Qu'est-ce que la voix passive et comment vous pouvez arrêter de l'utiliser par habitude
Publié: 2022-12-03Quel est le moyen le plus simple d'améliorer votre écriture ? Apprenez à arrêter d'utiliser la voix passive.
Lorsque j'édite ou relis un texte ou un manuscrit, l'une des corrections courantes que je dois apporter consiste à transformer les formes causales et passives en phrases actives.
Oui, j'utilise la résistance passive contre le temps passif.
Il est presque toujours préférable d'utiliser la voix active. Il clarifie qui ou quoi effectue l'action du verbe sur l'objet.
Comment arrêter d'utiliser la voix passive dans votre écriture
L'utilisation de la voix active permet à un écrivain de décrire des personnes, des lieux, des choses et des actions de manière beaucoup plus détaillée.
Une histoire ou un article résonne mieux.
Un lecteur aura une meilleure idée de quoi, quand, où, qui, comment et pourquoi quelque chose s'est produit.
Lorsque vous utilisez des phrases vocales actives, le sujet effectue l'action du verbe.
En revanche, le passif est comme l'écriture scientifique.
C'est assez froid et dépourvu d'informations ou de détails.
C'est parce que le sujet grammatical de la phrase n'exécute pas l'action.
Mais pour éviter d'utiliser ces formes, il faut d'abord savoir trouver des constructions de voix passives.
Vous pouvez utiliser n'importe quel vérificateur vocal passif si vous n'êtes pas sûr.
Ensuite, vous devez savoir comment arrêter d'utiliser des phrases vocales passives et les transformer en phrases actives plus détaillées.
1. La forme passive contre la forme active
Voici un exemple très basique d'une phrase simple aux formes active et passive.
Actif : Notre responsable a annulé la réunion à cause de la grève des trains.
Passif : La réunion a été annulée en raison d'une grève des trains.
Dans la phrase passive, on ne sait pas qui a annulé la rencontre, mais dans la phrase active, on sait que c'était le gérant.
L'utilisation de due to est courante dans les formes passives, mais parce qu'elle est plus informelle et convient mieux à la forme active.
En général, la forme passive est beaucoup moins informative que la forme active. C'est pourquoi il est si important d'apprendre à arrêter d'utiliser la voix passive et pourquoi la voix active est le style préféré d'une bonne écriture communicative.
La forme de base du passif est le verbe être + participe passé à tous les temps.
Cependant, nous utilisons également cette même structure avec des adjectifs, ce qui peut prêter à confusion. Par exemple:
Actif : Il était confus. Ce qui signifie qu'il n'était pas sûr ou qu'il ne pouvait pas se décider.
Passif : Il était confus (par quelque chose ou quelqu'un). Son manager lui a dit de faire une chose, mais son directeur lui a dit d'en faire une autre.
Actif : Ils étaient détendus. Ils étaient dans un état de relaxation.
Passif : Ils étaient détendus (par quelque chose ou quelqu'un). La musique les a aidés à se détendre.
La façon de différencier les deux est de comprendre s'il y a ou peut y avoir un opérateur.
Dans la forme passive, la préposition par indique qu'à la voix passive, le sujet reçoit l'action de l'opérateur.
Le verbe être + participe passé + opérateur (par)
S'il s'agit de la forme adjectif, il n'y a pas d'opérateur car il décrit le sujet de la phrase.
L'utilisation du passif peut également créer des phrases maladroites, en particulier lorsqu'il est utilisé avec une phrase prépositionnelle.
Actif : Martin s'est conformé à la décision.
Passif : La décision a été respectée.
Actif : Le cambrioleur a fait irruption dans la banque.
Passif : La banque a été cambriolée.
Les phrases ci-dessus montrent pourquoi vous devriez éviter le passif lorsqu'il y a des prépositions dépendantes.
Lorsque la forme du verbe est un verbe à particule à une ou parfois deux particules, cela peut vraiment devenir ridicule.
Voici un exemple grammaticalement parfait du passif qui est encombrant.
Actif : David et Roger se sont mis au travail.
Passif. Les affaires étaient au rendez-vous.
La clarté de l'écriture vient du fait d'être précis sur qui exécute l'action, qui peut ensuite être décrite de manière beaucoup plus détaillée.
Pour y parvenir, il est préférable de commencer une phrase par une phrase verbale et d'éviter d'utiliser un nom inanimé comme sujet d'une phrase.
Dans l'exemple ci-dessus, choisir entre voix active ou passive est facile.
Écrire sur le cambrioleur serait beaucoup plus intéressant que d'écrire en termes vagues et ennuyeux sur une banque.
Le passif avec les verbes modaux
Les verbes modaux, y compris should, can ou must can, prennent souvent la forme passive.
Ils sont suivis de be + participe passé au présent. Les verbes modaux utilisent have/has + been + participe passé au passé passif.
La façon de l'identifier est de vérifier s'il est clair que le sujet de la phrase accomplit l'action.
Voici un exemple de la voix passive should.
Passif : Il est sous garantie, votre ordinateur doit donc être réparé.
Actif : Il est sous garantie, donc Apple devrait réparer votre ordinateur.
Dans la première phrase, on ne sait pas qui réparera l'ordinateur. Mais dans le second, on sait que c'est Apple qui va le réparer.
Autres exemples :
Passif : Votre passeport peut être renouvelé à l'étranger.
Actif : Vous pouvez renouveler votre passeport à l'étranger.
Passif : Une voiture doit être entretenue une fois par an.
Actif : Vous devez entretenir votre voiture une fois par an.
