10 Kata Terbaik Dari Novel Jane Austen

Sejarah memuji enam puluh empat tahun era Victoria dengan kedamaian, kesuksesan ekonomi, emosi yang kuat, selera yang canggih, dan kebanggaan nasional. Meskipun Jane Austen meninggal sebelum Ratu Victoria naik takhta pada tahun 1837, karya sastranya memberikan jendela ke orang-orang yang diperintah oleh raja. Mari kita lihat sepuluh kata dan ekspresi yang mengungkapkan dari novel ikonik Jane Austen.

menghemat

Penghematan adalah manuver pertempuran. Dalam pertempuran, kekuatan militer yang terancam mungkin mengurangi, atau memblokir, satu bagian dari benteng mereka untuk menciptakan ruang bagi garnisun untuk mundur. Lady Russell dari Persuasion Jane Austen merasa diperangi saat dia menghadapi keadaan keuangan salah satu Sir Walter. “Mereka harus mengurangi. . . Dia menyusun rencana ekonomi.”

lebih muda

“Ah, kedamaian datang terlalu cepat untuk anak muda itu!” Meskipun frasa dari Persuasi ini mungkin terdengar negatif, younker bukanlah istilah yang menghina. Itu merujuk pada bangsawan atau pria muda.

pasukan berkuda sukarela

Yeomen, pada masa Jane, memegang dan mengolah perkebunan kecil. Beberapa orang akan menghina mereka, termasuk satu karakter di Emma : "Yeomanry adalah urutan orang-orang yang dengannya saya merasa tidak dapat melakukan apa-apa."

wredatama

Jika dibandingkan dengan "panjang di gigi" atau "di atas bukit," superannuated adalah cara yang lembut untuk mengatakan "pensiun karena usia atau kelemahan." Namun, konteks perikop dari Sense and Sensibility menunjukkan bahwa orang-orang tua tertentu ini adalah beban keuangan: "Ibuku tersumbat dengan pembayaran dua atau tiga pelayan yang sudah pensiun atas kehendak ayahku."

segi empat

Quadrille adalah tarian persegi untuk empat pasangan. Dalam beberapa novel Jane, Anda menemukan kata yang terkait dengan orang tua. "Nyonya. Bates. . . adalah seorang wanita yang sangat tua, hampir melewati segalanya kecuali teh dan quadrille.” Tidak, wanita pensiunan tidak terlibat dalam tarian energik. Sebaliknya, dia memainkan permainan kartu empat pemain dengan nama yang sama.

gangguan

Dalam astronomi, gangguan terjadi ketika benda langit menyimpang dari orbit normalnya karena pengaruh gangguan benda langit lainnya. Meskipun istilah itu sekarang berarti kegelisahan atau kegelisahan mental, satu karakter dalam Lady Susan menemukan keadaan gangguannya "menyenangkan" sampai dia mengalami "sangat cepat, sangat melankolis kebalikannya."

gendang

Rebana adalah bingkai melingkar yang menahan kain agar tetap kencang untuk jahitan yang indah, seperti gaun indah yang dijelaskan di Biara Northanger . Di Mansfield Park , Jane mengungkapkan fungsi gandanya sebagai alat rayuan: “Mrs. Grant dan kerangka tambournya bukannya tanpa kegunaan. . . semua dalam harmoni; dan karena semuanya akan berubah menjadi akun ketika cinta sekali diatur pergi. . .”

keseimbangan

“Merasa dirinya diremehkan. . . sangat menyakitkan. Di sisi lain, kesenangan menjelajah. . . adalah penyeimbang kebaikan yang bisa menghiburnya untuk hampir semua hal.” Bagian dari Northanger Abbey ini memberikan petunjuk konteks yang sempurna untuk counterpoise, sebuah kata yang berarti kekuatan yang setara atau berlawanan.

mencela

"Tidak ada kengerian yang mengintai yang mencela dia karena mudah percaya." Pembicaraan Jane tentang kengerian yang mengintai memberikan nada yang agak tidak menyenangkan, tetapi kata itu hanya berarti menemukan kesalahan atau mencela dengan keras.

yg berisi pujian

Karakter Austen tidak selalu saling mencela; lain kali mereka memberikan pujian yang tinggi. Panegyric berasal dari bahasa Latin untuk "dari, atau milik majelis publik," karena dapat merujuk pada pidato. Namun, dalam Pride and Prejudice , pujian yang tinggi untuk orang yang hidup. "Ketika Anda memberi tahu Mrs. Bennet pagi ini bahwa jika Anda memutuskan untuk berhenti dari Netherfield, Anda harus pergi dalam lima menit, Anda bermaksud untuk menjadi semacam panegyric, pujian untuk diri sendiri ..."

Periode Kabupaten, ketika Jane hidup, memberi jalan pada kondisi tenang pemerintahan Ratu Victoria. Novel-novel Jane Austen memungkinkan kita untuk melihat sekilas masa lalu. Kosakata yang dia gunakan membantu kita memahami bagaimana orang-orang pada zamannya berpikir, berbicara, dan berperilaku. Dia sangat sukses sehingga pembaca modern saat ini dapat membentuk gambaran mental karakternya terlepas dari betapa berbedanya kehidupan saat ini. Jane Austen bukan satu-satunya penulis yang menciptakan potret ahli pada masanya. Perhatikan saat berikutnya Anda membaca karya klasik; kosakata dapat membawa Anda kembali ke masa!