Siapa yang Mendorong Perubahan Linguistik

Kata-kata seperti selfie, BitCoin, dan bahkan saus yang luar biasa digunakan oleh jutaan orang berbahasa Inggris setiap hari. Bersama-sama, mereka membentuk kumpulan kata-kata baru, yang dikembangkan untuk mengatasi fenomena terkini, yang terus diterima oleh kamus seperti Merriam-Webster dan Oxford English Dictionary . Nah, selfie dan BitCoin adalah. Awesomesauce belum secara resmi ditambahkan ke OED , meskipun diakui oleh OxfordDictionaries.com. Kamus besar dan serius ini sangat berhati-hati dalam memasukkan kata-kata baru. OED , misalnya, menambahkan kata “waybread” tahun lalu, meskipun kata itu diciptakan lebih dari setengah abad yang lalu oleh JRR Tolkien. Butuh waktu untuk mempelajari kata-kata mana yang iseng dan mana yang akan bertahan.

Kosa kata bukan satu-satunya hal yang berkembang. Tata bahasa juga berubah, meskipun lebih lambat. Begitu juga pengucapannya, tetapi bisa berubah lebih lambat; Pergeseran Vokal Besar memakan waktu enam abad penuh. Novelis dan ahli kata profesional bukan satu-satunya (atau bahkan yang terbesar) kekuatan pendorong di balik perubahan ini (maaf Will). Padahal, jika kita ingin berbicara tentang siapa yang benar-benar mendorong perubahan linguistik, kita harus berbicara dari segi gender dan kelas.

Upspeak dan Vokal Fry

Upspeak dan vocal fry adalah dua fenomena yang cukup baru, dan keduanya cukup menimbulkan keributan (seperti yang terlihat di sini dan di sini.) Upspeak adalah ketika kita menyelesaikan kalimat deklaratif dengan nada meninggi, seolah-olah kita mengajukan pertanyaan. Suara vokal hampir kebalikannya—kualitas bernada rendah dan berderit yang kita hasilkan saat kita menekan nada terendah dari suara kita, sering kali di akhir kalimat. Persamaan keduanya adalah bahwa mereka secara luas dikaitkan dengan kaum muda—awalnya dengan wanita, tetapi semakin meningkat dengan banyak pria muda. Dan kita dapat mengabaikan fenomena ini sebagai tren yang lewat, tetapi mereka mungkin akan tetap ada di sini. Ada cukup banyak bukti yang menunjukkan bahwa wanita adalah kekuatan yang jauh lebih besar untuk mendorong perubahan linguistik daripada pria, dan telah berlangsung selama berabad-abad.

William Labov, seorang penggerak utama dirinya di bidang sosiolinguistik, menawarkan kepada kita penjelasan mengapa perempuan bisa menjadi katalis untuk perubahan linguistik. Dia memperhatikan bahwa anak-anak dari kedua jenis kelamin cenderung mengalami kontak pertama mereka dengan bahasa melalui ibu mereka atau figur perempuan lainnya. Anak-anak perempuan cenderung mengadopsi perubahan bahasa yang didorong oleh perempuan dan mengembangkannya lebih jauh, sementara anak-anak laki-laki terus menggunakan bentuk-bentuk pertama yang mereka peroleh.

Kelas, Status Sosial, dan Perubahan Linguistik

Gender bukan satu-satunya faktor dalam menentukan siapa yang mempengaruhi perubahan linguistik. Milik kelas tertentu, atau memiliki status sosial tertentu juga merupakan dua elemen kunci yang dapat menentukan pendorong perubahan linguistik. Sekali lagi, kita beralih ke Labov, yang mengemukakan dalam bukunya tahun 2001, Prinsip Perubahan Linguistik, Volume II: Faktor Sosial bahwa anggota kelompok sosial berstatus tinggi—yaitu, anggota dengan banyak koneksi di dalam kelompok sosial mereka maupun di luarnya. —adalah pemimpin dalam perubahan linguistik. Kelas yang paling banyak mengalami perubahan linguistik adalah kelas yang berada tepat di tengah spektrum—kelas pekerja atas dan kelas menengah bawah. Jika kita menerapkan temuan Labov tentang kelas, status sosial, dan jenis kelamin pada fenomena vokal goreng, hal-hal yang mungkin terlihat seperti ini: selebriti wanita, yang merupakan anggota dari kelompok status tertinggi dan memiliki koneksi di dalam kelompok mereka dan jangkauan luas di luar itu, mulai diperhatikan karena penggunaan vokal goreng mereka. Kami telah melihatnya dengan Britney Spears, Kim Kardashian, Katy Perry, dan Zooey Deschanel. Generasi muda perempuan kelas menengah, terutama gadis sekolah menengah, mulai menggunakannya, dan akhirnya mewariskannya kepada anak-anak mereka, yang melanggengkan perubahan sampai menjadi norma yang diterima secara luas yang digunakan lintas gender, dan kemudian, lintas kelas. Bahkan, dalam kasus vocal fry, kita mungkin sudah sampai di sana. Dan jika itu menyebar luas, Anda akan tahu siapa yang pertama kali melakukannya. Tentu saja, fakta bahwa kami telah menunjuk satu kelompok demografis tidak berarti mereka adalah satu-satunya pengaruh pada perubahan linguistik. Misalnya, penurunan beberapa negasi adalah perubahan linguistik yang didorong oleh laki-laki. Banyak kata asing yang ditemukan dalam bahasa Inggris saat ini, kata-kata yang kita sukai dan gunakan, diperkenalkan oleh para migran yang datang ke negara-negara berbahasa Inggris dan membawa bahasa asli mereka. Dan kita juga tidak bisa melupakan orang-orang yang menciptakan kebutuhan akan kata-kata baru, karena ada jutaan dari kata-kata itu di seluruh dunia, menemukan hal-hal baru yang perlu diberi nama.