Menggunakan Register Dalam Tulisan Bahasa Inggris Dan Cara Mengontrolnya

Pertanyaan pertama yang mungkin Anda tanyakan adalah, apa itu register dalam tulisan bahasa Inggris?

Daftar bahasa adalah skala formalitas yang kita gunakan ketika kita menulis dan berbicara.

Pikirkan tentang betapa berbedanya Anda berbicara ketika berbicara dengan atasan, dokter, teman, anak-anak, atau bahkan hewan peliharaan Anda.

Apa yang membuat perbedaan dalam cara Anda berbicara dalam situasi ini adalah daftar formalitas Anda.

Register utama dalam bahasa Inggris

Daftar dalam linguistik dibagi menjadi lima tingkat dasar yang menggambarkan berbagai jenis daftar atau definisi formalitas dalam menulis dan berbicara.

Register dasar dalam bahasa Inggris adalah formal tinggi, formal, netral, informal, dan vulgar.

Ini juga terkadang disebut register alamat karena kami menggunakannya untuk menyapa orang-orang dalam situasi berbeda dalam kehidupan sebagai pembicara atau penulis.

Mereka bekerja untuk meningkatkan variasi bahasa serta kesesuaian dalam menulis dan berbicara.

Istilah register juga mendefinisikan perbedaan antara kapan, mengapa, dan bagaimana kita menggunakan bahasa formal atau informal dalam kehidupan kita sehari-hari.

Mengapa Anda perlu mengontrol register?

Untuk penulis, menggunakan register bahasa Inggris yang tepat dan konsisten dalam menulis dapat membantu dalam menunjukkan, alih-alih menceritakan, kisah Anda.

Saat Anda menggunakan register tertentu untuk karakter Anda, itu dapat menghidupkannya.

Untuk narasinya, Anda dapat memilih register yang berbeda.

Untuk penulis artikel dan blog, menjaga daftar konstan membantu Anda menyampaikan pesan Anda dalam suara dan gaya Anda.

Anggap saja sebagai alat yang dapat membantu pembaca mengenal Anda.

Bisakah Anda mencampur register? Ya, tentu saja kamu bisa.

Tapi mungkin Anda perlu mengetahui aturannya sebelum Anda bisa melanggarnya.

Keenam level definisi register bahasa Inggris

Ada lima jenis register bahasa Inggris yang kami gunakan dalam menulis dan berbicara. Kami menggunakannya untuk memelihara daftar yang sesuai secara konsisten dalam berbagai aspek kehidupan kita sehari-hari.

Namun, ada register keenam yang jarang kami gunakan.

1. Formal tinggi

Ini adalah tingkat bahasa yang akan Anda gunakan dalam bahasa Inggris lisan pada acara formal untuk berbicara dengan Ratu, uskup agung, presiden, atau perdana menteri.

Ini juga sering digunakan dalam korespondensi hukum, proses, dan terutama di pengadilan.

2. Formal

Anda akan menggunakan bahasa formal saat Anda berbicara atau menulis kepada atasan Anda, klien, atau menulis surat transaksional.

Definisi bahasa formal kadang-kadang disebut register konsultatif. Anda menggunakannya saat, misalnya, Anda merujuk atau berbicara dengan dokter Anda dan menggunakan alamat sopan Dr.

3. Netral

Ini adalah tingkat bahasa formal atau konvensional yang akan Anda gunakan dalam situasi transaksional.

Ini dapat mencakup surat bisnis, penulisan laporan, rencana bisnis, presentasi pemasaran, atau berbicara dengan klien.

Ini sering menggunakan suara pasif untuk menghindari atribusi, kesalahan, atau tanggung jawab.

4. Tidak resmi

Anda menggunakan register informal atau santai saat Anda berbicara atau menulis email dan pesan kepada teman, keluarga, atau rekan kerja.

5. Vulgar

Definisi vulgar bukanlah bahasa lelucon cabul.

Daftar intim ini mengacu pada jenis bahasa yang kita gunakan ketika kita berbicara dengan anggota keluarga dekat atau dekat, teman dekat, anak, atau hewan peliharaan keluarga.

6. Daftar beku atau statis

Meskipun artikel ini tidak membahasnya, ini adalah satu lagi bentuk pendaftaran.

Ini adalah penggunaan bahasa yang tidak berubah karena kebiasaan atau etiket, terutama dalam bentuk cetakan atau sering diulang.

Contoh daftar beku termasuk kutipan alkitabiah, sumpah jabatan, doa, atau ikrar kesetiaan.

