29 Abréviations textuelles : ce qu'elles sont, pourquoi elles existent et comment les utiliser

Publié: 2019-03-01

Les SMS existent maintenant depuis plus de 25 ans et on estime que 8 000 milliards de SMS sont envoyés dans le monde chaque année. Qu'on le veuille ou non, les abréviations textuelles (comme l'omniprésent "LOL") sont très couramment utilisées dans les messages - et ne pas connaître leur signification peut au mieux semer la confusion et au pire vous causer des ennuis.

Et au fait, la terminologie correcte est « abréviations textuelles » – vous avez peut-être aussi vu « abréviations textuelles », mais ce terme plus vague est incorrect.

Voici un conseil : vous voulez vous assurer que votre écriture est toujours belle ? La grammaire peut vous éviter les fautes d'orthographe, les erreurs de grammaire et de ponctuation et d'autres problèmes d'écriture sur tous vos sites Web préférés.

Pourquoi abréger ?

Autrefois, avant les plans de données «appels et SMS illimités», les SMS étaient coûteux à envoyer et à recevoir et, comme ils étaient limités à 160 caractères par message, chaque caractère était précieux.

L'envoi de SMS à l'aide d'un clavier téléphonique standard était également un processus laborieux, nécessitant plusieurs touches par caractère. Ainsi, les utilisateurs de téléphones portables se sont adaptés aux claviers encombrants et aux limites de caractères en abrégeant les mots et les phrases courants.

Au fur et à mesure que les textos devenaient populaires, un nouveau langage d'acronymes et d'abréviations de textos a évolué et s'est intégré dans les textos et la culture Internet. Bien que nos smartphones aient des claviers complets, les abréviations de SMS sont toujours des raccourcis pratiques et restent un incontournable des communications dans le monde entier.

Lisez la suite pour notre liste essentielle d'abréviations de textos courantes afin de ne pas commettre l'erreur d'envoyer un "LOL" lorsque "mes plus sincères condoléances" est la réponse appropriée.

1 2 nuits

2nuit : ce soir

Le chiffre "2" est souvent remplacé par "à" ou "trop" lors de l'envoi de SMS. Par exemple, "2moro" ("demain") et "G2G" ("je dois y aller").

Je suis libre 2 nuits. Vous avez des plans de dîner?

2 B4N

B4N : Au revoir pour l'instant

Je viens d'avoir 2 travaux. B4N

3 avant JC

BC : Parce que

Tacos pour le déjeuner car c'est mardi !

4 BTW

BTW: Au fait

BTW j'ai mangé vos prunes dans le réfrigérateur. Si doux, si froid !
Votre nouveau billet de blog devient viral sur Twitter btw.

5 ans

CYA : À bientôt

"C" est souvent utilisé pour remplacer "voir", comme "CYT" ("à demain") et "CU" ("à bientôt").

Bonne conversation ! Je dois étudier pour ma finale maintenant. CYA

6 DM

MP : Message direct

Sur les plateformes de médias sociaux telles que Twitter et Instagram, un « message direct » est un message privé auquel seul le destinataire peut accéder, plutôt qu'une publication visible publiquement.

Merci d'avoir répondu à mon annonce "recherche colocation". DM moi pour plus d'infos et photos de la chambre.

L'expression "se glisser dans ses DM" (qui a inspiré de nombreux mèmes) fait généralement référence à un admirateur envoyant un message direct audacieux ou suave à un étranger afin de déclencher un flirt.

Au fait, je viens de lire l'essai de ce type sur la virgule d'Oxford. Pâmoison! Je glisse dans ses DM.

par GIPHY

7 FTW

FTW : Pour la victoire

Les origines exactes de cette phrase sont débattues - Hollywood Squares, le rugby et World of Warcraft ont tous été cités comme la vulgarisant. Il est généralement utilisé comme cri de ralliement ou comme exclamation de célébration, parfois ironiquement.

J'ai presque terminé mon projet de fin d'études. Encore une fin de soirée ftw !
Gros rendez-vous client cet après-midi et mon déjeuner explose partout sur mon chemisier blanc. Tacos FTW.

8 FWIW

FWIW : Pour ce que ça vaut

Hey FWIW, je veux juste dire que vous êtes un écrivain incroyable.

9 IDK

IDK : Je ne sais pas

Des abréviations similaires incluent « DK » (« je ne sais pas ») et « IDC » (« je m'en fiche »).

IDK ce que vous voulez dire, et IDC. Acronymes FTW.
Pourquoi personne ne sait ce que signifie IDK ?

10 AIL

ILY : Je t'aime

Merci de m'avoir apporté une pizza aujourd'hui ! IL Y
ILY bébé ! Beaux rêves.

11 OMI

OMI: à mon avis

"IMHO" ("à mon humble avis") est une autre variante courante.

IMO ce tapis a vraiment lié la pièce ensemble.

12 IRL

IRL : Dans la vraie vie

Cette expression est généralement utilisée pour différencier les personnages en ligne (ou médiatiques) et la réalité des choses.

