Harengs rouges : comment induire en erreur et surprendre les lecteurs

Quel que soit le genre dans lequel vous écrivez, il y a probablement des choses que vous voudrez garder cachées à vos lecteurs jusqu'à ce que le moment soit venu de les surprendre.

Mais pour réussir une bonne surprise, vous devez être sûr de jouer franc jeu avec le lecteur dès le départ. Cela signifie que vous devrez planter des indices qui indiquent la vérité à la vue de tous afin que tout ait un sens au moment de la grande révélation.

Alors, comment surprenez-vous réellement le lecteur si tous ces vrais indices traînent à la vue de tous ? Comment équilibrez-vous le fair-play et « la carotte en suspens » devant votre lecteur ?

En termes simples, vous devrez utiliser un mélange de «vrais indices» (pour jouer franc jeu avec vos lecteurs) et de «faux indices» (pour envoyer les lecteurs sur la mauvaise voie). Ces "faux indices" sont appelés Red Herrings et c'est ce que je vais couvrir dans le post d'aujourd'hui.

Qu'est-ce qu'un hareng rouge ?

Un hareng rouge est une information qui détourne les lecteurs et/ou vos personnages d'une vérité importante. Ils peuvent également amener les lecteurs et/ou vos personnages à s'attendre à tort à un résultat particulier plutôt qu'à un autre.

Les harengs rouges peuvent être n'importe quoi de :

• Un personnage qui semble mauvais ou suspect.
• Un objet qui semble pertinent ou important.
• Un événement qui semble important pour l'histoire ou le protagoniste.
• Un indice placé par l'antagoniste ou un personnage secondaire (inconnu du lecteur et du protagoniste) qui envoie les enquêteurs sur la mauvaise voie.

Les harengs rouges sont un type de préfiguration.

Le terme « préfiguration » fait référence à toutes les différentes façons dont un auteur peut donner aux lecteurs des indices ou des indices sur ce qui s'en vient . Les lecteurs captent ces conseils et indices pour essayer de comprendre ce qui va se passer ensuite (ou à la fin de l'histoire). Mais tous ces indices ne mèneront pas à la vérité. Certains seront utilisés pour tromper le lecteur sur ce qui s'en vient – ​​et dans ces cas, les « faux indices » sont appelés Red Herrings.

Les harengs rouges peuvent être utilisés dans n'importe quel genre.

Si votre histoire a une sorte de rebondissement ou de fin surprise, vous pouvez utiliser Red Herrings pour distraire le lecteur (et même certains de vos personnages) de la vérité sur ce qui se passe réellement. Il convient également de noter que différents genres modifient la façon dont le lecteur perçoit et réagit à Red Herrings. Par exemple, dans un vrai mystère, des faux-fuyants sont utilisés pour faire deviner au lecteur de manière incorrecte ce qui s'est déjà passé . Dans un thriller ou un roman d'horreur, les harengs rouges sont utilisés pour faire deviner au lecteur de manière incorrecte ce qui va se passer.

Exemples de harengs rouges dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban

(Attention : spoilers à venir)

Dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban de JK Rowling, le lecteur comme les personnages sont amenés à croire que Sirius Black est le principal méchant de l'histoire (à part Voldemort, bien sûr).

Voici ce que les lecteurs apprennent sur Sirius Black :

1. Il y a douze ans, il y avait un Fidelus Charm sur la maison des Potter pour garder leur emplacement secret. Quelqu'un a trahi leur emplacement à Voldemort, ce qui a directement conduit au meurtre de Jame et Lily. La plupart des gens pensent que c'est Sirius Black qui a trahi James et Lily à Voldemort.
2. Sirius Black était à Godric's Hollow la nuit du meurtre des parents de Harry. Il a été condamné à perpétuité à Azkaban pour le meurtre de 12 Moldus et d'un sorcier nommé Peter Pettigrew. Le meurtre aurait été si violent et désordonné que toutes les autorités ont pu découvrir que Pettigrow était une robe tachée de sang et quelques fragments de doigt.
3. Dernièrement, alors qu'il était à Azkaban, on a entendu Sirius murmurer "Il est à Poudlard" dans son sommeil. On pense que Sirius veut tuer Harry afin de terminer ce que Voldemort a commencé.
4. Sirius Black n'a jamais tenté de s'évader de la prison d'Azkaban jusqu'à présent. Son évasion coïncide avec le retour des Weasley d'Egypte.
5. Sirius Black est le parrain d'Harry Potter.

