Untuk vs. Untuk: Apa Bedanya?

To dan for adalah beberapa preposisi paling umum dalam bahasa Inggris—Anda melihatnya di mana-mana, di hampir setiap kalimat. Itulah yang membuatnya sangat frustasi jika mereka tercampur aduk; lagipula, perbedaan for dan to tidak mudah dimengerti.

Bahkan orang-orang yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa utama terkadang merasa bingung antara to vs. for , jadi kami ingin menjernihkan semuanya untuk selamanya. Di bawah ini kami menjelaskan perbedaan antara to dan for , termasuk kapan harus menggunakannya, kesalahan umum, dan banyak contoh.

Apa perbedaan umum antara to dan for ?

To dan for serupa, sehingga mudah membuat mereka bingung. Baik to maupun for merupakan preposisi, salah satu dari delapan bagian ujaran, dan keduanya cukup sering digunakan. Perbedaan antara to dan for terletak pada makna dan kata-kata yang biasa digunakan.

Kami akan menjelaskan arti tersebut di bagian selanjutnya, namun untuk saat ini mari kita bahas perbedaan antara for dan to . Misalnya, to adalah salah satu preposisi arah, yang berarti dapat digunakan untuk menyatakan gerakan, sedangkan for tidak (kecuali dalam kasus yang jarang terjadi, di mana seseorang dapat mengatakan “Saya pikir kita sedang menuju jalan buntu,” for contoh). Selain itu, to can menunjukkan bentuk infinitif dari kata kerja, yang mana untuk tidak bisa.

Begitu pula for memiliki kegunaan unik tersendiri yang tidak dimiliki to . Karena terkadang dapat berperan sebagai konjungsi koordinatif, artinya dapat menghubungkan dua klausa dalam satu kalimat, sesuatu yang tidak dapat dilakukan.

Selain penggunaannya sebagai preposisi dan situasi tata bahasa khusus seperti infinitif dan konjungsi, to dan for juga digunakan sebagai bagian dari kata kerja phrasal. Namun, ketika digunakan dalam kata kerja phrasal, mereka tidak lagi bertindak secara independen dan malah mengambil makna dari kata kerja phrasal tersebut.

Kapan harus digunakan

Kapan Anda terbiasa dalam sebuah kalimat? Berikut adalah kegunaan utama dari preposisi to :

1 Arah

Mengekspresikan gerakan menuju sesuatu

Kami akan pergi ke kebun binatang akhir pekan ini.

Lihatlah ke kiri dan kanan saat menyeberang jalan.

2 Menerima

Menunjukkan siapa atau apa yang menerima suatu tindakan atau item

Furlong mengoper bola kepada Sexton di detik terakhir.

Kami tidak mengundang Karen karena dia selalu jahat kepada kami.

3 Koneksi

Menampilkan hubungan abstrak antara dua orang

Saya menikah dengan sahabat saya.

Ini Dwight, asisten manajer regional.

4 Lampiran

Menunjukkan keterikatan fisik antara dua hal

Selembar kertas itu secara tidak sengaja menempel di tanganku.

Saya merantai sepeda saya ke sebuah bangku, tetapi bangku itu dicuri.

5 Perbandingan

Memperkenalkan bagian kedua dari perbandingan

Sekolah menengah itu mudah dibandingkan dengan perguruan tinggi.

Mereka lebih memilih air daripada soda.

6 Alasan (dengan kata kerja)

Menjelaskan mengapa sesuatu terjadi, bila penjelasannya menggunakan kata kerja

Dia seharusnya tidak bergabung dengan tentara untuk mengesankan orang.

Saya belajar banyak untuk mendapatkan nilai bagus.

Kegunaan utama lainnya dari to

Infinitives —Dalam bentuk infinitif dari kata kerja, to muncul sebelum kata kerja dasar.

Saya ingin menjadi astronot.

Untuk berhasil dalam segala hal memerlukan motivasi.

Waktu —Khususnya dalam bahasa Inggris British, to digunakan untuk berarti “sebelum” waktu tertentu.

Sekarang jam empat kurang seperempat. (3:45)

Sepuluh menit menuju penutupan!

Sinonim dari “sampai” — To sering digunakan dalam bahasa sehari-hari sebagai pengganti “sampai.”

Kami buka dari fajar hingga senja.

Aku bersamamu sampai akhir, Bucky.

