6 consigli di scrittura di Jorge Luis Borges

Pubblicato: 2022-12-04

In questo post condividiamo sei consigli di scrittura di Jorge Luis Borges, scrittore, poeta e saggista argentino di racconti.

Chi era Jorge Luis Borges?

Jorge Luis Borges (nato il 24 agosto 1899, morto il 14 giugno 1986) è stato un influente scrittore, poeta e accademico argentino.

La sua scrittura è famosa per esplorare argomenti come la filosofia e il surrealismo. Innumerevoli scrittori hanno accreditato Borges come ispirazione, incluso JM Coetzee .

Ha pubblicato la sua prima poesia intitolata Inno al mare nel 1919. In seguito avrebbe pubblicato la sua prima raccolta di poesie intitolata Fervor de Buenos Aires e avrebbe dato contributi regolari a riviste letterarie come Sur .

Borges amava usare argomenti filosofici o surreali nel suo lavoro. Ha attinto da elementi come la mitologia , i sogni e la filosofia moderna per guidare la sua narrativa.

La cecità in seguito colpì Borges e il suo approccio alla scrittura. Di conseguenza, in seguito preferirebbe forme di scrittura più brevi . Ha commentato: 'Chi conosce se stesso meglio dei ciechi? Perché ogni pensiero diventa uno strumento.'

Ecco cosa possono imparare gli scrittori da uno degli scrittori più famosi mai tradotti in inglese.

6 consigli di scrittura di Jorge Luis Borges

1. Conosci il tipo della tua storia

'Vale la pena ricordare che ogni scrittore inizia con un'idea ingenuamente fisica di cosa sia l'arte. Un libro per lui o per lei non è un'espressione o una serie di espressioni, ma letteralmente un volume, un prisma a sei lati rettangolari fatto di sottili fogli di carta che dovrebbe includere una copertina, una controcopertina, un'epigrafe in corsivo, una prefazione , nove o dieci parti con alcuni versi all'inizio, un sommario, un ex libris con una clessidra e una frase latina, un breve elenco di errata, alcune pagine bianche, un colophon e un avviso di pubblicazione.' ~Evaristo Carriego: un libro sulla Buenos Aires d'altri tempi

Scopri la differenza tra romanzi , novelle, racconti e flash fiction . Ognuno di questi ha una lunghezza diversa e spesso uno stile diverso.

Borges dà un'ampia definizione di ciò che la gente immagina come un libro fisico. Lo stava definendo a grandi linee, ma non aveva torto.

Studia varie forme letterarie. Sapere con cosa stai lavorando quando è la tua storia. I tuoi personaggi vivono in una novella o sono più adatti a una storia lunga un romanzo?

Lo stile , la struttura e gli approcci alla scrittura sono diversi per ciascuno.

2. La lettura è esplorazione

"Ogni romanzo è un piano ideale inserito nel regno della realtà". ~ Labirinti: poesie selezionate e altre storie

Borges amava usare elementi surreali. Il suo lavoro esprimeva spesso visioni fantastiche attraverso la prosa e la poesia .

La citazione sopra si riferisce al motivo per cui le persone leggono. La lettura è evasione. Le persone non si limitano a leggere, ma fuggono dal loro ambiente attuale.

I lettori possono perdersi nella tua scrittura?

Gli scrittori hanno la responsabilità di creare la fuga del lettore. La buona lettura assorbe il lettore e spesso rileggeremo la buona scrittura per tornare a momenti specifici.

3. Leggi ad alta voce

'La poesia veramente bella deve essere letta ad alta voce. Una buona poesia non si lascia leggere a bassa voce o in silenzio. Se possiamo leggerlo in silenzio, non è una poesia valida: una poesia richiede pronuncia. La poesia ricorda sempre che era un'arte orale prima che un'arte scritta». ~ Sette notti

La scrittura ha una qualità diversa quando viene recitata ad alta voce. Gli scrittori di editing possono trarre vantaggio dal dire frasi per vedere come suoneranno. La frase ti sembra 'giusta'?

La citazione si riferisce alla poesia, dove il tono e lo stile sono cose particolarmente importanti.

Hai mai visto una buona lettura di poesie rispetto a una cattiva?

Nello specifico, Borges in questa citazione si riferiva alla poesia di Dante: un altro artista che amava l'uso di aspetti surreali e mitologici.

