10 conseils d'écriture d'Ursula Le Guin

La semaine dernière, nous avons perdu un romancier incroyable. Ursula Le Guin est décédée à 88 ans dans sa maison de Portland.

Épingler

Photo de Marian Wood Kolisch, modifiée par The Write Practice

Je lis Ursula Le Guin depuis longtemps, depuis que j'ai découvert The Earthsea Cycle , qui a revigoré mon amour pour la fantasy.

Elle est également célèbre pour sa science-fiction, en particulier The Left Hand of Darkness et The Dispossessed , et a été l'une des premières à montrer au monde que les femmes peuvent non seulement écrire de la grande science-fiction, mais qu'elles peuvent souvent le faire mieux que les hommes.

Le Guin était un écrivain de « genre » qui repoussait sans cesse les limites de ce que nous considérons comme genre. Outre la science-fiction et la fantasy, elle a écrit de la poésie, de la non-fiction créative et de la fiction littéraire.

Nous avons partagé sa sagesse d'écriture pour la première fois sur The Write Practice en 2014 lorsqu'elle a reçu la médaille pour contribution distinguée aux lettres américaines aux National Book Awards. C'est une récompense au son fantaisiste qui signifie essentiellement qu'elle était la bombe (elle l'était vraiment). C'est aussi l'un des nombreux prix qu'elle a reçus tout au long de sa carrière.

Je crois sincèrement qu'elle restera dans l'histoire comme l'un des plus grands écrivains, littéraires ou autres, du XXe siècle.

Citations d'Ursula Le Guin sur l'écriture

Dans cet esprit, voici dix citations d'Ursula Le Guin sur son processus d'écrivain :

1. "Montrez, ne dites pas" est pour les débutants

De ursulakleguin.com :

Grâce au « montrez ne dites pas », je trouve des écrivains dans mes ateliers qui pensent que l'exposition est mauvaise. Ils ont peur de décrire le monde qu'ils ont inventé. … Cette peur d'écrire une phrase qui n'est pas bourrée « d'action déchirante » conduit les auteurs de fiction à s'appuyer beaucoup trop sur le dialogue, à restreindre la voix à la troisième personne limitée et tendue au présent.

2. Il en va de même pour "Écrivez ce que vous savez"

De ursulakleguin.com :

Quant à "Ecrivez ce que vous savez", on me le disait régulièrement en tant que débutant. Je pense que c'est une très bonne règle et je l'ai toujours respectée. J'écris sur des pays imaginaires, des sociétés extraterrestres sur d'autres planètes, des dragons, des sorciers, la vallée de Napa en 22002. Je connais ces choses. Je les connais mieux que quiconque, donc c'est mon devoir d'en témoigner.

3. Faites votre travail d'écrivain et faites-le vraiment bien

Épingler

De l'avis de Paris :

Mais quand les gens disent : « Avez-vous toujours voulu être écrivain ? », je dois dire non ! J'ai toujours été écrivain (tweet ça, c'est moi qui souligne). Je ne voulais pas être écrivain et mener une vie d'écrivain, être glamour et aller à New York. Je voulais juste faire mon travail d'écriture, et le faire très bien.

4. Visez le sommet, toujours.

Épingler

De l'avis de Paris :

Lorsqu'on lui demande à quels auteurs elle compare son travail, Le Guin répond :

Charles Dickens. Jane Austen. Et puis, quand j'ai enfin appris à la lire, Virginia Woolf. Viser le sommet, toujours. Vous savez que vous n'y arriverez jamais, mais à quoi bon si vous ne visez pas le sommet ? (tweet ça)

5. Écrivez comme qui vous êtes

De l'avis de Paris :

Hey devinez quoi? Vous êtes une femme. Vous pouvez écrire comme une femme. J'ai vu que les femmes n'étaient pas obligées d'écrire sur ce que les hommes écrivaient ou d'écrire ce que les hommes pensaient vouloir lire. J'ai vu que les femmes ont des domaines entiers d'expérience que les hommes n'ont pas - et qu'elles valent la peine d'être écrites et lues.

6. Apprenez des plus grands

De l'avis de Paris :

C'est Borges et Calvino qui m'ont fait penser, Hé, regardez ce qu'ils font ! Puis-je faire cela?

7. Écrire, c'est apprendre à voir

Épingler

De l'avis de Paris :

Un très bon livre me dit des nouvelles, me dit des choses que je ne savais pas, ou que je ne savais pas savoir, et pourtant je les reconnais — oui, je vois, oui, c'est ainsi que le monde est. La fiction - et la poésie et le drame - nettoient les portes de la perception. (tweet ça)

J'adore ça, d'ailleurs. Cela me rappelle la citation d'Oscar Wilde : « Aucun grand artiste ne voit jamais les choses telles qu'elles sont. S'il le faisait, il cesserait d'être un artiste .

8. Commencez votre histoire avec une voix

De l'avis de Paris :

Comment commencer votre histoire ?

Avec une voix. Avec une voix dans l'oreille. Cette première page que j'ai écrite, à partir de laquelle le roman a progressé, est simplement Lavinia qui nous parle – y compris moi, apparemment.

9. Concentrez-vous sur le rythme de l'histoire

De l'avis de Paris :

Je veux que l'histoire ait un rythme qui continue d'avancer. Parce que c'est tout l'intérêt de raconter une histoire. Vous êtes en voyage — vous allez d'ici à là. Il faut que ça bouge. Même si le rythme est très compliqué et subtil, c'est ce qui va emporter le lecteur.

10. Ne perdez pas de temps

De l'avis de Paris :

Et l'une des [choses que vous apprenez en vieillissant] est que vous avez vraiment besoin de moins… Mon modèle pour cela est le défunt Beethoven. Il se déplace si étrangement et assez soudainement parfois d'un endroit à l'autre dans sa musique, dans les derniers quatuors. Il sait où il va et il ne veut tout simplement pas perdre tout ce temps à s'y rendre. … On s'en rend compte en vieillissant. Vous ne pouvez pas perdre de temps.

Et toi? Qu'aimez-vous chez Ursula Le Guin ? Que vous a-t-elle appris sur l'écriture ? Faites le nous savoir dans les commentaires.