Kapan digunakan untuk

Kapan Anda menggunakan for dalam sebuah kalimat? Berikut adalah kegunaan utama dari preposisi untuk :

1 Dukungan

Menunjukkan persetujuan, kesetiaan, atau dukungan terhadap sesuatu

Saya selalu mendukung tim yang tidak diunggulkan dalam pertandingan.

Jika Anda tidak mendukung serikat pekerja, Anda menentangnya!

2 Representasi

Menampilkan suatu tindakan atas nama atau mewakili sesuatu yang lain

Saya berbicara mewakili semua orang ketika saya mengatakan bahwa kami senang Anda ada di sini.

Saya mungkin bekerja untuk Walmart, tapi saya tidak berbelanja di sana.

3 Pertukaran

Memperkenalkan bagian kedua dari pembelian, kesepakatan, atau perdagangan

Aku akan memberimu keripik kentangku untuk muffin minimu.

Dia membeli seluruh diskografi Skrillex hanya dengan satu dolar.

4 Panjang

Menunjukkan lamanya waktu atau jarak

Dia bekerja di sana selama empat tahun dan bosnya tidak pernah mengetahui namanya.

Lurus beberapa mil lalu belok kiri.

5 Syukur

Menunjukkan terima kasih atau terima kasih

Terima kasih atas email Anda.

Memang tidak seberapa, tapi aku bersyukur dengan apa yang aku punya.

6 Alasan (dengan kata benda)

Menjelaskan mengapa sesuatu terjadi, bila penjelasannya menggunakan kata benda

Dia menjadi dokter demi uang, bukan karena jam kerja yang panjang.

Kami harus berlatih ekstra untuk turnamen ini.

Kegunaan utama lainnya dari for

Konjungsi — For adalah konjungsi koordinatif yang merupakan sinonim dari kata “karena”, meskipun saat ini kata tersebut sudah ketinggalan jaman. (Jika Anda telah mempelajari akronim FANBOYS , for adalah F .)

Jangan keluar lewat tengah malam, karena tidak aman.

Tanaman tidak tumbuh karena cuaca buruk.

Perbandingan dengan apa yang normal —Anda dapat menggunakan for untuk menekankan betapa sesuatu berbeda dari norma atau standar umum.

Dia tinggi untuk anak seusianya.

“Kau lumayan untuk seorang elf,” kata kurcaci itu.

Penjadwalan — For digunakan untuk menunjukkan pengaturan yang direncanakan di masa depan.

Saya punya janji dengan dokter gigi yang dijadwalkan pada hari Selasa.

Apakah sesi D&D kita masih berlangsung untuk nanti?

Pasangan kata yang umum digunakan untuk dan untuk

Kata-kata tertentu dapat digabungkan, meskipun kata-kata lain secara teknis juga benar. Jika Anda sudah familiar dengan suatu bahasa, pasangan kata tertentu akan terdengar “alami” karena semua orang sepertinya menggunakannya, namun menukar salah satu kata tersebut dengan kata lain tidak akan terdengar bagus karena frasa tersebut kurang umum. Misalnya, kita sering mengatakan “menghemat waktu”, namun jarang menggunakan “menghemat waktu”, padahal keduanya benar dan memiliki arti yang sama. Pasangan ini dikenal sebagai kolokasi .

Bagi orang yang bahasa utamanya bukan bahasa Inggris, kolokasi mungkin sulit diingat, khususnya dengan preposisi. Jadi di bawah ini kami telah menyertakan daftar singkat kata-kata umum yang biasanya berpasangan dengan to dan for . Kami juga menyertakan beberapa kata kerja phrasal populer untuk membantu Anda memahami kata mana yang digunakan untuk dan kata mana yang digunakan untuk .

Pasangan kata yang digunakan untuk:

• akses ke
• kecanduan/kecanduan
• daya tarik/tertarik
• ubah menjadi
• berkontribusi pada
• mendedikasikan/mengabdi kepada
• baru untuk
• bereaksi/reaksi terhadap
• referensi/referensi ke
• menanggapi/menanggapi
• ancaman terhadap
• transisi ke

• sampai batas tertentu
• mengejutkan [seseorang].
• ke wajah [seseorang].
• sampai hari ini

Kata kerja phrasal umum dengan to :