Donc, sur la base de ces cinq choses, Sirius Black ressemble à un méchant assez convaincant, n'est-ce pas ? Il s'avère que Sirius Black n'est pas du tout là pour avoir Harry. Il essaie en fait de protéger Harry de la personne qui est vraiment responsable de la mort des parents de Harry, Peter Pettigrew. En d'autres termes, Sirius Black est un Red Herring. Alors, regardons maintenant tout ce que les lecteurs apprennent sur le rat domestique de Ron, Scabbers (et comment chaque indice indique la vérité sur Peter Pettigrew):

Voici ce que les lecteurs apprennent sur Scabbers :

1. Croûtard fait partie de la famille Weasley depuis douze ans. (Les parents de Harry ont été tués il y a douze ans, la nuit où Peter Pettigrew a été "assassiné".)
2. Croûtard agit étrangement depuis que les Weasley sont rentrés d'Egypte. (En rentrant chez lui, Peter Pettigrew apprend que Sirius Black s'est échappé d'Azkaban et qu'il marmonne : « Il est à Poudlard » (« il » étant Peter Pettigrew, pas Harry).)
3. Ron achète un tonique pour rats pour aider Croûtard à se sentir mieux, mais ça ne marche pas. (Scabbers n'est pas vraiment un rat. C'est un humain, vivant sa vie sous sa forme animagus en tant que rat.)
4. Croûtard manque un orteil sur sa patte avant. (La seule chose qui restait de Peter Pettigrew était son doigt.)
5. Le Sneakoscope se déclenche deux fois lorsque Croûtard est là (d'abord lorsque Ron l'emballe, ensuite lorsque Pattenrond s'en prend à Croûtard). (Le Sneakoscope est un "détecteur sombre" qui s'allume, tourne et siffle lorsque quelqu'un fait quelque chose d'indigne de confiance.)
6. Croûtard se cache constamment, manque ou fuit Ron. (Peter Pettigrew sait que Sirius Black le cherche donc il fait tout ce qu'il peut pour s'éloigner de Poudlard.)

Comme vous pouvez le voir, JK Rowling a donné aux lecteurs tous les indices nécessaires pour comprendre que Scabbers est en fait Peter Pettigrew caché à la vue de tous. Partout où l'un de ces indices était posé, Rowling utilisait différentes techniques pour détourner le lecteur de la vérité. Par exemple, lorsque le Sneakoscope se déclenche, Pattenrond vient de poursuivre Croûtard dans la pièce. Les lecteurs peuvent interpréter le Sneakoscope comme sonnant parce que Crookshanks "se comporte mal" ou ils peuvent rejeter complètement cette information, attribuant le tout au "comportement typique d'un chat".

Il y a bien sûr plus d'indices que ce que j'ai exposé ici, mais j'espère que vous pouvez maintenant voir comment fonctionnent les Red Herrings. Voyons maintenant quelques conseils pour écrire vos propres harengs rouges…

5 conseils pour écrire des faux-fuyants efficaces

Les harengs rouges ne sont pas faciles à fabriquer - ils doivent tracer une fine ligne entre le visible et l'invisible. Ils doivent être suffisamment évidents pour que la plupart des lecteurs les remarquent, mais suffisamment subtils pour que le lecteur y croie et suive la fausse piste. Alors, comment écrivez-vous des harengs rouges efficaces dans votre histoire ? Voici mes cinq meilleurs conseils :

1. Incorporez le hareng rouge dans le tissu de l'histoire.

Les harengs rouges ne sont pas quelque chose à sortir de votre chapeau lorsque l'intrigue manque de tension, d'excitation ou de conflit. Comme la plupart des techniques de narration, les harengs rouges doivent servir un but et donner l'impression qu'ils font partie intégrante de l'histoire. Non seulement cela, mais ils doivent être logiques et avoir une sorte d'impact sur l'histoire. Dans l'exemple ci-dessus de Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban , Sirius Black (le Red Herring) joue un rôle énorme dans l'histoire. Si vous le retiriez de l'intrigue, toute l'histoire s'effondrerait.

2. Donnez à vos personnages innocents de la motivation, des moyens et des opportunités.

Si vous envisagez d'utiliser un personnage en tant que Red Herring, vous devrez convaincre les lecteurs que cette personne pourrait légitimement être coupable. Pour ce faire, vous pouvez créer un personnage innocent qui profite du crime, a les moyens ou l'opportunité de commettre le crime, a un motif puissant ou tout ce qui précède. Dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban , Sirius Black est largement considéré comme le "gardien secret" des Potter. Cela lui donne à la fois les moyens et l'opportunité de trahir leur emplacement à Voldemort.