Passif : Votre téléphone aurait dû être réparé gratuitement.
Actif : Le magasin devrait avoir réparé votre téléphone gratuitement.
2. Qu'est-ce que la voix passive sous la forme causale ?
Les formes causales sont similaires à la voix passive en ce sens qu'il existe généralement un opérateur invisible.
Il existe deux structures causales.
1. Have/has + (objet) + participe passé
2. Get/gets + (objet) + participe passé
Généralement, cela s'appelle faire quelque chose, lorsque vous demandez à une autre personne de faire quelque chose ou que vous voulez que quelqu'un fasse quelque chose.
Voici quelques exemples causatifs, y compris certains utilisant des verbes auxiliaires.
Mary se fait couper les cheveux tous les deux mois.
Joe a fait réviser sa voiture mardi dernier.
Il a fait remplacer son ordinateur sous garantie.
Je me fais nettoyer les dents lundi.
Elle se fait coiffer avant le mariage.
Comme pour le passif, un opérateur peut être ajouté, mais il est rare de le faire.
Mary se fait couper les cheveux tous les deux mois par son coiffeur.
Il a fait remplacer son ordinateur sous garantie par Apple.
La différence entre avoir et obtenir + objet - participe passé
Nous utilisons have quand quelque chose est arrangé pour quelqu'un, et avec get, cela exprime l'idée que le sujet est impliqué d'une manière ou d'une autre.
Je me fais nettoyer les dents lundi.
Cela signifie que quelqu'un d'autre, et dans ce cas, le dentiste, fait tout.
Joe a fait réviser sa voiture mardi dernier.
Cela indique que Joe était peut-être impliqué d'une manière ou d'une autre.
Peut-être en amenant sa voiture au garage et en y attendant ou peut-être même en participant au service.
Nous utilisons souvent le causatif lorsque le sujet paie quelqu'un pour effectuer une action.
Chaque fois que vous remarquez que vous utilisez le verbe causatif ou la forme de verbes, pensez à essayer de l'exprimer d'une autre manière.
En faisant cela, vous pouvez supprimer l'utilisation simple de causer quelque chose et le réécrire avec des éléments plus descriptifs.
Mary se fait couper les cheveux tous les deux mois.
Mary va chez son coiffeur tous les deux mois car elle aime avoir les cheveux très courts.
Parfois, il semble plus rapide et plus facile d'utiliser le passif ou le causatif.
Cependant, il manque généralement de détails ou d'explications.
Il est préférable de réécrire ces phrases sous la forme active et d'ajouter des détails plus convaincants.
Vous pouvez utiliser presque n'importe quel bon vérificateur de grammaire pour effectuer cette vérification.
La première chose que je fais est de rechercher des phrases à voix passive et de m'assurer de remplacer toutes celles qu'il est possible de modifier.
Sommaire
Apprendre à arrêter d'utiliser la voix passive est assez facile.
Ensuite, vous pouvez prendre l'habitude de reconnaître la forme passive dans votre écriture et de la changer en une voix active.
Il est presque toujours possible de retoucher votre écriture pour éviter les deux formes passives.
Vous pouvez ensuite les remplacer par des phrases beaucoup plus excitantes et informatives.
Tout ce qu'il faut, c'est la capacité de reconnaître les phrases qui doivent être modifiées.
Ensuite, utilisez un peu d'imagination pour les reconstruire d'une bien meilleure façon. L'ajout d'un verbe transitif aide souvent.
En termes simples, assurez-vous que le sujet de la phrase exécute l'action du verbe.
Par exemple:
× Mon érable japonais a été endommagé par la tempête et a maintenant des branches cassées.
√ Mon érable du Japon avait l'air misérable après que la tempête ait arraché la moitié de ses belles branches flottantes.
× Mon nouvel iPhone a été remplacé à cause d'un problème de pixel.
√ Le gars de l'Apple Store était tellement sympathique quand je lui ai montré les pixels manquants sur l'écran de mon iPhone. Et devine quoi? Il m'a donné un tout nouveau téléphone sur place et n'a même pas demandé mon reçu.
× On m'a dit que le café est bon pour la santé.
√ J'ai lu un article dans Popular Science il y a quelques jours qui expliquait tout sur un énorme projet de recherche qui prouve que le café est bon pour la santé.
On dit que la voix passive n'est pas un bon choix. Mais qui l'a dit ?
Pour terminer cet article, voici quelques-unes de mes citations préférées sur les raisons pour lesquelles vous devriez éviter la voix passive dans toutes les formes d'écriture.
« La voix passive apparaît invariablement comme pontifiante, condescendante, bavardante. Cela semble peu sincère, voire malhonnête, et cela rend le lecteur mal à l'aise, ne faisant pas confiance, même si généralement le lecteur ne peut pas mettre le doigt sur pourquoi.
Henriette Anne Klauser, auteur de Writing on Both Sides of the Brain
« [La voix active est la] voix vigoureuse, sans honte de dire polar. La voix passive est préférée par les faibles, les lâches, honteux de nommer le fink qui leur a dit ce qu'ils vous disent évasivement.
John Bremner , ancien professeur de journalisme à l' Université du Kansas et auteur de Words on Words
"Réduite à son essence, une bonne phrase anglaise est une déclaration selon laquelle un agent (le sujet de la phrase) a effectué une action (le verbe) sur quelque chose (l'objet)."
John Ciardi, dramaturge anglais, acteur, auteur
Lecture connexe : Ne jamais terminer une phrase avec une préposition - Une règle à suivre ?