8 conseils d'écriture de voyage d'écrivains de voyage professionnels

​​L'écriture de voyage permet de transporter le lecteur vers de nouveaux endroits. Lorsqu’il est bien fait, cela peut même inciter les autres à explorer, à expérimenter de nouvelles choses et à apprécier différentes cultures. Mais lorsque vous vous asseyez pour commencer à écrire sur vos propres expériences de voyage, il peut être difficile de savoir par où commencer.

Un endroit, c’est tellement de choses, après tout. Ce sont les gens, l'architecture, les sons de la ville, les odeurs et les goûts de la nourriture, et bien plus encore.

Alors, comment prendre tout ce qui s’est passé et le condenser dans un article de blog lisible ? Comment prenez-vous vos expériences et les transformez-vous en histoire ? Pour le savoir, nous avons discuté avec six rédacteurs et blogueurs professionnels du voyage.

Voici ce qu'ils ont dit :

1 Comprenez pourquoi vous écrivez

Avant d’écrire un article de voyage, réfléchissez à ce que vous voulez en retirer. De cette façon, vous pouvez travailler sur quelque chose et avoir un point de départ qui vous tient à cœur.

"Je me sens accomplie lorsque je reçois des commentaires selon lesquels des articles de voyage sur mon blog ont suscité l'intérêt de quelqu'un pour se rendre dans un endroit ou l'ont exposé à un lieu dont il n'avait jamais entendu parler", déclare Lola Mendez, l'écrivain derrière Miss Filatelista , un blog de voyage. avec un accent sur la durabilité. « Pour moi, les éléments qui sont importants sont ceux qui amèneront quelqu'un à s'interroger ou à remettre en question quelque chose. . . J'essaie de faire prendre conscience de la manière dont nous pouvons tous être des voyageurs plus attentifs lorsque nous explorons le monde.

Votre approche dépendra de ce que vous appréciez le plus. Pour Amanda Kendle de NotABallerina.com, cela amène les autres à valoriser les voyages autant qu'elle.

«Je commence par ce qui me passionne le plus», explique Kendle. « Plutôt que d'écrire un article sur les 10 meilleures choses à faire à Venise, j'ai tendance à commencer par l'événement ou l'histoire qui m'a le plus touché, ou que je me suis retrouvé à raconter sans cesse aux gens. . . ce que j'aime faire, c'est parler de quelque chose que j'ai appris de cette expérience et de la façon dont j'ai repoussé les limites de ma zone de confort, peut-être en faisant un plus grand effort pour parler à des inconnus, ou en participant à une activité dont je n'étais pas sûr de l'être. J’aimerais.

Avoir votre « pourquoi » en place dès le début vous permet d'intégrer facilement une sorte de thème dans votre message. Ensuite, vous pouvez intégrer cela tout au long de votre travail et créer un article et un blog plus forts et plus cohérents.

2 Personnalisez-le

« Les écrits de voyage devraient être passionnants à lire. Cela devrait donner au lecteur l’impression d’être à côté de vous sur la plage poudreuse avec une brise chaude qui lui chatouille les épaules. Ils devraient pouvoir goûter le curry, riche en lait de coco, citron vert et citronnelle. Ils devraient pouvoir entendre le chaos de la circulation urbaine et sentir les eaux usées qui s'échappent des rues crasseuses », déclare Katie Diederichs de Two Wandering Soles, qu'elle dirige avec son mari, Ben Zweber.

En d’autres termes, les détails comptent, tout comme votre point de vue unique.

« Déterminez ce qui est important pour vous et concentrez-vous là-dessus ; écrivez survotreexpérience et ce qu'elle a d'unique. Nous vivons dans un monde où tant d’informations sont à portée de main, mais la façon dont vous avez vécu un voyage – vos émotions, vos réactions, les choses folles qui ont mal tourné, les personnes que vous avez rencontrées et avec lesquelles vous avez discuté – est unique. C'est ce qui rend l'écriture intéressante », explique Kendle.

