Cara Menulis Haiku, dengan Contoh

Haiku tidak lama.

Tapi mereka bisa jadi sulit untuk ditulis.

Dengan latihan, itu menyenangkan!

Haiku adalah puisi pendek tanpa rima yang mengikuti format tiga baris, tujuh belas suku kata tertentu. Bentuknya berasal dari Jepang, tetapi hari ini orang-orang di seluruh dunia membaca dan menulis haiku dalam berbagai bahasa. Karena struktur suku kata dan tata bahasa yang unik dari bahasa yang berbeda, haiku memiliki format yang sedikit berbeda dari bahasa ke bahasa. Format utama yang kami kerjakan dalam posting blog ini adalah format haiku bahasa Inggris.

Apa itu haiku?

Pikirkan kembali masa sekolah dasar dan menengah Anda. Anda mungkin ditugaskan untuk menulis satu atau dua haiku di suatu tempat di sepanjang jalan. Jika Anda tidak ingat formatnya, sederhana saja: total tiga baris, lima suku kata di baris pertama dan ketiga, dan tujuh suku kata di baris kedua.

Kami akan membahas lebih detail tentang bagaimana haiku terstruktur nanti di posting ini. Untuk saat ini, kita akan fokus untuk mendefinisikan haiku dan menjelaskan dari mana asalnya dan bagaimana bentuknya berevolusi.

Haiku (diucapkan high-koo ) adalah jenis puisi pendek yang berasal dari Jepang. Meskipun nama haiku hanya berasal dari abad kesembilan belas, bentuknya telah ada selama ratusan tahun. Awalnya, haiku dikenal sebagai hokku dan merupakan komponen dari bentuk puisi yang lebih besar yang dikenal sebagai renga. Renga adalah puisi kolaboratif yang panjang dan terkait yang biasanya memiliki banyak penulis. Pada abad ketujuh belas, penyair mulai menulis hokku sebagai karya yang berdiri sendiri, dan pada akhir abad kesembilan belas, penyair Masaoka Shiki sedang mereformasi genre tersebut saat bekerja di dalamnya. Salah satu reformasinya adalah menciptakan istilah haiku .

Apa bedanya haiku dengan puisi lainnya?

Secara tradisional, haiku adalah tentang alam. Salah satu tema umum yang dieksplorasi oleh penyair haiku sejarah dan modern adalah perubahan musim. Seringkali, haiku berfokus pada satu momen dalam waktu dan, dalam banyak kasus, menyandingkan dua gambar.

Lihatlah contoh haiku ini oleh Matsuo Basho, yang karyanya memainkan peran penting dalam haiku yang diakui sebagai bentuk puisi yang serius:

Sebuah kolam tua yang sunyi. . .

Seekor katak melompat ke dalam kolam,

guyuran! Diam lagi.

Seperti bentuk puisi dan sastra lainnya, haiku telah berkembang selama berabad-abad. Sementara haiku tradisional mematuhi struktur dan persyaratan konten tertentu—lebih lanjut tentang itu di bagian di bawah ini—haiku modern sering menyimpang dari aturan ini untuk bereksperimen dengan format baru dan mengeksplorasi materi pelajaran baru. Lihatlah haiku abad kedua puluh ini dari penyair Amerika Alexis Rotella:

Hanya teman:

dia melihat gaun kasa saya

bertiup di garis.

Lihat bagaimana puisi ini masih terdengar dan terasa seperti haiku meskipun tidak mengikuti format tradisional? Bentuk puisi seringkali deskriptif , bukan preskriptif. Itu berarti bahwa ketika sebuah puisi cocok dengan ritme bentuk tertentu dan persyaratan umum lainnya, puisi itu sering dianggap dalam bentuk itu. Sebaliknya, "preskriptif" berarti bahwa hanya puisi yang tepat sesuai dengan bentuk tertentu yang dianggap berada dalam bentuk itu.

