Qu'est-ce que le subjonctif et quand l'utiliser ?

En anglais, les formes d'humeur du subjonctif sont faciles à utiliser.

Cependant, la structure subjonctive du temps verbal peut causer un peu de confusion.

Les verbes dans les phrases subjonctives présentes prennent une forme distincte qui est similaire à l'impératif.

Comme pour toutes les humeurs grammaticales, nous devons être prudents dans le choix des structures grammaticales pour refléter avec précision le sens d'une phrase.

Le mode subjonctif

Contrairement aux modes subjonctif en espagnol et en français, nous utilisons beaucoup moins fréquemment le mode subjonctif en anglais.

Il est également utilisé un peu moins souvent en anglais américain qu'en anglais britannique en raison de son sens de la formalité implicite.

Pour avoir une compréhension de base du subjonctif et de son utilisation, nous devons examiner le sens et les formes grammaticales du subjonctif présent et du subjonctif passé.

Quel est le sens du subjonctif ?

Nous l'utilisons le plus souvent dans le registre écrit formel et à l'oral. Il est souvent utilisé en anglais des affaires lorsqu'il est nécessaire d'exprimer des désirs, une urgence, une importance ou une nécessité.

Cependant, il y a des moments où nous l'utilisons aussi dans le langage courant.

Il suit généralement des verbes comme recommander, insister ou suggérer, et d'autres mots qui expriment ces idées, tels que vital, nécessaire, important ou essentiel.

En d'autres termes, le subjonctif fait référence à quelque chose d'assez important.

Vous remarquerez également que nous l'utilisons après ces verbes et expressions.

Voici quelques verbes que nous suivons couramment avec le subjonctif.

exiger (que)
recommander (que)
suggérer (que)
conseiller (que)
demander (que)
commander (que)
exhorter (que)
désirer (que)
insister (que)
demander (que)
proposer (que)

On l'utilise aussi après certaines expressions.

Il est impératif (que)
Il vaut mieux (que)
Il est vital (que)
Il est crucial (que)
C'est une bonne idée (que)
C'est une mauvaise idée (que)
Il est essentiel (que)
Il est souhaitable (que)
C'est important que)
Il est recommandé de)
Il est urgent (que)

Nous l'utilisons également pour exprimer des conseils, souhaiter quelque chose ou parler de quelque chose qui est contraire à des faits ou à des situations hypothétiques et imaginaires.

Avec ces sens, c'est pourquoi nous l'appelons une humeur plutôt qu'un temps car il exprime une condition.

Nous utilisons également le subjonctif dans des expressions très fixes, une phrase définie ou des dictons courants.

Je donnerai des exemples de tout cela plus loin dans cet article.

Quelle est la structure grammaticale du subjonctif ?

Nous utilisons le subjonctif au présent et au passé.

Le subjonctif présent utilise le verbe infinitif nu. Cela signifie que c'est un verbe sans to, qui est similaire à l'impératif.

Si nous prenons un verbe simple tel que regarder , la forme du présent est la suivante.

je regarde
Tu regarde
Nous regardons
Ils regardent
Il regarde
Elle regarde
Ça a l'air

Comme vous pouvez le voir, les pronoms à la troisième personne du singulier prennent le verbe sans 's'.

Cependant, pour la première, la deuxième et la troisième personne du pluriel, il s'agit de la même forme verbale que le présent simple.

La règle est que nous utilisons la forme verbale à la deuxième personne du pluriel, c'est-à-dire vous regardez .

Lorsque nous utilisons le verbe être au présent, la forme subjonctive est toujours être . C'est la même chose que la forme impérative.

je sois
tu es
Nous sommes
Ils sont
Il être
Elle être
Ce soit

Pour le passé, nous n'utilisons que le verbe être. Mais encore une fois, nous utilisons la deuxième personne du pluriel.

j'étais
Vous étiez
Nous étions
Ils étaient
Il était
Elle était
C'était

Exemples de formes verbales du présent subjonctif

Nous recommandons à tout le personnel d' accuser réception de cette lettre.