Daftar bahasa Inggris dan masalah Anda

Bagi penulis, sangat penting untuk mengetahui bagaimana menggunakan tingkat formalitas yang berbeda.

Daftar adalah level dan alat yang dapat Anda gunakan untuk mengembangkan gaya, terutama dalam dialog, untuk memberikan karakter suara yang konsisten menggunakan bahasa alami.

Tidak seperti banyak bahasa Latin, yang telah mendedikasikan kata ganti subjek dan konjugasi kata kerja formal dan informal, register dalam bahasa Inggris menggunakan rangkaian kosa kata dan struktur tata bahasa yang jauh lebih kompleks untuk mengatur register.

Dalam bahasa Prancis, misalnya, dua frasa yang menanyakan "apa kabar?" mengidentifikasi formalitas dengan jelas karena bahasa Prancis memiliki dua bentuk kata ganti subjek orang kedua, Anda .

Apakah Anda baik-baik saja? Resmi

Anda tahu? Tidak resmi

Yang pertama menggunakan vous formal dan akan sesuai dengan orang yang bukan teman dekat, seperti atasan, kenalan, dan orang asing.

Yang kedua adalah informal menggunakan tu, yaitu pas dengan keluarga, teman dekat, dan anak-anak.

Namun, dalam bahasa Inggris, kami hanya memiliki satu kata ganti subjek orang kedua, yaitu Anda .

Bagaimana Anda menggunakan dan mengontrol register dan formalitas secara konsisten dalam bahasa Inggris?

Kami mengontrol register bahasa, atau definisi formalitas, dengan menggunakan tiga poin bahasa.

Daftar dalam bahasa Inggris menggunakan tata bahasa, kosa kata, dan tanda baca.

Elemen-elemen ini umum untuk semua varietas linguistik dari register internasional bahasa Inggris.

Tabel di bawah menunjukkan perbedaan utama antara register formal dan informal dasar.

Penjelasan register secara tertulis dan lisan

Kosakata

Selama berabad-abad di Inggris, bahasa Prancis Anglo-Norman adalah bahasa yang digunakan sehari-hari oleh aristokrasi, pengadilan hukum, pendidikan formal di sekolah dan universitas, dan beberapa golongan bangsawan. Latin adalah bahasa bisnis dan gereja.

Pada masa itu, bahasa Inggris adalah bahasa rakyat jelata.

Karena sejarah bahasa di Inggris, Prancis, dan pada tingkat yang lebih rendah, bahasa Latin keduanya tetap terintegrasi dengan bahasa Inggris modern.

Oleh karena itu, pilihan kata dan kata kerja, khususnya berdasarkan etimologinya, mengatur register bahasa Inggris modern.

Kata kerja berbasis bahasa Latin dan Prancis selalu satu kata penuh, cukup panjang, dan umumnya digunakan dalam penulisan dan percakapan formal.

Sebagian besar kata kerja Anglo-Saxon satu kata sangat pendek. Pikirkan tentang melakukan, memukul, meletakkan, melihat, memberi, berlari, dan melompat. Ini informal.

Kata kerja phrasal bahasa Inggris selalu merupakan kata kerja akar pendek ditambah satu atau dua partikel, yang sebagian besar merupakan preposisi. Contohnya adalah, menyerah, menelepon, lepas landas, dan melanjutkan.

Jika kita mengambil beberapa kata kerja berbasis bahasa Latin dan Prancis, seperti menerima, membeli, memahami, menghargai, mentolerir, menjadwalkan, mempertimbangkan, menyetujui, dan mengakomodasi, mereka terasa lebih lama.

Kata kerja formal ini akan diganti dalam register informal dengan untuk mendapatkan, membeli, mendapatkan, menyukai, memasang, mengatur, memikirkan, menyetujui, dan memasang.

Kata-kata umum dan tidak umum sering kali merupakan kata-kata seperti kata penghubung. And, but dan so bersifat informal, sedangkan lebih jauh lagi, bagaimanapun , dan oleh karena itu padanan formalnya.

Daftar vulgar

Apa itu bahasa atau kosa kata vulgar?

Contoh kata dan ekspresi yang umum atau vulgar adalah, ta untuk terima kasih, ta-ta untuk selamat tinggal, perut untuk perut, dan pusar untuk pusar.

Untuk daftar kosakata, Anda dapat menggunakan aturan umum ini.

