De nouvelles langues fascinantes

Malgré toute notre intelligence et nos avancées scientifiques, nous ignorons encore beaucoup de choses sur le phénomène du langage humain. Nous ne savons pas à quoi ressemblait le premier langage humain. Nous ne savons pas exactement où, comment ou quand cela s'est produit. Nous ne pourrons peut-être jamais le savoir - il y a un manque écrasant de données avec lesquelles travailler. Ce que nous pouvons dire, cependant, c'est qu'une fois que nous avons compris comment créer un langage, nous sommes allés de l'avant et en avons créé un tas. Et nous le faisons encore aujourd'hui.

Là où il y a un besoin, il y a un moyen

Deux des principaux sens pour utiliser le langage sont la parole, notre capacité à créer des sons, et l'ouïe, notre capacité à percevoir les sons créés par les autres. Nous pouvons également donner au langage une forme visuelle par l'écriture, mais l'élément visuel est important même dans la communication face à face. Nous envoyons et recevons un certain nombre de signes de communication non verbaux, tels que des expressions faciales, des postures et des gestes. Un certain nombre de nos semblables ne sont pas capables de communiquer avec les trois sens, mais cela ne les empêche pas de trouver des moyens de communication efficaces.

Les personnes sourdes apprennent la langue des signes, une langue de gestes de la main et de signes qui leur permet de communiquer avec une grande aisance. Mais que se passe-t-il dans une communauté de personnes sourdes qui n'ont pas de langue des signes à utiliser pour communiquer ? Ils inventent les leurs. Lorsqu'un groupe d'enfants sourds au Nicaragua a appris à lire sur les lèvres et à utiliser la langue des signes américaine, ils ont évité la lecture sur les lèvres et ont rapidement développé leur propre langue des signes, derrière le dos de leurs professeurs. Le résultat a été une langue complètement nouvelle, développée dans les années 1980 par des enfants nicaraguayens. Et juste comme ça, Idioma de Senas de Nicaragua, ou ISN, est né.

Les personnes qui ne peuvent ni entendre ni voir ont un défi encore plus grand : elles ne peuvent pas se fier aux signes et aux gestes. Aux États-Unis, les personnes sourdes et aveugles ont développé une langue des signes basée sur la langue des signes américaine, mais avec une touche tactile. Une personne qui parle en Pro-Tactile ASL, c'est ainsi que s'appelle la nouvelle langue, utilise ses propres mains et bras ainsi que les mains et les bras de la personne à qui elle parle pour créer des gestes et des signes. C'est une langue de contact qui permet aux locuteurs de communiquer des nuances telles que des hochements de tête et d'autres gestes.

Autres raisons d'inventer une langue

Les langages construits ont été créés avec des agendas différents, en dehors du besoin humain fondamental de communiquer. Ludwik Lejzer Zamenhof, le créateur de la langue construite sans doute la plus connue au monde, l'espéranto, voulait créer une langue facile à apprendre, pouvant être utilisée comme langue seconde internationale et aider à surmonter les malentendus culturels. Robot Interaction Language, ou ROILA, est un langage actuellement en cours de développement au département de design industriel de l'Université de technologie d'Eindhoven. C'est le premier langage créé spécialement pour être utilisé par des robots parlants. Le loglan, créé par le Dr James Cooke Brown, est un langage utilisé par les linguistes pour rechercher la relativité linguistique.

Mais de nouvelles langues apparaissent aussi spontanément lorsque les conditions sont réunies. Les habitants de Lajamanu, une petite ville isolée d'Australie, avaient déjà une langue ancestrale qu'ils pouvaient parler, le Walpiri. Ils parlaient également anglais et kriol, un créole basé en anglais. Lorsque les parents parlaient à leurs enfants dans un mélange des trois langues, les enfants prenaient les mots qu'ils entendaient et les mariaient avec une syntaxe qui n'était présente dans aucune des trois langues parentales, créant une nouvelle langue maternelle pour environ 350 des enfants de Lajamanu. résidents. Il n'est parlé que par des personnes d'environ trente-cinq ans.

Langages artistiques qui divertissent

Des décors fantastiques nous invitent à créer de nouveaux langages. Cultures extraterrestres, histoires alternatives, avenirs dystopiques, mondes de la magie et du jeu d'épée - ces paramètres sont souvent très différents du monde dans lequel nous vivons. Il est donc logique, au moins de temps en temps, de peupler ces mondes étranges avec leur propre langues. De temps en temps, vous obtiendrez des langages fantastiques qui fonctionnent vraiment (en quelque sorte). Vous pourriez les appeler langages artistiques, ou artlangs.

Si vous êtes un fan de la franchise Star Trek, vous savez probablement qu'il existe des Trekkers qui peuvent parler le Klingon, une langue créée pour un film Star Trek par le linguiste américain Marc Okrand. Si vous connaissez les travaux de JRR Tolkien, vous connaissez probablement le quenya et le sindarin, deux langues elfiques de la Terre du Milieu. Na'vi, créé par le Dr Paul Frommer, est ce que les grands extraterrestres bleus parlent dans le film Avatar de James Cameron. La langue verdurienne a été créée par Mark Rosenfelder pour un jeu de rôle et contient 400 000 mots.

Il n'y a pas de fin à l'inventivité humaine en matière de langage. Quelles nouvelles langues parlez-vous ?