Quand utilisez-vous des "guillemets" ?
Publié: 2018-01-09Il y a quelques années, j'ai loué une voiture. Normalement, ce ne serait pas un événement mémorable. Mais une mauvaise utilisation épouvantable de la grammaire l'a brûlé dans mon esprit, et des années plus tard, je n'ai pas oublié.
Vous voyez, quand je suis allé à l'aéroport pour rendre la location, j'ai vu ce panneau merveilleusement instructif.
Et cela m'amène à la leçon de grammaire d'aujourd'hui : comment et quand utiliser les guillemets.
Les bonnes façons d'utiliser les guillemets
Les guillemets ont acquis de nouvelles responsabilités dans l'écriture au cours des cinquante dernières années. Auparavant, ils étaient presque exclusivement utilisés pour marquer les dialogues. Mais avec l'introduction du sarcasme et de la facétie dans nos vies, ils ont trouvé un tout nouveau but.
Jetons un coup d'œil aux utilisations actuelles des guillemets.
1. Les guillemets désignent le dialogue.
C'est probablement la première chose que vous avez apprise sur les guillemets à l'école primaire. Lorsque les petits Johnny et Sally ont eu leur première conversation sur le fait de regarder Spot courir, leur conversation a été marquée par des guillemets.
"Regarde Spot courir, Johnny", a déclaré Sally.
« Spot tourne vite ! » dit Johnny.
« Cours, repère, cours ! » dit Sally.
Rien d'extraordinaire à ce sujet. Lorsque quelqu'un commence à parler, ouvrez les guillemets. Quand ils s'arrêtent, fermez les guillemets. Assurez-vous que votre ponctuation de fin se trouve entre les guillemets.
2. Les guillemets désignent des titres de poèmes, d'articles ou d'ouvrages plus courts.
"Stopping By Woods on a Snowy Evening" de Robert Frost est l'un de mes premiers souvenirs d'exposition à la poésie. "Comment utiliser correctement l'un ou l'autre, ni l'un ni l'autre" est le message le plus populaire sur The Write Practice.
Chaque fois que vous faites référence à un article scolaire, à un article de journal ou à quelque chose de similaire, utilisez des guillemets autour du titre de l'article/poème/article de blog/chanson/épisode télévisé/etc.
3. Les guillemets révèlent l'utilisation du sarcasme, de l'ironie, des euphémismes ou de l'argot.
C'est devenu une chose dans la culture américaine d'utiliser des guillemets. Je me rends compte que nous avons des lecteurs à l'étranger, donc pour tous ceux qui ne sont pas familiers, les citations aériennes sont lorsque vous prenez les deux premiers doigts de votre main et que vous les courbez comme des oreilles de lapin.
Le mec dans cet article de Wikipedia l' a en panne.
Les guillemets aériens indiquent que ce que vous dites ne doit pas être pris au pied de la lettre. Vous êtes sarcastique ou mentez carrément. Dans votre écriture, ils sont utilisés de la même manière. Par exemple:
Alice s'assit sur un banc du parc et regarda les "coureurs" tourner la tête vers elle, essayant d'établir un contact visuel.
Les guillemets dans cet exemple indiquent que les coureurs ne courent pas tant que la vérifient, et sont moins que subtils à ce sujet.
L'utilisation correcte des guillemets est "la clé"
Pour en revenir à l'exemple du panneau de l'aéroport ci-dessus, les guillemets autour des "clés" indiqueraient que le service de location ne signifie pas que vous laissiez vos clés réelles dans la voiture. Mais comme ils veulent évidemment que vous laissiez vos clés, les citations ici sont complètement inexactes.
Partout, les grammophiles sont indignés.
Avez-vous déjà rencontré des difficultés avec les guillemets ? Faites-moi savoir dans les commentaires!
ENTRAINE TOI
Chaque citoyen a le droit de vivre dans un monde grammaticalement correct.
Pendant quinze minutes, écrivez une lettre de protestation réprimandant l'agence de location de voitures. Assurez-vous d'utiliser autant de citations (correctement) que possible. Soyez sarcastique. Citez les articles inventés comme « sources » (en mettant les titres entre guillemets, bien sûr). Enfin, utilisez un dialogue juste pour montrer à cette "agence" la bonne façon d'utiliser les guillemets.
Postez votre lettre de protestation dans les commentaires. Nous les imprimerons tous et les enverrons à l'agence de location de voitures pour qu'ils changent leur panneau puant.