Il a insisté pour que nous allions avec elle.

Il est essentiel que les enfants restent dans l'enceinte de l'école jusqu'à ce que leurs parents viennent les chercher.

Ils ont affirmé qu'il était essentiel que le système d'alarme soit vérifié.

A la forme négative, le subjonctif ne prend pas l'auxiliaire do :

Ils ont insisté pour que nous ne restions plus.

Il est essentiel que les enfants ne quittent pas l'enceinte de l'école tant que leurs parents ne sont pas venus les chercher.

Nous pouvons également utiliser should pour exprimer une humeur similaire. Dans ce cas, un conseil.

Il s'agit d'une structure plus couramment utilisée en anglais moderne.

Cependant, notez que les formes des verbes ne changent pas car l'infinitif nu est toujours utilisé après un verbe modal, tel que should ou dans les phrases conditionnelles.

Nous insistons pour que tout le personnel accuse réception de cette lettre.

Ils ont insisté pour que nous allions avec eux.

Il est essentiel que les enfants restent dans l'enceinte de l'école jusqu'à ce que leurs parents viennent les chercher.

Exemples du subjonctif passé

L'utilisation la plus courante est lorsqu'un orateur ressent le besoin de parler d'une situation hypothétique ou d'offrir des conseils.

Bien que nous n'utilisions pas le subjonctif aussi souvent à l'oral, l'expression « si j'étais toi » est utilisée tout le temps.

Si j'étais toi , je verrais un médecin.

Il aimerait être ici avec vous.

S'il réussissait son examen, il aurait de bonnes perspectives d'emploi.

C'était comme si Susan était dérangée par quelque chose d'étrange.

Il grimaça de douleur comme s'il avait été mordu par quelque chose .

S'il obtenait le poste, il pourrait acheter une nouvelle voiture.

Exemples d'expressions subjonctives fixes

Quoi qu'il en soit, vous êtes toujours tenu d'y assister.

S'ils insistent sur cette attitude, qu'il en soit ainsi .

A Dieu ne plaise.

Dieu protège la reine.

Que Dieu vous bénisse .

Laissez faire .

Advienne que pourra.

Sommaire

La confusion dans l'identification et l'utilisation du subjonctif vient du fait que les formes à la troisième personne du singulier sont faciles à repérer.

Mais dans les formes du pluriel à la première, à la deuxième et à la troisième personne, ce n'est pas si évident à moins qu'une phrase n'utilise le verbe être .

Il est important que vous vous présentiez sous votre meilleur jour pour votre entretien d'embauche.

Il est important qu'il soit à son meilleur pour son entretien d'embauche.

Il est important que vous soyez à l'heure pour votre entretien d'embauche.

Il est important qu'ils soient à l'heure pour leur entretien d'embauche.

Aussi, rappelez-vous que le subjonctif négatif n'utilise jamais don't ou does't . Le négatif est toujours non .

Il est essentiel que vous n'ayez pas l'air mal habillé pour votre entretien d'embauche.

Il est essentiel qu'il n'ait pas l'air mal habillé pour votre entretien d'embauche.

Il est essentiel que vous ne soyez pas en retard à votre entretien d'embauche.

Il est essentiel qu'il ne soit pas en retard à son entretien d'embauche.

L'utilisation passée du subjonctif est beaucoup plus facile car il est toujours été .

Bien que vous n'utilisiez pas souvent cette forme à l'oral, il est important de savoir reconnaître les verbes anglais au subjonctif lorsque vous lisez.

Cela vous donnera une meilleure compréhension de ce que la phrase implique et de l'humeur qu'elle implique.

Si vous êtes écrivain, vous utiliserez rarement le formulaire.

Mais si vous le faites, vous savez maintenant comment utiliser correctement le subjonctif.

Lecture connexe: Comment écrire dans un registre formel pour des essais et des lettres