Mots composés : ouverts, fermés ou coupés ?

Publié: 2022-11-14

Les mots composés se produisent lorsque deux mots ou plus se combinent pour former un nouveau mot unique ou une phrase qui agit comme un seul mot. Il existe trois types différents de mots composés dans la grammaire : les mots composés ouverts avec des espaces entre les mots (crème glacée), les mots composés fermés sans espaces (pompier) et les mots composés avec trait d'union (à jour).

Bien que les mots composés fassent partie de la communication quotidienne, déterminer s'il faut utiliser des espaces, des traits d'union ou aucun des deux peut prêter à confusion. Ci-dessous, nous discutons des règles relatives aux mots composés dans la grammaire, y compris les trois différents types de mots composés, et donnons des exemples.

Qu'est-ce qu'un mot composé ?

Les mots composés sont des mots individuels (ou des expressions qui agissent comme des mots individuels) constitués de deux ou plusieurs mots travaillant ensemble. Il peut s'agir de la plupart des parties du discours, y compris des noms, des verbes, des adjectifs, des adverbes et même des prépositions commeinside,outside,insideetwithout.

Les mots composés ont leur propre signification distincte, différente de celle des mots dont ils sont constitués. Par exemple, le mot composégrand-parentest composé des mots individuelsgrandetparent. Même si les grands-parents ressemblent aux parents, ils ne sont pas les mêmes – et tous les grands-parents ne sont pas non plusgrands-parents !

Au lieu de cela, le mot composégrandparentagit comme son propre mot avec sa propre définition unique, distincte des définitions degrandetparent. Tous les mots composés fonctionnent ainsi, même les mots composés ouverts sans espaces. Par exemple, lapaged’une page Webn’est pas la même que lapaged’un livre et n’implique pas non plus de sites Web.

Les mots composés sont souvent confondus avec les mots mixtes, également appelés portemanteaux, mais les deux sont très différents. Dans les mots composés, chaque mot individuel reste inchangé. Cependant, dans les mots-valises ou mots mélangés, seules des parties de chaque mot sont utilisées. Par exemple, le motInternetest un mot-valise ; c'est une combinaison des motsinterconnectéetréseau. S'il s'agissait d'un mot composé, ce serait quelque chose commeréseau-interconnecté, les deux mots restant entiers et non coupés.

Les 3 types de mots composés

Il existe trois types de mots composés dans la grammaire, déterminés par la façon dont les mots sont séparés.

Mots composés ouverts: espaces entre les mots
Mots composés fermés: pas d'espaces entre les mots
Mots composés avec trait d'union: traits d'union entre les mots

Les différentes catégories de mots composés concernent uniquement l'orthographe des mots : elles n'affectent pas la façon dont les mots sont utilisés ou prononcés. Néanmoins, il est important de comprendre leurs différences, car vous devez utiliser la bonne orthographe lorsque vous écrivez. Examinons chaque groupe individuellement et passons en revue une liste spéciale de mots composés pour chacun.

1 Mots composés ouverts

Les mots composés ouverts comportent des espaces entre les mots, ce qui peut les rendre difficiles à identifier. Mais malgré leur apparence, les mots composés ouverts agissent toujours comme des mots simples. Ils apparaissent toujours ensemble, dans le même ordre, et ont chacun leur propre signification.

Les mots composés ouverts sont pour la plupart des noms et ils sont utilisés de la même manière que les noms normaux. Si vous souhaitez mettre au pluriel un mot composé ouvert, vous ne mettez généralementau pluriel que le dernier mot du groupe, pas tous les mots.

Mia est tombée malade après avoir mangé dixhot-dogs.

Lorsque les mots composés ouverts sont des verbes, ils sont plus communément appelés verbes à particule. Les verbes à particule ont leurs propres règles particulières, mais en général, un seul des mots du groupe est conjugué tandis que les autres restent intacts.

Il l'a découverttrop tard.

Cependant, soyez prudent car parfois les mots composés ouverts prennent un trait d'union s'ils sont utilisés comme une partie différente du discours. Par exemple, le mot composé test driveest ouvert lorsqu'il est utilisé comme nom mais avec un trait d'union commetest-drivelorsqu'il est utilisé comme verbe.

Les essais routierssont importants.Je testetoujoursune nouvelle voiture avant de l'acheter.