Anda akan menggunakan kata-kata dan kata kerja yang panjang jika Anda mengenakan pakaian formal dan menghadiri makan malam formal atau pesta kebun formal.

Tetapi Anda akan menggunakan kata-kata pendek yang informal saat bercakap-cakap dengan teman atau keluarga saat piknik.

Tanda baca

Tanda baca register adalah penggunaan kontraksi dan singkatan baik dalam tulisan maupun ucapan.

Tanpa kontraksi atau singkatan, itu adalah bahasa formal, dan dengan semua kontraksi dan singkatan, itu informal.

Sementara secepatnya, memo dan markas bersifat informal karena merupakan singkatan, sesegera mungkin, memorandum dan markas bersifat formal karena ditulis atau diucapkan secara lengkap.

Adapun kontraksi, ketika berbicara dengan seorang teman, seseorang mungkin berkata, "Saya tidak akan membuat kue jika saya tahu Anda tidak akan datang."

Tetapi jika Anda menggunakan frasa ini saat berbicara dengan atasan Anda, itu akan berubah menjadi struktur formal, "Saya tidak akan mengatur pertemuan jika saya tahu Anda tidak akan tersedia."

Contoh lain adalah bahwa kata kerja modal akan selalu digunakan secara lengkap dalam register formal dan selalu disingkat dalam bahasa informal.

Kami akan tiba dibandingkan dengan kami akan tiba .

Aturan yang sama berlaku untuk kata kerja can dalam bentuk negatif.

Saya tidak bisa datang pada hari Jumat. Tidak resmi .

Saya tidak bisa (atau tidak bisa) hadir pada hari Jumat. Formal .

Tata bahasa

Struktur yang dicatat dalam tabel di atas sebagian besar cukup jelas. Tapi yang perlu sedikit penjelasan adalah frase kata benda dan kata kerja.

Sederhananya, frasa kata benda menggunakan objek sebagai subjek frasa dan bukan kata ganti subjek atau nama.

Seringkali ini menghasilkan pembuatan suara pasif. Contohnya:

Joe dan Charles menghadiri pertemuan itu. Tidak resmi .

Pertemuan tersebut dihadiri oleh Joe dan Charles. Formal .

Joe dan Charles mengira pertemuan itu sukses. Tidak resmi .

Pertemuan itu dianggap sukses. Formal .

Robert Mortimer membangun rumah tersebut pada tahun 1789. Informal .

Rumah itu dibangun pada 1789 oleh Robert Mortimer. Formal .

Mary dan Ryan pergi ke pesta dansa formal pada hari Sabtu. Tidak resmi .

Tarian formal dihadiri oleh Mary dan Ryan. Formal .

Poin tata bahasa penting lainnya adalah dalam membangun pertanyaan tidak langsung yang benar.

Anda harus selalu berhati-hati untuk memastikan bahwa Anda hanya menggunakan satu struktur pertanyaan dalam frasa lengkap.

Ini selalu berarti menyusun frase kata kerja pertama sebagai pertanyaan dan frase kata kerja kedua dalam urutan pernyataan. Ini adalah penyebab umum kesalahan tata bahasa.

Dalam dua contoh di bawah ini, yang pertama memindahkan kata kerja menjadi. Yang kedua, kata bantu do turun dalam bentuk pertanyaan tidak langsung atau sopan.

Siapa namamu ? Ini adalah pertanyaan informal langsung.

Bisakah Anda memberi tahu saya siapa nama Anda ? Ini adalah pertanyaan formal tidak langsung.

Apakah Anda punya waktu untuk obrolan cepat? Ini adalah pertanyaan informal langsung.

Saya ingin tahu apakah Anda punya waktu untuk diskusi singkat? Ini adalah pertanyaan formal tidak langsung.

Kalimat dan klausa inversi juga cukup umum dalam penulisan formal tetapi jarang dalam bentuk wacana informal apa pun.

Di sisi lain, tag pertanyaan selalu bersifat informal.

Menyoroti perbedaan formalitas register bahasa

Saat Anda mempelajari cara menulis surat resmi, ada beberapa konvensi yang perlu Anda ikuti.

Dengan penulisan surat formal Anda tahu bahwa Anda harus menulis Dear Sir atau Madam sebelum paragraf pertama surat Anda dan Hormat saya atau Hormat saya di akhir.

Bergantung pada gaya format huruf di berbagai negara, Anda dapat mencantumkan alamat jalan orang tersebut di pojok kanan atas halaman.

Alamat pengirim kemudian akan berada di sebelah kiri.