Saviez-vous que Jon Snow et Ygritte sont mariés IRL ?
Il a l'air grand sur les photos, mais irl la Joconde est minuscule.

13 JK

JK : Je plaisante

Vous pouvez réellement utiliser cette abréviation de SMS en plaisantant, mais elle est également fréquemment utilisée pour indiquer le sarcasme.

Je viens de terminer mon roman ! JK. 60 000 mots de plus à faire…

14 LMK

LMK : Faites-moi savoir

Hey, LMK si tu veux de la pizza ou des tacos pour le dîner ce soir.

15 LOL

LOL : rire aux éclats

Parfois confondu avec "Lots Of Love", LOL est l'une des abréviations de textos les plus connues et existe depuis près de 30 ans.

À l'origine, il était utilisé dans les textos et les conversations pour communiquer que vous aviez trouvé quelque chose de si drôle que vous étiez littéralement ému de rire. Au fil du temps, LOL a évolué par rapport à sa signification d'origine et est maintenant généralement utilisé pour signaler que vous êtes amusé ou même simplement pour suivre ce que l'autre personne dit (comme un hochement de tête virtuel).

Moi : J'ai attendu mon train pendant 30 minutes, mais j'aime tellement ce roman que je n'ai pas remarqué qu'il était tard ! Debbie : LOL

Je me suis demandé pourquoi mon macaroni au fromage était fade, puis j'ai réalisé que j'avais oublié d'ajouter le paquet de fromage. MDR

16 NBD

NBD : Pas grave

Peut être utilisé pour dire sincèrement que quelque chose n'est pas si important, mais peut également être utilisé pour minimiser une vantardise ou sarcastiquement pour montrer à quel point quelque chose est vraiment important.

J'aimerais la glace à la mangue mochi, mais nbd s'ils n'ont que de la fraise.

J'ai bavardé avec Neil Gaiman pendant 10 minutes lors d'une séance de dédicaces et, par miracle, je ne me suis pas ridiculisé. NBD

17 NP

PN : Pas de problème

NP que tu es en retard, je viens de quitter la maison aussi.

18 NSFW

NSFW : Pas sûr pour le travail

Voici le lien vers le clip vidéo, mais attendez de rentrer chez vous pour le regarder, c'est NSFW.

19 NVM

NVM : tant pis

Pouvez-vous acheter plus de ketchup ? Oh nvm, je viens de trouver la bouteille dans la porte.

20 Oh mon dieu

OMG: Oh mon Dieu

Abréviation populaire et utilisée depuis longtemps, l'Oxford English Dictionary a retracé l'utilisation de "OMG" au début des années 1900, mais cette exclamation n'est devenue courante sur Internet que dans les années 1990.

OMG cette librairie fait une énorme vente! Espérons qu'il y ait aussi une vente en rayon…

21 OTO

OTOH : D'un autre côté

Cette expression est utilisée pour comparer les deux côtés d'un argument.

Il est minuit, je suis fatigué et je devrais probablement aller me coucher. OTOH J'ai du pop-corn illimité et trois autres saisons de Game of Thrones à regarder !

22 MOM

OMW : En route

N'hésitez pas à prendre une table, je suis OMW.

23 ROFL

ROFL : Rouler sur le sol en riant

Cet acronyme est généralement utilisé pour répondre à quelque chose de particulièrement drôle, si drôle que "LOL" et "LMAO" ne suffisent pas à exprimer à quel point vous pensez que c'est hilarant.

Mon ami vient de demander quelle est la date de sortie de "Winds of Winter". ROFL

24 SO

SO : Autre significatif

J'adorerais nous retrouver pour une soirée jeux ! Je vérifierai le calendrier avec mon SO et je vous recontacterai.

25 TBH

TBH : Pour être honnête

Cette phrase est utilisée pour indiquer que vous exprimez votre véritable opinion.

Je ne suis pas fan de gelée. C'est beaucoup trop agité, TBH

26 THX

THX : Merci

Pouvez-vous m'envoyer le lien vers la page de l'événement ? THX

THX d'avoir apporté des beignets à notre équipe !

27 TMI

TMI : Trop d'informations

Généralement utilisé lorsque quelqu'un révèle des informations choquantes ou désagréables d'une manière ou d'une autre.

Je viens d'apprendre comment les hot-dogs sont faits. TMI

28 TTYL

TTYL : à plus tard

Des variantes similaires incluent "TTYT" ("parlez-vous demain") et "TTFN ("ta-ta pour l'instant").

Je dois signer maintenant. TYL

29 YOLO

YOLO : Tu ne vis qu'une fois

La vie est courte, alors pourquoi ne pas en profiter ? Profiter du présent. Sortez de votre zone de confort. Prendre des risques. Faites ce qui est excitant, idiot, amusant ou même un peu dangereux.

J'ai fait des folies sur les billets et je me dirige vers le Comic-Con ! YOLO

Commander les ailes extra extra épicées contre mon meilleur jugement. YOLO

par GIPHY