Exemples de mots composés ouverts

œil au beurre noir
téléphone portable
appel rapproché
bon sens
barbe à papa
salle à manger
PREMIERS SECOURS
pleine lune
Frites
crise cardiaque
lycée
hot-dog
glace
gilet de sauvetage
salon
personne
beurre de cacahuète
bureau de poste
Premier ministre
immobilier
télécommande
bulletin scolaire
cage thoracique
modèle
montagnes russes
vinaigrette
moteur de recherche
slam dunk
sac de couchage
capsule temporelle
aspirateur
distributeur automatique
jeu vidéo
SALLE D'ATTENTE
machine à laver
page web

2 mots composés fermés

Comparés aux mots composés ouverts, les mots composés fermés sont beaucoup plus faciles à retenir et à utiliser. Il n'y a pas d'espace entre les mots, donc les mots composés fermés ressemblent et agissent comme des mots individuels.

Vous pouvez trouver des mots composés fermés dans presque toutes les parties du discours. Les adverbes commeparfoisoun'importe quel joursont des mots composés fermés, tout comme les prépositionsinside,outside,insideetwithout. Même le motne peut pas, une forme abrégée de l'expression « ne peut pas », est un mot composé fermé.

Exemples de mots composés fermés

aéroport
n'importe qui, tout le monde, personne, quelqu'un
n'importe qui, tout le monde, quelqu'un (mais pas personne), n'importe quoi, tout, rien, quelque chose
n'importe où, partout, nulle part, quelque part
garder les enfants
arrière-plan
pieds nus
baseball, basket-ball, football, etc.
salle de bain
chambre à coucher
mûre, myrtille, etc.
petit-déjeuner
ne peut pas
vérifier
cow-boy
lumière du jour
ordinateur de bureau
empreinte digitale
luciole
pour toujours
gentilhomme
grand-mère, grand-père, petite-fille, etc.
pamplemousse
sauterelle
quartier général
poignée de main
à l'intérieur
clavier
rouge à lèvres
boîte aux lettres
néanmoins
néanmoins
carnet de notes
dehors
jour de paie
chemin de fer
arc-en-ciel
imperméable
skateboard
téléphone intelligent
boule de neige
parfois
tournesol
brosse à dents
platine
secret
en amont
cascade
pastèque
fin de semaine
dans
sans

3 Mots composés avec trait d'union

Enfin, il y a les mots composés avec trait d'union, qui ont des traits d'union entre les mots. Ceux-ci peuvent être difficiles à épeler si vous ne savez pas s'il y a un trait d'union ou un espace, il est donc préférable de vous familiariser avec une liste de mots composés pour vous aider à apprendre les orthographes individuelles. Sinon, vous pouvez rechercher rapidement l’orthographe correcte avec un correcteur orthographique.

Lorsque les mots composés avec trait d'union sont des noms, il est important que vous mettiez au pluriel la bonne partie. Contrairement aux mots composés ouverts, vous ne mettez pas toujours au pluriel le dernier mot du groupe. Par exemple, avec le mot composé avec traitd'union belle-mère, vous mettez au plurielmèreau lieu deloi.

Certains conjoints n'aiment pas leurbelle-mère, mais je m'entends bien avec la mienne.

Cependant, chaque mot composé avec trait d'union est différent, et parfois le svient à la fin. Par exemple, le pluriel demanègeestmanèges.

Lesmanègessont ma partie préférée de tout parc d’attractions.

En tant qu'adjectif, un mot composé avec trait d'union agit de la même manière qu'un trait d'union avec des modificateurs composés.

Lesétudiants de vingt ansont tenté unerelation à distance.

Exemples de mots composés avec trait d'union

enregistrement
coupe nette
rédacteur en chef
les mains vides
farfelu
beau-père, belle-mère, belle-sœur, etc.
gratuit pour tous
savoir comment
je sais tout
grandeur nature
manège
longue distance
à long terme
époustouflant
l'essentiel
unilatéral
unidimensionnel, bidimensionnel, etc.
sur le comptoir
rodage
finaliste
bras fort
sens dessus dessous
coup de pile
à jour
bien-être
le bouche à oreille

FAQ sur les mots composés

Que sont les mots composés ?

Les mots composés se produisent lorsque deux mots ou plus se combinent pour former un mot individuel ou une phrase qui agit comme un mot individuel. Des exemples courants de mots composés incluent glace,pompieretmise à jour.

Comment fonctionnent les mots composés ?

Dans la grammaire, les mots composés agissent comme des mots individuels. Cela signifie que lorsque vous conjuguez des verbes composés ou mettez au pluriel des noms composés, vous n'effectuez les modifications grammaticales qu'une seule fois. Par exemple, si vous voulez parler de plusieurssalons, ditessalonset nonsalons.

Quels sont les différents types de mots composés ?

Il existe trois types de mots composés : les mots composés ouverts, qui ont des espaces entre les mots ( salle à manger) ; mots composés fermés, sans espaces (babysit); et les mots composés avec trait d'union, qui ont des traits d'union (chacun pour soi).