Bagi sebagian orang, adalah ide yang bagus untuk membenarkan isi surat. Bagi yang lain, bisa jadi untuk membenarkan sepenuhnya agar teks memiliki jarak yang sama di kedua sisi halaman.

Dengan surat bisnis atau surat pengantar, ada banyak pilihan dan standar.

Namun, penggunaan register tidak mengatur aturan ini secara tertulis. Salam dan tata letak adalah protokol yang bisa sangat berbeda dari satu negara ke negara lain.

Namun, ketika menulis surat, badan teks akan menggunakan register untuk mengontrol penulisan formal. Ini berlaku untuk segala bentuk komunikasi, baik secara tertulis maupun lisan.

Berikut adalah dua contoh bentuk surat tanpa salam. Keduanya mencakup materi pelajaran yang sama tetapi dalam register yang berbeda.

Contoh surat resmi

Terima kasih atas surat Anda yang kami terima pada tanggal 14 September 2018.

Salinan telah dikirim ke kantor pusat perusahaan di samping memorandum mengenai situasi keuangan Anda.

Pertemuan telah dijadwalkan pada tanggal 3 Oktober 2018 pukul 11 ​​pagi untuk membahas permintaan Anda untuk pinjaman bank lebih lanjut. Oleh karena itu, harap beri tahu kami tentang ketersediaan Anda untuk pertemuan ini sedini mungkin.

Namun, sejumlah masalah mengenai pendapatan dan pengeluaran Anda mungkin ditanyakan sebelum pinjaman diberikan.

Selanjutnya, General Manager perlu dihubungi untuk mengesahkan pinjaman bank semacam ini. Selain itu, kegagalan Anda sebelumnya untuk memenuhi pengaturan pembayaran harus dipertimbangkan terlebih dahulu.

Namun demikian, untuk sementara, Anda diminta untuk melengkapi rencana bisnis terlampir, yang harus dibawa ke rapat.

Contoh surat tidak resmi

Terima kasih atas suratmu. Kami mendapatkannya pada 14 September.

Kami telah mengirimkan salinannya ke comp. HQ bersama dengan memo re. situasi keuangan Anda. Saya telah menetapkan pertemuan untuk 3 Okt jam 11 pagi untuk membicarakan pinjaman bank lain.

Jadi, beri tahu kami jika Anda bisa melakukannya secepatnya Tapi, kami mungkin menanyakan beberapa hal yang harus dilakukan dengan perusahaan Anda. dan exp. sebelum memberi Anda pinjaman.

Juga, saya perlu menghubungi GM untuk menyetujuinya.

Selain itu, pertama-tama kita harus memikirkan kapan terakhir kali Anda tidak mengikuti pembayaran. Bagaimanapun, sementara itu, Anda perlu mengisi rencana bisnis ini. Bawa ke pertemuan dengan Anda.

Bandingkan perubahan dari huruf pertama ke huruf kedua untuk memahami perbedaan formalitas dengan penggunaan tata bahasa, kosa kata, dan tanda baca.

Ringkasan

Kemampuan untuk mempertahankan daftar yang konsisten Dalam menulis bahasa Inggris adalah keterampilan yang harus dikuasai semua penulis.

Ini adalah cara untuk menghindari frase deskriptif panjang tentang bagaimana karakter mengatakan sesuatu. Atau lebih buruk lagi, menggunakan kata keterangan untuk menggambarkan bagaimana karakter berbicara.

Daftar memungkinkan penulis fiksi untuk mempertahankan suara karakter yang konsisten dan memberikan konsistensi pada narasi.

Anda dapat mengontrol semua ini dengan penggunaan dan kontrol register yang benar dalam bahasa Inggris.

Jika Anda menulis fiksi dan karakter Anda mengenakan jas atau pakaian formal, mereka mungkin harus menggunakan register formal.

Jika mengenakan jeans dan t-shirt, maka mungkin bahasa informal atau bahkan vulgar akan lebih cocok.

Poin paling penting untuk diingat adalah bahwa Anda tidak boleh mencampur register formal dan informal. Anda dapat merujuk ke tabel di atas untuk memastikan bahwa Anda tetap berada di tingkat formalitas pilihan Anda.

Meskipun ada beberapa perbedaan kecil dalam register antara bahasa Inggris Amerika Serikat dan British, aturan dasar mempertahankan register relatif konsisten di semua bentuk bahasa Inggris.

Bacaan terkait: Apa itu Subjunctive Mood Dan Kapan Anda Harus Menggunakannya?