4. Gli scrittori leggono

'Leggere… è un'attività successiva alla scrittura: più rassegnata, più civile, più intellettuale.' – Una storia universale dell'infamia

Borges è stato una persona colta per tutta la vita.

Ha attribuito la scoperta infantile della biblioteca di suo padre come uno degli eventi formativi più importanti della sua vita e carriera letteraria. Molti scrittori oggi ricordano ancora i loro primi incontri con libri e racconti.

Leggi e continua a leggere . Non si può imparare a scrivere senza un entusiasmo per la lettura.

5. L'immaginazione è la chiave

"Scrivere non è altro che un sogno guidato." ~ Rapporto del dottor Brodie

I sogni sono cose speciali. L'immaginazione prende piede quando sogniamo e il subconscio prende il sopravvento.

Molte persone (e scrittori!) possono dire di sognare cose strane. Molti scrittori, tra cui King e Borges, hanno usato la sostanza dei loro sogni per le idee.

Borges voleva dire che sia i sogni che la scrittura possono fare affidamento sul subconscio. Impara a fidarti del tuo istinto e lascia correre la tua immaginazione.

6. Lascia che l'esperienza alimenti il ​​tuo lavoro

'Uno scrittore – e, credo, in generale tutte le persone – deve pensare che qualsiasi cosa gli accada sia una risorsa. Tutte le cose ci sono state date per uno scopo, e un artista deve sentirlo più intensamente. Tutto ciò che ci accade, comprese le nostre umiliazioni, le nostre disgrazie, i nostri imbarazzi, tutto ci viene dato come materia prima, come argilla, affinché possiamo plasmare la nostra arte.' ~ Ventiquattro conversazioni con Borges

Che siano scrittori di narrativa o giornalisti investigativi, gli scrittori hanno bisogno di esperienza per scrivere meglio.

Qualsiasi cosa e tutto ciò che ti accade nella vita è qualcosa che potrebbe aggiungere alla tua comprensione del mondo (e alla sua successiva rappresentazione).

Guarda le tue esperienze di vita proprio come materiale artistico grezzo, come Borges consiglia di fare ad altri artisti. Rende uno scrittore migliore e più forte.

L'ultima parola

Jorge Luis Borges ha dato il tono a un'intera generazione di autori surrealisti oltre il suo tempo. Gli scrittori moderni stanno ancora scoprendo traduzioni del suo lavoro e imparando dai messaggi dietro di loro.

Se vuoi scrivere bene, leggi spesso e sperimenta tutto ciò che puoi. Ha funzionato bene per Borges e per quasi tutti gli altri scrittori che potresti nominare. Può funzionare anche per te.

Fonte dell'immagine: AnonimoAutore sconosciuto, dominio pubblico, tramite Wikimedia Commons https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Borges_1921.jpg

SUGGERIMENTO: se vuoi aiuto per scrivere un libro, acquista la cartella degli esercizi di scrittura di romanzi.

Di Alex J. Coyne. Alex è uno scrittore, correttore di bozze e un normale giocatore di carte. I suoi articoli su carte, bridge e gioco di carte sono apparsi su Great Bridge Links, Gifts for Card Players, Bridge Canada Magazine e Caribbean Compass. Mettiti in contatto con alexcoyneofficial.com.

Se ti è piaciuto, leggi altri post di Alex:

  1. Una guida per scrittori al giornalismo gonzo
  2. The Ultimate Ghostwriting Guide (per clienti e scrittori)
  3. Scrivere canzoni per principianti – Parte 2
  4. Scrivere canzoni per principianti – Parte 1
  5. Come scrivere annunci

Se ti è piaciuto questo, amerai:

  1. I 5 passi di Curtis Sittenfeld per scrivere un racconto
  2. Il modello di Alice Adams per scrivere un racconto
  3. 6 consigli di scrittura di Charles Bukowski
  4. 7 suggerimenti per la scrittura di Cormac McCarthy
  5. I 12 consigli di scrittura di Lisa Jewell
  6. 5 consigli di scrittura di Iris Murdoch
  7. 6 lezioni di scrittura da Bill Watterson
  8. 7 Osservazioni scritte da Ian McEwan
  9. I 5 migliori consigli di scrittura di Lauren Beukes
  10. Scrivere consigli dagli autori più famosi del mondo

Suggerimento : scopri di più sulle nostre cartelle di lavoro e sui corsi online nel nostro negozio .