Anda juga melihat ini dengan bentuk puitis lainnya, seperti soneta dan villanel. Dalam bentuk-bentuk tertentu, seperti soneta, subtipe yang berbeda muncul ketika penyair mengukir bentuk mereka sendiri. Haiku unik karena, meskipun penyair telah bermain (dan masih bermain) dengan format tersebut, subtipe yang berbeda belum muncul—setidaknya belum. Namun seiring para penyair terus berinovasi haiku, mungkin saja kita akan melihat jenis-jenis baru berkembang di masa depan. Penyair seringkali inovatif dan berwawasan luas, seperti yang akan Anda lihat dalam kumpulan kutipan puisi kami .

Bagaimana struktur haiku?

Salah satu ciri khas haiku adalah strukturnya yang ringkas. Dalam bahasa Inggris, strukturnya adalah:

Baris 1: Lima suku kata

Baris 2: Tujuh suku kata

Baris 3: Lima suku kata

Jika sebuah puisi tidak mengikuti struktur ini, itu bukan haiku—setidaknya dalam pengertian tradisional.

Di luar struktur ini, ada beberapa aturan lagi untuk menulis haiku tradisional. Salah satunya adalah bahwa baris tidak bisa berima. Lain adalah bahwa dalam bahasa Jepang haiku ditulis sebagai satu baris. Dalam bahasa Inggris (dan beberapa bahasa lain), itu ditulis dalam format tiga baris yang terlihat di atas.

Tapi tunggu—kami mengatakan haiku mengikuti struktur di atas dalam bahasa Inggris . Bagaimana dengan dalam bahasa Jepang?

Dalam bahasa Jepang, haiku terdiri dari tujuh belas on (unit fonetik dalam puisi Jepang yang mirip dengan suku kata) diatur dalam pola lima-tujuh-lima yang sudah dikenal. Dalam banyak kasus—tetapi tidak semua kasus—kata dalam bahasa Jepang memiliki jumlah on yang sama dengan suku kata dalam bahasa Inggris.

Karakteristik lain yang menentukan dari haiku dalam bahasa Jepang adalah dimasukkannya setidaknya satu kireji . Sebuah kireji, diterjemahkan sebagai "kata pemotongan," adalah kategori tata bahasa kata yang menciptakan jeda atau rasa penutupan. Tidak ada padanan langsung untuk kireji dalam bahasa Inggris, dan dalam banyak terjemahan haiku (dan puisi tradisional Jepang lainnya), kireji diwakili dengan tanda baca seperti elipsis atau tanda hubung.

Sebagai penulis haiku berbahasa Inggris, Anda dapat memilih untuk menyertakan tanda baca atau onomatopoeia untuk mengisi peran kireji, tetapi itu bukan keharusan. Banyak penyair mengabaikan kireji jika tidak sesuai dengan tema pilihan mereka.

Haiku juga perlu memuat referensi musiman, yang dikenal sebagai kigo dalam bahasa Jepang. Sama seperti kireji, haiku bahasa Inggris tidak selalu menyertakan komponen ini.

4 langkah untuk menulis haiku

Menulis haiku mirip dengan menulis hampir semua jenis puisi atau teks lainnya: ia mengikuti proses penulisan.

1 Brainstorm

Langkah pertama adalah melakukan brainstorming untuk menghasilkan ide. Apa yang ingin Anda tulis? Apakah Anda ingin haiku Anda mengeksplorasi topik tradisional, seperti perubahan musim dan bagian alam lainnya? Atau apakah Anda ingin menjelajahi sesuatu yang lebih modern, seperti hubungan Anda dengan saudara kandung, cerita yang sedang tren, atau salah satu hobi Anda?

2 Pratulis

Catat semua ide Anda . Bagian dari proses ini dikenal sebagai prapenulisan, dan ini melibatkan pembangunan di atas brainstorming dan garis besar Anda. Dengan haiku, Anda mungkin tidak akan menulis garis besar yang lengkap, tetapi Anda mungkin memperhatikan bagaimana Anda ingin mengatur haiku Anda atau bermain dengan kombinasi kata yang berbeda agar sesuai dengan struktur suku kata. Juga, pikirkan tentang aturan umum menulis puisi , seperti menghindari klise dan menulis dari tempat kejujuran. Ini bukan persyaratan untuk haiku Anda, tetapi ini bisa menjadi panduan yang berguna.