3 Connaître les règles générales de la rédaction de voyage

Chaque type d'écriture a ses propres conventions, des choses qui sont attendues et généralement acceptées comme meilleures pratiques au sein de l'espace. Pour les blogs de voyage, cela signifie souvent que la rédaction doit :

• Être écrit à la première personne
• Raconter l'histoire au passé
• Ayez un ton conversationnel ( le dialogue peut être utile ici)
• Contenir des détails sensoriels
• Donner de la valeur au lecteur d'une manière ou d'une autre, qu'il s'agisse de conseils utiles pour naviguer ou d'un aperçu d'une culture
• Rendez-le accessible au public

Puisque vous écrirez également en ligne, la lisibilité est essentielle. Pour Diederichs, cela signifie inclure une table des matières afin que le lecteur puisse accéder directement à ce qu'il recherche, utiliser des paragraphes courts, mettre en gras les phrases clés et segmenter l'article avec des sous-titres. Elle ajoute : « Gardez également à l’esprit que la majorité de votre audience vient probablement d’un mobile, alors assurez-vous que le texte est d’une taille appropriée et qu’il est facile à lire lors du défilement. »

Vous n'êtes pas obligé de vous en tenir aux règles et conventions établies, mais il est utile de savoir ce qui est commun : de cette façon, vous pourrez enfreindre ces règles avec intention et intention, plutôt qu'accidentellement.

4 Modifiez votre écrit de voyage

L'écriture est une compétence, et les premières ébauches, qu'il s'agisse de romans, d'articles ou de billets de blog de voyage, sont rarement, voire jamais, parfaitement exécutées. C'est là que le montage entre en jeu.

"Le processus d'édition est vraiment la partie la plus importante, car c'est à ce moment-là que je prends mon idée approximative et la peaufine en quelque chose d'utile", explique Matthew Kepnes du blog de voyage NomadicMatt. « De nos jours, n’importe qui peut créer un blog. Ce qui différencie les bons blogs des grands blogs, c'est la qualité de l'écriture.

Lors de l'édition de votre travail, vous devrez prendre en compte plusieurs aspects clés, tels que : la narration (y compris des éléments comme le choix des mots et l'évocation) ; grammaire (les traitements de texte et les logiciels d'édition peuvent aider) ; et l'effet global (y a-t-il un ton et une voix cohérents ? Tout sert-il l'objectif plus large du message ?). La lecture du message à voix haute peut vous aider à identifier les incohérences.

« J'ai appris très tôt, en relisant mes carnets de voyage beaucoup trop détaillés lors de différents voyages, qu'il n'était vraiment pas nécessaire de reproduire un voyage dans ses moindres détails. Je trouve la partie la plus importante, le message que je veux vraiment partager, et je me concentre là-dessus », déclare Kendle, blogueur et animateur du podcast The Thoughtful Travel.

5 Évitez les clichés d'écriture de voyage

L’espace d’écriture de voyage regorge de clichés. Mais ce n’est jamais quelque chose que vous souhaitez inclure dans vos messages, car cela crée une expérience de lecture obsolète plutôt qu’engageante.

« Chacun a sa propre expérience et sa propre voix. Racontez votre histoire et ne copiez pas les autres », conseille Diederichs.

Si vous travaillez sur une description et que vous ne parvenez tout simplement pas à éviter les clichés : des eaux cristallines, des vues à couper le souffle, "un lieu hors du temps", des marchés ou des rues de ville animés, des choses authentiques, des lieux "hors du commun". les sentiers battus », les creusets culturels – essayez de vous concentrer sur les détails vraiment évocateurs, les choses qui vous frappent le plus, les thèmes ou les comparaisons que vous souhaitez faire, et sortez le thésaurus.

Si cela ne fonctionne pas, envisagez plutôt d’utiliser une photo pour transmettre l’information. Un blog de voyage est une plateforme multimédia. L'écriture en est au cœur, mais les photographies, les vidéos et les enregistrements audio y contribuent également.