• berkeliling ke
• turun ke
• sampai ke
• melihat ke atas
• lihat ke

Pasangan kata yang digunakan untuk

• mengiklankan/mengiklankan untuk
• persetujuan untuk
• berdebat/berargumentasi untuk
• merawat
• menyembuhkan untuk
• lapar/lapar akan
• membayar untuk
• resep untuk
• ruang untuk
• mencari
• belajar untuk
• bakat untuk
• haus/haus akan

• untuk mencari nafkah
• sebentar
• gratis
• untuk selamanya
• untuk saat ini
• untuk dijual
• sebagai permulaan
• untuk ya
• untuk yang terbaik
• sebagai catatan
• untuk sementara

Kata kerja phrasal umum dengan for :

• pergi untuk
• mencari
• lihat/waspadai

Menggunakan to vs. for dengan tujuan dan alasan

Melihat penggunaan to dan for secara individual, Anda akan melihat ada beberapa tumpang tindih, terutama dalam hal alasan dan penjelasan alasannya. Topik ini sendiri menciptakan banyak kebingungan vs.

Dalam hal tujuan dan alasan, perbedaan sederhana antara to dan for adalah:

• to digunakan dengan kata kerja
• for digunakan dengan kata benda

Perhatikan contoh berikut:

Saya datang ke sini untuk menemui Anda.

Aku datang ke sini untukmu .

Keduanya menyampaikan pesan yang serupa, namun dengan kata-kata yang berbeda. Kalimat pertama menggunakan to karena alasannya merupakan kata kerja (“see”); kalimat kedua menggunakan for karena alasannya adalah kata benda (“kamu”).

Menggunakan penting untuk vs. penting untuk

Sangat umum untuk mendengar “penting bagi seseorang” dan “penting bagi seseorang.” Meskipun keduanya benar secara tata bahasa—dan serupa—artinya memiliki sedikit perbedaan yang perlu disebutkan.

• penting untuk menunjukkan nilai pribadi atau sentimental, dengan signifikansi emosional
• penting untuk menunjukkan manfaat praktis, tidak selalu signifikansi emosional

Misalnya, wawancara kerja mungkin penting bagi Anda sebagai cara untuk menghasilkan uang dan membiayai gaya hidup Anda. Namun, jika wawancara tersebut untuk pekerjaan impian masa kecil Anda, maka wawancara kerja juga penting bagi Anda karena mencerminkan hasrat pribadi.

Menggunakan to vs. for dengan menerima sesuatu

Meski to lebih berkaitan erat dengan menerima sesuatu, orang sering kali mencampuradukkannya dengan for . Karena for menunjukkan alasan yang berupa kata benda—dalam hal ini, orang—hal ini bisa membingungkan.

Intinya, ketika Anda berbicara tentang seseorang yang menerima sesuatu secara langsung, gunakan to yang diikuti oleh penerima (orang yang menerima sesuatu).

Setiap tahun saya memberikan hadiah ulang tahun kepada anjing saya.

Jika Anda berbicara tentang alasan atau tujuan di balik melakukan sesuatu—tetapi bukan pemberian yang sebenarnya— gunakan .

Saya membeli hadiah ulang tahun untuk anjing saya.

Perhatikan bagaimana tindakan pada kalimat terakhir adalah tentang membeli hadiah, bukan memberikan hadiah.

Untuk vs. untuk FAQ

Apa perbedaan antara to dan for ketika mengkomunikasikan alasan atau tujuan sesuatu?

Jika penjelasannya berupa kata kerja, gunakan to , seperti dalam, “belajar bahasa untuk berkomunikasi .” Jika penjelasannya berupa kata benda, gunakan untuk , seperti dalam, “belajar bahasa untuk berkomunikasi .”

Apa perbedaan to dan for ketika mengkomunikasikan penerima sesuatu?

Jika kalimat tersebut membahas tentang tindakan memberi atau mentransfer yang sebenarnya, gunakan to yang diikuti oleh penerima, seperti dalam, “dia menyerahkan hadiah kepadanya ”. Jika kalimat tersebut membahas alasan mengapa sesuatu diberikan atau dipindahkan, gunakan untuk , seperti dalam, “dia memilihkan hadiah untuknya ”.

Apa perbedaan antara to dan for ketika mengkomunikasikan pentingnya sesuatu?

Mengatakan bahwa sesuatu itu “penting bagi” seseorang berarti hal itu mempunyai makna pribadi atau emosional. Mengatakan bahwa sesuatu itu “penting bagi” seseorang menunjukkan bahwa manfaatnya bersifat praktis, bukan emosional.