Qu'est-ce que la poésie Rumi? Top 6 des exemples de poèmes

L'un des poètes les plus célèbres de tous les temps, la poésie Rumi est une catégorie en soi. Découvrez qui était Rumi et comment ses paroles continuent d'influencer le monde littéraire d'aujourd'hui.

Histoire de Roumi

Alors que la plupart connaissent Rumi par son surnom en un seul mot, son nom complet était Jalal al-Din Muḥammad Rumim, et il était également connu sous le nom de Jalal al-Din Muḥammad Balkhi. Certains connaissaient aussi Rumi par le seul mot Mevlevi/Mawlawi. Né en 1207 dans ce qu'on appelle l'Afghanistan, Rumi a produit tout au long de ses 66 ans une poésie qui a résisté à l'épreuve du temps. Ses poèmes ont été traduits dans d'innombrables langues à travers le monde et, dans de nombreux domaines, il est considéré comme le poète le plus célèbre de tous les temps.

Alors que la plupart des travaux de l'auteur sont écrits en langue persane, il a également écrit en grec, arabe, turc et konya. De nombreux poèmes de Rumi sont lus dans leur forme originale en Iran et dans d'autres régions de langue persane. Les traductions de l'œuvre de Rumi sont les plus populaires en Asie du Sud, aux États-Unis, en Azerbaïdjan et en Turquie. La poésie de Rumi a fortement influencé la littérature dans de nombreuses autres régions du monde.

Rumi est issu d'une famille de prédicateurs islamiques et a été influencé par son père. Suite à l'émigration de sa famille à Bagdad, Rumi a effectué le pèlerinage de La Mecque après avoir rencontré des soufis et des érudits lors de ses voyages. Après avoir terminé son pèlerinage, il s'est rendu à Damas, où il a passé quatre ans à rencontrer des érudits et à travailler pour trouver le chemin de sa vie. Pendant son séjour à Damas, il rencontra Shams-e Tabrizi en 1244.

La légende raconte que Shams a voyagé à la recherche d'un ami, et lorsqu'il a rencontré Rumi, les deux ont développé un lien profond et durable. Il a accepté que les dieux donnent "sa tête" en échange d'un ami. Quatre ans après que Shams et Rumi se soient rencontrés, Shams a trouvé la mort aux mains de 'Ala' ud-Din, le fils de Rumi. De nombreuses œuvres de Rumi sont basées sur son chagrin pour son ami perdu.

Poème Rumi le plus célèbre

Les œuvres les plus connues de Rumi diffèrent selon la région et la période. Pourtant, de nombreux experts littéraires s'accordent à dire que Masnavi , une série en six volumes que beaucoup appellent "Le Coran en persan", est le poème le plus célèbre de Rumi.

La série compte environ 50 000 lignes et enseigne aux soufis comment trouver l'amour en Dieu. Tout au long du texte, Rumi réfléchit au sens de la vie et du bonheur, enseignant aux soufis comment trouver un but à leur vie tout en continuant à servir Dieu et à aimer les autres.

Masnavi offre aux lecteurs plusieurs points de vue, ce qui les rend plus susceptibles de rencontrer une perspective qui a du sens pour eux. Il n'y a pas d'intrigue particulière tout au long de la série. Au lieu de cela, Rumi propose plusieurs histoires et scènes qui contribuent à rapprocher le lecteur de sa puissance supérieure.

À propos de Rumi Poésie

La poésie de Rumi explore les thèmes de l'amour, de la vie, de la religion, de la spiritualité et de la croyance qu'aucun être humain n'est parfait - que tous les humains doivent trouver leur but dans une puissance supérieure et que cela peut prendre du temps et du travail pour comprendre exactement comment cela se joue dans la vraie vie.

La poésie de Rumi a une qualité intemporelle, car elle explore des thèmes qui n'ont pas changé au cours de l'histoire et qui restent pertinents pour la vie humaine aujourd'hui. En conséquence, les paroles de Rumi sont souvent lues lors des mariages et des funérailles, car elles présentent des idées poignantes sur la façon dont les gens interagissent les uns avec les autres à la fois sur Terre et dans l'au-delà.

L'influence de Roumi

Alors que de nombreux experts littéraires s'accordent à dire que Rumi est surtout connu pour Masnavi , il est également célèbre pour ses poèmes sur l'amour et la mort. En plus de ses œuvres écrites, Rumi est connu pour son influence continue sur le monde littéraire. Près de mille ans après sa vie, les poètes et les auteurs se tournent encore aujourd'hui vers Rumi pour l'inspiration et la clarté.

Ici, nous explorerons les meilleurs poèmes de Rumi, en apprendrons davantage sur son style poétique et nous plongerons dans la façon dont le célèbre poète a influencé la littérature aujourd'hui.

Exemples de poèmes de Rumi

Les poèmes de Rumi vantent ses connaissances et ses opinions en tant que mystique, abordant souvent des pensées intemporelles telles que la vie, l'amour, l'éternité et le pardon. De plus, le travail de Rumi montre sa capacité à servir de théologien, de poète persan, de mystique soufi, etc. Six des poèmes post-populaires de Rumi (traduits en anglais) sont répertoriés et cités ci-dessous.

