Apa itu Homofon?
Diterbitkan: 2021-04-28Homofon adalah kata-kata yang cara pengucapannya sama tetapi mempunyai arti yang berbeda. Terkadang ejaannya sama dan terkadang tidak.
Saat Anda mempelajari bahasa baru, homofon bisa jadi rumit. Hal ini bahkan dapat membingungkan jika Anda adalah penutur utama suatu bahasa, terutama saat Anda menulis. Baca terus untuk mengetahui lebih lanjut tentang homofon, homofon yang sering membingungkan, dan cara menjadi homofon profesional.
Jenis-jenis homofon
Tidak semua homofon itu sama. Jika ada dua kata yang bunyinya sama, tetapi ejaannya berbeda dan mempunyai arti yang berbeda, keduanya disebuthomonim.Misalnya, “uleni” dan “kebutuhan” adalah homonimdan jugahomofon.
Homofon selanjutnya dapat diklasifikasikan menjadihomografdanheterograf.
Homograf adalah kata-kata yang ejaannya sama, pengucapannya berbeda, dan maknanya berbeda. Misalnya, “hujan es”, seperti dalam “Saya akan memanggil taksi”, dan “salam”, seperti dalam “Saya terjebak dalam hujan es”, adalah homograf, begitu pula “membungkuk” seperti dalam “Saya akan mengikat pita di busur” dan “membungkuk” seperti dalam “Ambil busur setelah Anda membawakan lagu.”
Heterografadalah kata-kata yang ejaannya berbeda dan mempunyai arti berbeda, namun cara pengucapannya tetap sama. “Bunga” dan “tepung” adalah contoh heterograf.
Sebaliknya,heteronimadalah kata-kata yang ejaannya sama, tetapi pengucapannya berbeda dan maknanya berbeda. Contohnya adalah “air mata”, seperti dalam “matanya berair”, dan “air mata”, seperti dalam “tolong sobek kertasnya”.
Lalu adaoronim,kategori frasa yang terkadang dikelompokkan dengan homofon. Seperti halnya homofon, oronim terdengar sama, namun memiliki arti yang berbeda—dan tidak selalu terdengar identik. “Perdamaian dunia” dan “kacang polong” adalah contoh oronim.
Ada juga kategori yang dikenal sebagaihomofon semu. Ini adalah pasangan kata yang terdengar identik, namun salah satu kata tersebut bukanlah kata yang sebenarnya dan dapat dikenali. Contoh dari sepasang homofon semu adalah erangan dan grone (“groe” adalah bentuk “groan”) yang sudah ketinggalan zaman. Homofon semu lebih bersifat esoterik, karena biasanya digunakan dalam tugas pengambilan keputusan leksikal untuk mengukur seberapa cepat peserta penelitian mengenali sebuah kata selama studi psikologi dan psikolinguistik.
Sinofonadalah kata-kata yang bunyinya hampir sama, tetapitidak persissama ,danmempunyai arti yang berbeda. Yakinkan, pastikan, dan asuransikan adalah sinofon, misalnya.
Homofon yang biasanya membingungkan
Karena bunyinya sama, homofon mudah tertukar dan menggunakan homofon yang salah dalam tulisan Anda. Berikut adalah beberapa homofon yang paling sering membingungkan dalam bahasa Inggris:
Lalu/dari
Thenadalah kata keterangan yang digunakan untuk menjelaskan di mana sesuatu cocok dengan serangkaian peristiwa:
- Kami makan malam,lalupergi bermain golf mini.
Thanmerupakan konjungsi atau preposisi yang digunakan untuk membandingkan dua hal:
- Anjing saya lebih besardarianjingnya.
Ke/terlalu/dua
Tiga homofon bahasa Inggris yang sering membingungkan adalah to, juga, dan dua .
Toadalah preposisi, penanda infinitif, atau kata keterangan yang menunjukkan pergerakan atau kata kerja yang digunakan berbentuk infinitif:
- Mereka pergikemal.
- Saya inginmemesanpizza.
Toomerupakan kata keterangan dan dapat menunjukkan bahwa ada sesuatu yang berlebihan atau sesuatu terjadi selain hal lain:
- Musiknya terlalukeras.
- Adikkujugaingin permen .
Duaadalah bilangan yang berada di antara satu dan tiga:
- Jadi aku membawakanduabungkus cacing bergetah untuk adikku .
Di sana/mereka/mereka
Tiga homofon bahasa Inggris lainnya yang sering membingungkan adalah sana, mereka, dan mereka .
Adakata keterangan yang menjelaskan lokasi atau posisi:
- Saya bersemangat untuk mengunjungi New York lagi, karena sudah hampir setahun saya tidak berkunjungke sana.