Selama tahap prapenulisan, putuskan apakah Anda akan mengikuti struktur haiku yang sudah ada atau menulis haiku yang lebih bebas. Anda selalu dapat berubah pikiran nanti jika baris yang Anda tulis tidak benar-benar sesuai dengan format lima-tujuh-lima, tetapi akan sangat membantu jika Anda memiliki gagasan tentang format Anda sejak awal.

3 Waktu untuk menulis

Apakah Anda mengikuti format lima-tujuh-lima atau tidak, beri diri Anda ruang untuk bermain dengan kata-kata. Kelompokkan kata-kata menurut jumlah suku kata mereka dan ucapkan dengan keras untuk mendengar bagaimana mereka terdengar bersama. Lakukan ini baik Anda berencana untuk menampilkan haiku dengan keras atau tidak—bagian penting dari puisi apa pun adalah ritme dan alirannya, jadi pastikan Anda memiliki irama yang melengkapi kata-kata dan materi pelajaran Anda.

Setelah Anda menulis draf, berikan waktu untuk menenangkan diri. Anda adalah editor yang lebih baik ketika Anda meninjau kembali pekerjaan Anda dengan pandangan baru, jadi dengan draf pertama Anda selesai, luangkan waktu untuk melakukan sesuatu yang lain.

4 Revisi

Sekitar dua puluh empat jam kemudian, kembalilah ke haiku Anda. Bacalah dengan keras lagi dan dengarkan bagaimana bunyinya. Anda mungkin menangkap rangkaian suku kata yang canggung atau tempat di mana Anda dapat mengganti kata yang lebih kuat yang tidak Anda sadari setelah menyelesaikan draf. Buat perubahan ini untuk membentuk haiku Anda menjadi draf kedua yang lebih kuat.

Pada tahap ini, Anda bisa selesai. Jika harapan Anda hanya untuk menulis haiku, Anda mencapai tujuan Anda dengan menyelesaikan draf kedua yang direvisi itu. Tetapi jika tujuan Anda adalah untuk mempublikasikan karya Anda, itu adalah langkah terakhir. Anda dapat mempublikasikan haiku Anda sendiri di blog atau dengan membagikannya ke jaringan Anda, atau Anda dapat mengirimkannya ke majalah atau chapbook untuk dipublikasikan.

Contoh haiku

Lihatlah contoh haiku, tradisional dan modern, oleh penyair dari seluruh dunia:

Senja-

terlalu gelap untuk membaca halaman,

Terlalu dingin.

—Jack Kerouac

Setelah membunuh

seekor laba-laba, betapa kesepiannya aku

di malam yang dingin!

—Masaoka Shiki

Di Kyoto,

mendengar burung kukuk,

Aku merindukan Kyoto.

—Matsuo Basho

Bunga bakung:

keluar dari air. . .

keluar dari dirinya sendiri.

—Nick Virgilio

FAQ Haiku

Apa itu haiku?

Haiku adalah puisi pendek tanpa rima yang mengikuti format tiga baris, tujuh belas suku kata tertentu. Secara tradisional, haiku menggambarkan momen kecil dalam waktu dan termasuk kireji ("kata pemotongan") yang menciptakan jeda atau rasa penutupan.

Apa tema haiku yang umum?

Secara tradisional, haiku sering tentang alam dan perubahan musim. Seiring waktu, penyair mulai mengeksplorasi tema lain di haiku. Dalam haiku tradisional dan modern, puisi biasanya berfokus pada momen kecil dan menyandingkan gambar yang berbeda untuk efek dramatis.

Apa aturan untuk menyusun haiku?

Secara tradisional, haiku memenuhi persyaratan berikut:

• Ini memiliki tiga baris.
• Ini memiliki lima suku kata di baris pertama dan ketiga.
• Ini memiliki tujuh suku kata di baris kedua.
• Garis-garisnya tidak berima.
• Ini termasuk kireji, atau memotong kata.
• Ini termasuk kigo, referensi musiman.