6 Ayez confiance en vos capacités

Il est facile de consulter les nombreux blogs de voyage existants et de se demander : « que pourrais-je ajouter ? » Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas apporter une contribution précieuse et unique.

"Ne vous retenez pas parce que vous pensez que c'est un domaine saturé ou que vous n'avez que le budget pour visiter la ville voisine", explique Mendez, journaliste indépendant et blogueur de voyage. « Vos expériences sont précieuses. Écrivez avec votre cœur : les gens reviendront sans cesse sur votre blog si vous êtes authentique dans la façon dont vous partagez ce que vous avez vu ou ressenti dans un lieu.

Votre écriture doit vous ressembler et refléter votre point de vue unique. Et plus vous écrivez, plus vous aurez confiance dans la valeur de ce point de vue, ainsi que dans votre propre expertise.

« Au fil des années, je me suis également beaucoup plus concentré sur ce qui est important pour moi dans une expérience de voyage (qui sont généralement les leçons de vie) et moins préoccupé par ce qui, à mon avis, « devrait » s'y trouver (comme l'analyse d'un tableau à une galerie). J'écris ce que je veux lire », explique Kendle.

7 Perfectionnez continuellement votre métier

La pratique est une partie nécessaire de l’apprentissage de tout nouveau métier. L’écriture de voyage n’est pas différente à cet égard.

«Je me suis beaucoup amélioré dans l'utilisation de choses comme Grammarly pour m'aider dans mon écriture… Je me reproche tout le temps de ne pas avoir eu le courage de commencer plus tôt. Plus vous écrivez, mieux vous y parvenez et si vous aidez ne serait-ce qu'une seule personne, c'est gratifiant », déclare Kristen Guglielmo de KristenAbroad.com.

Si vous voulez devenir un meilleur écrivain de voyage, c'est une bonne idée de développer vos compétences en écrivant tous les jours et en lisant d'excellents articles de voyage pour vous inspirer, note Kepnes, ajoutant : « C'est un processus long et lent pour améliorer votre écriture, mais comme tant que vous persévérez, vous progresserez !

8 N'oubliez pas : il ne s'agit pas seulement de contenus dignes d'Instagram

Une bonne rédaction de voyage ne doit pas nécessairement se concentrer uniquement sur le beau et l'attendu. Il s'agit de tous les aspects de votre expérience, et emmener le lecteur vers un nouvel endroit signifie souvent lui montrer l'inattendu.

"Je veux que cela soit beau et je veux inspirer, mais je ne veux pas que ce soit si irréaliste que les gens pensent qu'ils échouent parce qu'ils ne peuvent pas être à la hauteur", déclare Eric Stoen de Travel Babbo, où il raconte ses voyages avec ses enfants.

Voyager n'est pas toujours beau et, comme le souligne Stoen, les gens ont tendance à emporter avec eux leurs problèmes du monde réel en vacances, ce qui a un impact sur l'expérience. Mais plus encore, les lieux ne sont pas plus parfaits que les humains. Et parfois, ils ne répondent pas à nos attentes.

Même si vous avez l'impression de devoir vous conformer à certaines normes en tant qu'écrivain de voyage, il existe de la place pour plus d'un type d'expérience de voyage.

«Je pense qu'être authentique et honnête est l'une des choses les plus importantes qui distinguent les blogueurs médiocres des grands. Le but est que le lecteur voie, ressente et goûte ce que vous décrivez. Même si ce n'est pas joli », déclare Diederichs.

Les lieux, comme les gens, sont rarement ce que nous pensons qu’ils seront. C'est une bonne chose. Le monde serait beaucoup moins intéressant si nous savions comment se déroulerait chaque nouvelle expérience, chaque voyage, chaque nouvelle rencontre. Et il est normal, et même encouragé, de parler de ces divergences.