1. Je suis à toi et tu es à moi

La vie éternelle est acquise
par l'abandon total de sa propre vie.
Quand Dieu apparaît à son ardent amant,
l'amant est absorbé en lui, et il ne reste pas même un cheveu de l'amant.
Les vrais amants sont comme des ombres,
Et quand le soleil brille dans la gloire, les ombres s'évanouissent

Les pensées de Rumi sur l'éternité en ont réconforté beaucoup pendant son temps et continuent de réconforter à la fois les musulmans et les autres confessions aujourd'hui. Rumi partage à quel point la disparition de la Terre n'est pas un processus nuisible dans ce poème. Au lieu de cela, le processus peut être considéré comme une réabsorption par Dieu. Plutôt que l'image d'une personne se dissolvant après la mort, Rumi présente l'image de quelqu'un réaccueilli dans l'environnement de Dieu, un cheveu à la fois.

2. Une prière

Priez en ce sens et apaisez vos difficultés :
« Donne-nous du bien dans la maison de notre monde actuel,
Et donne-nous du bien dans la maison de notre prochain monde.

Né en Perse, Rumi partage régulièrement son point de vue sur la vie après la mort, et nombre de ses poèmes prennent la forme de prières. Réciter ou lire les poèmes centrés sur la prière de Rumi a aidé les lecteurs à se sentir proches de leur puissance supérieure, qu'ils étudient la Bible , le Coran ou un autre texte religieux.

3. L'amour sonne la musique des sphères

Le monde est le pur miroir clair de Dieu,
Aux yeux quand il n'y a pas de nuages ​​à l'intérieur.
Avec les propres yeux de l'amour, la vue du miroir,
Et là voir Dieu à soi apparenté.

Rumi a partagé comment il a trouvé la beauté tout autour de lui et a trouvé que le monde était une extension de tout ce que Dieu a à offrir. Le poète a souvent partagé comment la beauté du monde pouvait être trouvée n'importe où si seulement les gens prenaient le temps de regarder autour de lui et de l'apprécier. Rumi encourage les lecteurs à rechercher autour d'eux les petites choses qui rendent la vie belle, tout en se rappelant que nous sommes entourés par l'œuvre de Dieu et devons apprécier comment notre monde reflète le sien.

4. Toi et moi

Joyeux et à l'abri des bavardages insensés, toi et moi.
Tous les oiseaux du ciel aux plumes brillantes dévoreront leur cœur avec envie
Au lieu où nous rirons ainsi, toi et moi.
C'est la plus grande merveille, que toi et moi, assis ici dans le même coin,
Sommes-nous en ce moment à la fois en Irak et au Khorasan, toi et moi.

Les poèmes basés sur l'amour étaient les préférés de Rumi, et il évoquait souvent la façon dont les petites choses sont souvent ce qui rend une relation formidable. Par exemple, plutôt que de parler de grands gestes extravagants, Rumi explique comment de petits gestes rendent une relation valable. Ici, Rumi explique également à quel point le simple fait de s'asseoir avec un être cher peut être plus excitant que des expériences apparemment plus engageantes et comment ce sentiment avec un être cher peut être difficile à comprendre pour les étrangers.

5. Les dons du bien-aimé

Où trouverez-vous un plus libéral que Dieu ?
Il achète les déchets sans valeur qui sont votre richesse,
Il vous donne la Lumière qui illumine votre cœur.

Le pardon est un sujet complexe pour beaucoup. Rumi a souvent discuté de la façon dont l'attitude libérale de Dieu envers le pardon (que l'on retrouve dans de nombreux textes religieux) pourrait servir d'exemple pour que les gens pardonnent aux autres sans avoir de rancune ou de ressentiment contre eux. Dans le Coran comme dans la Bible, Dieu est présenté comme une figure aimante et non violente. Rumi voulait que les gens réalisent qu'ils n'étaient pas au-dessus de Dieu, et si Dieu trouvait la capacité de pardonner aux gens qui apprenaient et faisaient toujours du mal, les gens pourraient aussi trouver dans leur cœur la capacité de pardonner aux autres qui leur ont fait du tort.

6. Le silence de l'amour

Lorsque nous tombons amoureux, nous avons honte de nos paroles.
L'explication par la langue rend la plupart des choses claires,
Mais l'amour inexpliqué est mieux.

Tout être humain qui a été amoureux a connu la difficulté, la nervosité et l'anxiété qui peuvent accompagner l'expression de ce que vous ressentez envers votre objet d'affection. Il peut être difficile de mettre l'amour en prose, et souvent, nous sentons que nous ne parvenons pas à nous exprimer lorsque nous essayons. Rumi explique comment, parfois, le silence dans l'amour est tout aussi expressif que les mots.

FAQ sur la poésie Rumi

Pour en savoir plus, consultez notre tour d'horizon des 10 meilleurs poèmes métaphoriques à apprécier.