Les bases des noms verbeux

Rejoignons la réunion d'affaires imaginaire la plus proche où un groupe de personnes dialogue :

"Nous sommes tous prêts, mais nous devons déposer ce sujet pour la prochaine fois." « Tu veux que je programme cette réunion ? » "Oui. Donnez la priorité à ce sujet et agissez sur les deux autres. Nous pouvons accélérer l'achèvement de ce projet. » "Mais pas sans l' atelier . Il faut le muscler . » "Il n'y a aucun moyen de charger qui que ce soit de cela sans approbation."

Vous êtes perdu ou cette conversation vous semble familière ? Si c'est ce dernier cas, blâmez vos collègues ou vos amis, car vous avez été insensible au verbe. Vous pouvez également être un auteur verbal. Le verbe, ou ce que les grammairiens appellent la dénomination, est l'acte de convertir un nom en verbe. Si vous ne trouvez pas de verbe existant pour décrire ce que vous faites, verbifiez simplement le nom le plus proche !

Le but du verbe est de rendre ce que nous disons immédiat et précis. Dans les situations où un mot est utilisé à plusieurs reprises, comme lors d'une réunion d'affaires, le verbe semble plus courant. En anglais, c'est facile à faire car les formes de base des verbes n'ont pas besoin de terminaisons spéciales. Par exemple, l'anglais peut utiliser le nom action comme un verbe simplement en l'utilisant dans une position verbale dans une phrase. Mais verbaliser le mot action en français vous oblige à ajouter une terminaison spéciale au mot, ce qui vous laisserait avec actionner. Pour certains, le verbe rend ce que vous dites plus frais et moins traditionnel. Pour d'autres, cela s'apparente à un argot adapté au lieu de travail. Benjamin Franklin a déclaré dans une lettre à Noah Webster que la dénominalisation est «maladroite et abominable».

Tout au long de l'histoire, les verbes sont entrés dans la langue anglaise par les noms ; en fait, la première occurrence du mot verbification remonte à 1871. Le processus suit un schéma fiable : une verbification est introduite, les gens l'utilisent, les médias la reprennent et elle fait partie de notre lexique. Aujourd'hui, les verbes nés de noms suivants sont monnaie courante :

Chaise, tasse, divorce, boisson, robe, imbécile, hôte, stagiaire, leurre, courrier, médaille, fusion, modèle, murmure, poivre, sel, navire, sommeil, grève, style, train, voix

Il peut être difficile d'imaginer ces mots uniquement comme des noms maintenant, mais il fut un temps où c'était le cas. Par exemple, la première utilisation connue de « médaille » est apparue dans un journal en 1966, mais « médaille » a été enregistrée pour la première fois en tant que nom en 1578. On peut affirmer que le temps nécessaire pour verbifier un nom devient plus court, ce qui pousse certaines personnes à protester. Par exemple, to Google a été nommé "le mot le plus utile de 2002" et est entré dans l' Oxford English Dictionary en 2006, bien que Google existe depuis 1997. Comparé aux 388 ans qu'il a fallu pour que la médaille soit verbifiée, les cinq années de Google sont maigres. .

Si les noms deviennent si rapidement des verbes, comment pouvons-nous nous adapter aux changements soudains de la langue ? N'allons-nous pas tous verber au lieu d'utiliser les verbes parfaitement bons que nous avons déjà ? Certains noms qui sont actuellement en cours de verbification sont :

AirBnB : Nous ne « louons plus une maison ou un condo sur AirBnB » ; nous disons, "I AirBnBed." eBay : nous ne « le vendons pas sur eBay » ; plutôt, nous "eBay it". Café : Nous ne « nous rencontrons pas pour prendre un café » ; plutôt, "nous café." Bière : « Passe-moi une bière » est devenu « Bière moi ». Ami : « Elle m'a ajouté en tant qu'ami en ligne » est devenu « Elle m'a ajouté en tant qu'ami ». Cœur : Nous n'exprimons plus que nous aimons ou aimons quelque chose ; nous le « cœur ». Netflix et chill : Au lieu de "Voulez-vous venir regarder Netflix et chill?" nous disons simplement: "Nous avons Netflix et refroidi."

Certains grammairiens soutiennent que la langue anglaise est si fluide que le verbe est inévitable. Cependant, dans l'écriture formelle, vous feriez mieux de choisir un verbe établi pour vous exprimer. Au travail, vous n'avez pas besoin de "motiver" alors que vous pouvez simplement "créer des motivations". Et au lieu de "présenter" votre travail, montrez-le simplement.

Si vous craignez d'être devenu insensible à la verbalisation, utilisez Grammarly pour saisir et corriger les verbifications dans votre écriture. Ce n'est qu'une des nombreuses raisons de cœur Grammarly.