Em Dash

Publié: 2015-09-27

Les écrivains aiment autant les tirets que les chasseurs aiment les couteaux suisses. Il n'est pas difficile de comprendre pourquoi. Comme le couteau utilitaire, les tirets em sont des outils polyvalents. Une fois que vous aurez découvert ces tirets pratiques, vous pourriez aussi en tomber amoureux.

Sur les ordinateurs, ils sont faciles à taper - sur un Mac, optez pour Maj + Option + Moins (-); sous Windows, utilisez Ctrl+Alt+Moins (-).

Voici un conseil : vous voulez vous assurer que votre écriture est toujours belle ? La grammaire peut vous éviter les fautes d'orthographe, les erreurs de grammaire et de ponctuation et d'autres problèmes d'écriture sur tous vos sites Web préférés.

Qu'est-ce qu'un Em Dash ?

Les tirets Em diffèrent des autres traits d'union et tirets non seulement par leur utilisation, dont nous parlerons bientôt, mais aussi par leur apparence. En fait, le tiret em tire son nom de sa longueur - il a à peu près la même largeur que la lettre majuscule M. Son cousin alphabétique, le tiret demi-cadratin, a à peu près la même largeur que la lettre N. Au sens figuré, le trait d'union tire l'extrémité courte du bâton.

Utilisez Em Dashes pour désactiver les informations entre parenthèses

Les tirets em sont souvent utilisés pour mettre en valeur les informations entre parenthèses. L'utilisation de tirets em au lieu de parenthèses met l'accent sur les informations entre les tirets em.

Pour cette utilisation, assurez-vous d'utiliser deux tirets em. Utilisez-en un avant les informations entre parenthèses et un après. Mettre des espaces avant et après un tiret cadratin est une question de préférence ; soyez simplement cohérent. Considérez les exemples ci-dessous pour référence :

Pendant que je faisais mes courses - errant sans but dans les allées, en fait -, je suis tombé sur notre ancien voisin.
Un dictionnaire étymologique est l'un des rares livres - non, c'est le seul livre - dont vous aurez jamais besoin.
Il y a eu récemment une augmentation - bien que beaucoup de gens s'y opposent farouchement - des pratiques d'éducation alternative.
Il allait annuler le projet – ou l'était-il ? – lorsque le client a augmenté le paiement.
Voyager, c'est-à-dire voyager en transport en commun, peut être une activité relaxante si vous apportez de la musique et du matériel de lecture avec vous.

Utilisez un Em Dash pour désactiver les appositifs contenant des virgules

Un appositif est une petite section d'informations supplémentaires qui est insérée dans une phrase pour clarification. Les virgules sont généralement utilisées pour compenser l'appositive, mais si l'appositive contient une ou plusieurs virgules, l'ajout de virgules supplémentaires serait déroutant pour le lecteur. Lorsque vous utilisez un appositif contenant une virgule, remplacez-le par des tirets.

Quatre d'entre nous – Mike, Amanda, Katy et moi – sommes allés à la conférence la semaine dernière.
MM a jeté un coup d'œil furtif à sa montre - sa montre en or incrustée de diamants - et a suggéré que la réunion pourrait s'ajourner pour la journée.
Si vous avez besoin de quelque chose, appelez mon assistante—Catherine, pas Margaret—et elle vous aidera.
Le matérialisme - vouloir toujours quelque chose de plus, quelque chose de différent - est bon pour l'économie mais mauvais pour l'âme.
Les mots interrogatifs - qui, quoi, quand, où, pourquoi et comment - sont utilisés pour récupérer des informations en anglais.

Utilisez un Em Dash pour mettre l'accent sur une liste

Lorsqu'une phrase commence par une clause indépendante et se termine par une liste, vous pouvez utiliser deux-points entre la clause et la liste. Lorsque la liste vient en premier, il est préférable d'utiliser un tiret pour relier la liste à la clause. Cela aide à prendre trois choses potentiellement aléatoires et à les concentrer sur une idée, ce qui est plus facile à traiter pour le lecteur.

Vaisselle, lessive, époussetage, tout est fait maintenant, et j'ai besoin de repos.
Crocodiles, alligators - ils se ressemblent tous les deux pour moi et ils ont l'air tout aussi dangereux !
Chocolat, fraise, vanille, toutes les glaces ont bon goût, surtout par une chaude journée d'été.
Faites ceci, faites cela, allez ici, allez là, il y a tellement de choses à faire que je n'accomplis pas grand-chose pendant la journée.

Utilisez un Em Dash pour marquer les virages serrés dans la pensée

Les tirets Em peuvent également signaler une interruption ou un changement soudain dans la direction qu'un écrivain se dirigeait avec une phrase particulière. Cette technique est la mieux adaptée à l'écriture créative ou informelle. Si vous l'utilisez dans l'écriture académique, vous pourriez sembler incertain de vous-même. Considérez les exemples ci-dessous :

Mary, pourriez-vous – non, Mikey, ne touchez pas au couteau bien aiguisé ! – Mary, pourriez-vous mettre la table ?
Le dîner est à 6h30, pas 6h29 ou 6h31.
Où diable est mon... attendez, qu'est-ce que je cherchais ?
Voudriez-vous s'il vous plaît - oh, tant pis.

Em Dash contre En Dash

Les tirets En sont légèrement plus courts que les tirets em. Ils ont aussi une fonction différente. Les deux principales utilisations des tirets demi-cadratin sont d'indiquer des plages de nombres et d'agir comme une sorte de super-trait d'union pour les modificateurs composés. En savoir plus sur la différence entre les tirets em et les tirets en ici.