Slang to Standard: Bagaimana Bahasa Santai Dapat Diterima

Seorang remaja populer memiliki pacar imut bernama Regina. Suatu hari, seorang siswa mengungkapkan keinginannya untuk pacar yang lucu: "Saya ingin Regina!" Ekspresi menangkap. Sudah menjadi hal yang umum bagi anak laki-laki untuk menyebut minat cinta mereka sebagai "Reginas." Pasangan asli lulus, tetapi siswa di sekolah terus menggunakan istilah tersebut. Pada waktunya, tidak ada yang ingat mengapa pacar disebut reginas.

Akun fiksi ini menggambarkan bagaimana bahasa gaul berkembang. Sekolah menengah memang merupakan tempat berkembang biak yang subur untuk percakapan sehari-hari, tetapi bahasa gaul bisa muncul di mana saja. Mari ikuti perjalanan sebenarnya dari beberapa istilah slang yang paling menarik.

Kata-kata yang Tidak Bertahan

Apa yang akan kita lakukan tanpa kata sarapan, makan siang, dan makan malam ? Makan pagi telur, roti panggang, dan jus jeruk; sandwich tengah hari, apel, dan sekantong keripik; sepiring salad malam dan satu filet ikan—setiap kata membangkitkan waktu dan rangkaian makanan tertentu. Maka, tidak mengherankan jika ekspresi khusus dikembangkan untuk mencerminkan penyimpangan dari jadwal atau menu normal. Brunch , kombinasi makanan sarapan dan makan siang, dimakan di akhir pagi atau sore hari. Camilan adalah porsi kecil makanan yang dimakan di antara waktu makan. Banyak sinonim untuk camilan muncul selama bertahun-tahun— gigitan cepat, gigitan, nunchion, perjamuan belakang . Dua contoh terakhir tidak bertahan. Di London abad keenam belas dan ketujuh belas, nunchion adalah makanan ringan di antara waktu makan dan perjamuan belakang adalah makanan ringan larut malam. Orang Eropa jarang, jika pernah, menggunakan istilah ini sekarang. Sepertinya mereka lebih suka waktu minum teh mereka!

Tahun 1920-an adalah dekade yang sangat kaya untuk bahasa gaul di Amerika Serikat. Banyak ekspresi yang masih digunakan sampai sekarang. Misalnya, selimut basah adalah orang yang tidak menyenangkan atau merusak masa-masa indah orang lain. Musik dagu , pukulan pada rahang, masih digunakan dalam bisbol untuk merujuk pada nada yang melewati sangat dekat dengan wajah pemukul. Ekspresi lain, meskipun tidak umum digunakan, mungkin terdengar familiar. Itu lutut lebah , misalnya, berarti itu yang terbaik. Di tahun 1920-an, mengajak seseorang jalan-jalan berarti memancing mereka masuk ke mobil Anda dan pergi dengan niat membunuh! Tetapi makna modern dari idiom kurang jahat dari definisi sebelumnya. Artinya menipu seseorang, biasanya dengan kebohongan yang cerdik. Sebagian besar bahasa gaul tahun 1920-an yang disayangkan menghilang sepenuhnya. Bisakah Anda menebak apa arti flapper ketika mereka merujuk pada kertas yatim atau bangtails ? Bangtails adalah kuda pacuan. Kertas yatim adalah cek yang buruk. Dengan begitu banyak istilah menarik, bayangkan saja seperti apa percakapan di tahun 1920-an!

Kata-kata yang Berubah Arti

Saat ini, hussy adalah istilah yang menyinggung bagi seorang wanita yang dianggap tidak bermoral atau berperilaku buruk. Anda mungkin terkejut mengetahui bahwa hussy tidak selalu merupakan ekspresi negatif. Pada tahun 1520-an, hussy berarti ibu rumah tangga. Bully adalah kata lain yang telah bergeser maknanya selama bertahun-tahun. Pada abad keenam belas, itu adalah istilah positif untuk orang yang dicintai atau saudara laki-laki. Pada tahun 1860-an, ungkapan idiomatik bully for you digunakan untuk memuji seseorang atas tindakannya yang berani. Di zaman modern, pengganggu mengacu pada seseorang yang mengancam atau melecehkan orang lain, tindakan yang jelas-jelas kurang berani.

Frasa yang Mungkin Tidak Anda Sadari Adalah Slang

Frasa gratis juga dianggap informal, meskipun banyak alternatifnya (tanpa biaya, gratis, tanpa biaya tambahan) adalah bahasa Inggris standar. Anda mungkin pernah mendengar ibu Anda mendorong Anda untuk “Makan sayuranmu!” Tahukah Anda bahwa sayuran , kependekan dari sayuran, belum mencapai status resmi? Jika Anda mencari di kamus, Anda mungkin akan melihat “informal” setelah kata veggie . Berapa lama waktu yang dibutuhkan bahasa sehari-hari yang sering digunakan untuk menjadi kata yang bonafide? Tulang , nama lain untuk dadu, berasal dari tulisan Chaucer abad keempat belas tetapi masih dianggap sebagai istilah slang. Crestfallen , di sisi lain, berasal dari bahasa gaul sabung ayam abad keenam belas dan sekarang sangat dapat diterima. Nasib kata-kata gaul individu sulit diprediksi.

bahasa gaul modern

Banyak bahasa gaul modern berevolusi dari media sosial. Beberapa ekspresi meledak menjadi ada, menyebar dengan cepat, dan mati dengan cepat. Penggunaan ungkapan YOLO (You Only Live Once) yang berlebihan mendapat hinaan luas hanya beberapa bulan setelah popularitas awalnya. Mengikuti tren sejarah, ekspresi lain berkembang untuk mencakup makna yang lebih luas atau berbeda. Naik , yang dulunya berarti mobil, kini mencakup apa saja yang membawa seseorang dari titik A ke titik B, entah itu sepeda, sepeda motor, atau bahkan sepasang sepatu desainer. Namun, istilah lain mungkin bertahan jauh di masa depan.

Sekolah, tempat kerja, dan bahkan halaman Facebook Anda merupakan peluang untuk memengaruhi bahasa Inggris. Kata-kata khusus apa yang Anda gunakan untuk berkomunikasi dengan keluarga dan teman Anda? Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dengan bahasa gaul yang Anda ucapkan hari ini. Apakah itu akan mati? Atau akankah itu berkembang menjadi pidato formal generasi berikutnya?