orthographe : Les dispositifs mnémotechniques, comme « il y a un rat dans sepa rat e », peuvent vous aider à trouver la bonne orthographe de « separate » à chaque fois.
• Énoncez le mot : Une autre façon de tenter l'orthographe d'un mot difficile est de l'épeler. Il est efficace pour vous aider à entendre les distinctions entre les consonnes et les voyelles.
• Vérifiez les homophones : les homophones , c'est-à-dire des mots différents qui sonnent de la même manière, peuvent entraîner des mots mal orthographiés. Par exemple, « à », « aussi » et « deux ». Portez une attention particulière à ces mots pour vous assurer que vous utilisez le bon.
• Décomposez les mots plus longs : compartimenter les mots en plus petits morceaux peut vous aider à les épeler correctement. Par exemple, "indépendant" peut être divisé en "in-de-pen-dent" et "maintenance" est "main-ten-ance".
• Considérez votre géographie : Certains mots sont orthographiés différemment selon les préférences géographiques . En Australie et au Royaume-Uni, il n'est pas rare de voir l'orthographe «jugement», qui conserve le premier «e». L'orthographe américaine, cependant, supprime le premier "e" pour former "jugement".
• Référez-vous à un dictionnaire fiable : En fin de compte, vous tourner vers un dictionnaire fiable peut vous aider à améliorer votre orthographe. C'est aussi l'occasion de vérifier que vous avez choisi le meilleur mot pour le message que vous souhaitez faire passer.