Synonymes de But Every English Writer Should Know and Use

Avant d'écrire le mot "mais" dans votre phrase suivante, pensez à choisir l'un de ces synonymes pour mais. Cela rendra votre écriture plus forte pour éviter ce mot trop utilisé.

Le mot "mais" est l'un des mots les plus couramment utilisés en anglais. Pour rendre votre écriture plus intéressante, vous devriez rechercher des moyens de supprimer les mots trop utilisés et de les remplacer par un mot différent du thésaurus. Heureusement, "mais" a de nombreux synonymes que vous pouvez facilement utiliser pour remplacer le mot.

Pour choisir des synonymes appropriés pour mais, vous devez connaître son utilisation dans la phrase et sa signification dans cette utilisation. Cette liste est ventilée par discours et sens, de sorte que vous pouvez trouver rapidement les mots associés dont vous avez besoin pour rendre votre écriture plus intéressante. Ainsi, que vous jouiez au "mot du jour", que vous recherchiez une réponse à votre jeu de mots croisés préféré ou que vous souhaitiez simplement éviter d'utiliser un mot de manière excessive, cette liste de synonymes vous aidera à démarrer.

Signification et étymologie de Mais

Mais est l'un des mots les plus anciens de la langue anglaise. En tant que conjonction, il est apparu pour la première fois avant le 12ème siècle. Il a plusieurs significations, notamment "sauf pour le fait", "sinon" et "au contraire".

Le mot peut être utilisé comme conjonction, adverbe, préposition et pronom. Cependant, il est le plus souvent utilisé comme conjonction. Il combinera souvent deux clauses indépendantes ou dépendantes qui s'opposent pour montrer ce contraste dans une phrase.

Le mot vient du vieux mot anglais mais, qui est une préposition et une conjonction qui signifie sauf ou à l'extérieur. Cela pourrait provenir du vieux mot haut allemand buzan , qui signifie sans ou sauf.

Synonymes de mais en tant que conjonction

Selon le dictionnaire anglais Merriam-Webster, « mais » est souvent utilisé comme une conjonction signifiant « sauf pour le fait ». Cela implique que la déclaration ou la clause suivante contraste avec la déclaration précédente. Habituellement, la conjonction « mais » relie deux clauses indépendantes opposées, telles que :

• Il voulait aller au magasin, mais sa femme était partie avec les clés, donc il ne pouvait pas.

Certains synonymes de cette utilisation incluent :

• Après tout
• Tous les mêmes
• Bien que
• À tout prix
• À la fois
• Quoi qu'il en soit
• Malgré que
• Même si
• Toutefois
• Même quand
• Pour autant
• Cependant
• Cependant
• À la place
• Juste le même
• Néanmoins
• Néanmoins
• Nonobstant
• Quel que soit
• Sauf pour le fait
• Toujours
• Pourtant
• Encore

En tant que conjonction, cela peut aussi signifier "d'un autre côté". Voici un exemple:

• Les Celtics ont été favorisés pour gagner le match, mais les Bucks avaient l'avantage du terrain.

Certains synonymes de cette signification incluent:

• Autant que
• Quoi qu'il en soit
• Au contraire
• inversement
• En dépit du fait que
• Même si
• Sauf le fait que
• Accordé que
• En revanche
• Malgré le fait que
• Au contraire
• Puis encore
• Pourtant
• Lorsque
• Alors que
• Alors que
• Encore

La conjonction « mais » peut également signifier « sauf pour », comme dans cet exemple de phrase :

• Elle était tout de rouge vêtue, mais son chapeau était bleu.

Certains synonymes incluent :

• Outre le fait que
• Excepté
• Excepté
• Cependant
• Si ce n'était pas pour
• Seulement
• Pourtant
• Économie
• Si ce n'était pas pour

Enfin, la conjonction « mais » peut impliquer le sens « suppose que ».

• Nous irons au jeu, mais vous devez d'abord nettoyer votre chambre.

Pour cette signification, les synonymes incluent :

• Admettant
• En permettant
• En supposant
• Sous réserve de
• Accordé
• Accordant que
• Si
• Imaginer
• Au cas où
• Assumons
• Disons
• À condition que
• en supposant
• Présupposer
• Fourni
• Dire
• Supposer
• Ce
• Et qu'est-ce qui se passerait si
• Alors que

Synonymes de mais comme préposition

Mais peut aussi être une préposition qui commence une phrase prépositionnelle, comme dans cet exemple de phrase :

• Tout le monde sauf Sarah avait un billet.