Merekaadalah kata ganti posesif:
- Para siswa memilih Disney World sebagai perjalanan kelulusanmereka.
They'remerupakan singkatan dari kata “they” dan “are”:
- Taman dipenuhi bebek—mereka adadi mana-mana!
Anda/Anda
Youradalah kata ganti yang menunjukkan kepemilikan:
- Aku belum pernah kerumahmu.
You'readalah singkatan dari katayoudan are:
- Andadiundang ke pesta ulang tahun saya minggu depan.
Lebih banyak homofon bahasa Inggris yang paling umum
- oleh/beli
- pengaruh/efek
- apakah/cuaca/cuaca
- prinsip/pokok
- rem/rusak
- pinggang/limbah
- minggu/lemah
- pelengkap/pujian
- bijaksana/diskrit
- jaminan/bal
- beruang/telanjang
- di sini/dengar
- haram/mendapatkan
- pemandangan/situs/kutip
- memimpin/memimpin
- wortel/tanda sisipan/karat
- kulit kayu/kulit kayu
- menjadi/lebah
- utuh/lubang
- segel/segel
Mengapa bahasa mempunyai homofon?
Ada beberapa alasan berbeda mengapa bahasa memiliki homofon. Beberapa bahasa memiliki suku kata fonetik yang jauh lebih sedikit dibandingkan bahasa lain dan kumpulan suku kata yang terbatas ini membuat homofon hampir tidak dapat dihindari. Bahasa Mandarin adalah salah satu rumpun bahasa tersebut, dan dengan penekanan dialek Tiongkok pada konteks, homofon memainkan peran penting dalam komunikasi dan pemahaman.
Dalam bahasa lain, seperti bahasa Inggris, homofon sebagian besar berasal dari pengucapan kata yang berubah seiring waktu. Semua bahasa berkembang seiring dengan migrasi orang, menyatu dengan budaya baru, mengembangkan teknologi baru dan kebutuhan baru, serta mengintegrasikan bahasa baru dengan bahasa mereka sendiri. Bahasa juga berkembang menjadi dialek regional yang berbeda dan terkadang, kata-kata yang homofon dalam satu dialek belum tentu homofon di dialek lain. Salah satu contohnya dalam bahasa Inggris AS adalah kata “marry”, “merry”, dan “Mary”. Di beberapa wilayah AS, ketiga kata ini terdengar sama dan di wilayah lain, pengucapannya berbeda.
Banyak homofon masa kini yang awalnya bukan homofon. Salah satu contoh homofon bahasa Inggris yang awalnya diucapkan berbeda adalah ksatria dan malam. Kata “knight” dieja “cniht” dalam bahasa Inggris Kuno dan terkait dengan kata Belanda “knecht”, keduanya mengucapkan huruf “k” di awal kata. Sebaliknya, “malam” berevolusi dari bahasa Inggris Kuno “neaht” dan “niht”. Setelah Invasi Norman dan pergeseran bahasa Inggris dari akar bahasa Jermaniknya, bunyi “k” yang diucapkan mulai menghilang , meninggalkan kita dengan huruf diam di awal kata “knight.” Kata-kata lain, seperti “knot”, “knife”, dan “knit”, mengikuti perkembangan serupa seiring dengan evolusi bahasa Inggris dari bahasa Jermanik menjadi bahasa dengan pengaruh Latin yang signifikan.
Bagaimana homofon digunakan?
Hampir setiap bahasa mempunyai homofon. Dari bahasa ke bahasa, cara kerjanya—dan makna budayanya—bervariasi. Dalam banyak bahasa, homofon adalah bagian penting dari permainan kata-kata dan jenis permainan kata lainnya.
Berikut ini contohnya:
Disebut apa sepotong kayu yang tidak ada hubungannya?
Papan.
Mengerti? Potongan kayu itu adalah papan dan, karena tidak ada hubungannya, menjadi bosan.
Leluconnya tidak terlalu lucu jika ditulis seperti ini, tapi setidaknya menimbulkan erangan saat diucapkan dengan lantang. Dan hal yang membuatnya lucu adalah hal yang membuat lelucon serupa sulit bagi pelajar bahasa baru: homofon. Selain memahami humor, homofon juga dapat menyulitkan penutur multibahasa untuk memahami nuansa ketika berbicara, mendengarkan, dan menulis.
Jika Anda sedang bercakap-cakap atau membaca teks dalam bahasa baru dan sebuah kata terdengar tidak pada tempatnya, mungkin itu adalah homofon. Mintalah pembicara atau pengirim untuk memperjelas kata tersebut atau luangkan waktu sejenak untuk mencarinya. Menguasai homofon suatu bahasa baru bisa menjadi proses yang panjang dan rumit, namun ini adalah bagian penting dalam mengembangkan kefasihan sejati dalam bahasa baru.