3. Ne donnez au lecteur aucune raison (évidente) de suspecter votre caractère coupable.

Contrairement à votre personnage innocent ayant un motif, des moyens et une opportunité de commettre un crime, vous ne voudrez donner au véritable coupable aucune raison évidente ni aucun moyen d'être impliqué dans le crime. Pour ce faire, vous pourriez avoir un personnage coupable qui agit étrangement mais le protagoniste ne peut pas mettre le doigt sur pourquoi (du moins pas encore). Vous pouvez également discréditer le personnage coupable en lui donnant une personnalité ou un ensemble de compétences qui ne semble pas typique d'une personne « mauvaise » ou capable de commettre un crime. Dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban , Peter Pettigrew est décrit (par le professeur McGonagall) comme étant "un garçon stupide et insensé" et comme un "étudiant moins que moyen". Personne n'aurait cru que Peter Pettigrew était capable non seulement de trahir et d'assassiner ses amis, mais aussi de se ranger du côté de Lord Voldemort. C'est ce qui rend la surprise encore plus agréable.

4. Concentrez l'attention du lecteur ailleurs lorsque vous plantez des indices.

Celui-ci est vraiment important. La mauvaise direction ne consiste pas à retenir des informations, mais à donner au lecteur des informations supplémentaires et à concentrer son attention sur cela plutôt que sur la vérité. Dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban , presque tous les indices indiquant que Scabbers est plus qu'un simple rat de compagnie sont facilement ignorés en raison de la façon dont JK Rowling plante des indices dans l'histoire. Parfois, elle détourne l'attention du lecteur de la vérité en cachant des indices dans une liste de choses (par exemple, les créateurs de la carte de Maurader - Moony, Wormtail, Padfoot et Prongs). D'autres fois, elle distrait les lecteurs avec de l'action ou une forte émotion (par exemple, lorsque Crookshanks poursuit Scabbers dans la pièce et qu'Hermione et Ron se battent). Le point? Ne cachez pas d'informations importantes au lecteur. Trouvez un moyen non seulement de planter discrètement la vérité dans votre histoire, mais aussi de distraire le lecteur de cette vérité avec quelque chose d'intéressant.

5. Jouez toujours franc jeu avec le lecteur.

Quand quelqu'un lit votre histoire, il vous accorde sa confiance. Ils s'attendent à ce que ce que vous leur dites soit la vérité. Ils s'appuient sur chaque élément d'information, essayant de comprendre la situation dans son ensemble et de comprendre ce qui va se passer ensuite. Tromper le lecteur en l'induisant en erreur est amusant (à la fois pour lui et pour vous). Mais si vous les trompez en omettant des informations qu'ils s'attendraient légitimement à recevoir, alors vous ne faites que jouer avec eux. Dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, JK Rowling a donné aux lecteurs tous les indices dont ils avaient besoin pour découvrir la véritable identité de Scabbers. Lorsque la vérité a été révélée, les lecteurs ont pu relier tous les points car tous les indices étaient là dès le départ. Alors, assurez-vous de toujours jouer franc jeu avec le lecteur en lui donnant la vérité, mais en détournant son attention ailleurs. Lorsque vous y parviendrez, vous créerez une histoire qui restera gravée dans les mémoires des lecteurs jusqu'à la fin des temps !

Si vous pensez que les harengs rouges ne semblent pas si faciles à écrire, alors vous avez raison. Ils sont difficiles à réaliser car ils doivent tracer une ligne fine entre le visible et l'invisible ET ils doivent être suffisamment évidents pour que la plupart des lecteurs les détectent, mais suffisamment subtils pour que les lecteurs les croient et suivent la fausse piste.

Donc, non, ils ne sont pas si faciles à fabriquer. Mais lorsqu'ils sont bien faits, ils aident les écrivains à créer des rebondissements qui surprennent même les lecteurs les plus intelligents !

  Discutons-en dans les commentaires : Quels sont certains de vos rebondissements ou surprises préférés de tous les temps dans la fiction ? Comment créez-vous des indices ou des faux-fuyants dans votre histoire ? Y a-t-il des techniques de faux-fuyants que j'ai ratées ?