Dans cet exemple, "mais Sarah" est une phrase prépositionnelle. Il signifie "en exception à" et a ces synonymes :

• Absent
• En dehors de
• À part
• Sauf
• Outre
• Au-delà
• Au mépris
• À l'exception
• À l'exclusion
• Exclusif de
• Laisser de côté
• Moins
• Sans compter
• Non compris
• Omettre
• Autre que
• En dehors de
• Exclure
• Sans
• sauvegarder
• À court de
• Sans pour autant

En tant que préposition, le mot peut également signifier « malgré », comme dans cet exemple de phrase :

• C'était un gars formidable, mais pour son habitude de dépenser trop d'argent.

Cette utilisation a ces synonymes dans la grammaire anglaise :

• Après tout
• Contre
• Bien que
• En dehors de
• À part
• Insouciant de
• En dépit
• Remise
• Même après
• Même avec
• À l'exclusion
• Pour
• Ignorer
• En face de
• Indépendamment de
• Néanmoins
• Ne pas considérer
• Mettre de côté
• Sans tenir compte de
• Pourtant
• Encore
• Peu importe
• Quoi que ce soit
• Sans égard à

Synonymes de mais comme adverbe

La définition du dictionnaire du mot "mais" inclut l'utilisation comme adverbe signifiant "à l'exclusion de tout le reste". Voici un exemple de phrase :

• Depuis ce jour, mes pensées n'ont que peu changé.

Certains synonymes de cette utilisation incluent :

• Absolument
• Tout seul
• Au plus
• À peine
• Totalement
• Entièrement
• Juste
• Seulement
• Pas plus que
• Purement
• Seulement
• Simplement
• Uniquement
• Tout à fait
• Entièrement

Cela peut aussi signifier "en dépit de ce qui s'est passé auparavant", et cet exemple de phrase montre que l'utilisation :

• Il était satisfait de son rôle dans l'entreprise, mais de l'évolution de ses revenus.

Ce sens a plusieurs synonymes :

• Après tout
• Tous les mêmes
• De toute façon
• À tout prix
• À la fois
• Quoi qu'il en soit
• Malgré que
• Toutefois
• Pour autant
• Ayant dit cela
• Cependant
• En tout cas
• Malgré ça
• Juste le même
• Néanmoins
• Néanmoins
• D'un autre côté
• Toujours
• Cela étant dit
• Pourtant
• Quoiqu'il arrive
• Encore

Vous trouverez peut-être utile notre guide sur la façon de changer l'anglais américain en anglais britannique.

Comment utiliser cette liste de mots

Bien que vous puissiez voir l'utilisation d'une liste de mots comme celle-ci dans des jeux comme le Scrabble ou un jeu de mots croisés, cette liste de synonymes devrait également avoir un impact sur votre écriture.

En anglais américain, "mais" est utilisé beaucoup trop souvent. Alors, la prochaine fois que vous serez tenté d'écrire ce mot court et doux, réfléchissez à la façon dont vous l'utilisez. Si une alternative a du sens, choisissez l'une de ces alternatives moins utilisées.

En variant ce que vous dites dans votre écriture, vous la rendrez plus intéressante et engageante. Cela commence par apprendre à échanger des synonymes pour des mots comme « mais ».

Lecture suggérée : si vous souhaitez continuer à améliorer votre écriture et supprimer les mots surutilisés, pourquoi ne pas également lire les articles suivants :

Synonymes pour Incroyable

Synonymes de important

Un dernier mot sur les synonymes de mais

"Mais" est l'un des nombreux mots de la langue anglaise qui est souvent utilisé mais qui peut facilement avoir un synonyme. Les rédacteurs qualifiés apprendront à utiliser des synonymes pour remplacer de nombreux exemples de "mais" dans leur écriture.

Si vous espérez renforcer votre écriture, prenez le temps d'apprendre les mots ou les phrases qui ont une signification similaire à « mais ».

Lorsque cela a du sens, remplacez le mot "mais" par un synonyme. Votre écriture sera plus forte et vos lecteurs moins susceptibles de s'ennuyer si vous le faites.

FAQ sur les synonymes de mais