Allusione spiegata, con esempi

Pubblicato: 2022-03-10

Ti sei mai imbattuto in un mistero online, magari attraverso i social media o un forum, e ti sei ritrovato a passare le prossime ore andando "nella tana del coniglio"?

Potresti aver descritto l'esperienza con quelle parole esatte o con qualcosa di simile, come "quella è una tana di coniglio in cui non volevo andare giù" o "Sono stato risucchiato in quella tana di coniglio".

Nessuno pensa che tu abbia letteralmente invaso la tana di un coniglio. Il concetto di "andare nella tana del coniglio" è un'allusione alle È un'abbreviazione per passare più tempo di quello che intendevi esplorare un concetto intrigante e strano. Anche se non hai familiarità con Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie, probabilmente sai cosa significa andare nella tana del coniglio. Questo perché questa è un'allusione estremamente popolare che hai visto in innumerevoli film, programmi televisivi, fumetti, arte e altri media.

Dai alla tua scrittura un tocco in più
Grammarly ti aiuta a comunicare con sicurezza
Scrivi con Grammarly

Cos'è l'allusione?

L'allusione è un riferimento a una persona, personaggio, luogo o evento noto che uno scrittore fa per approfondire la comprensione del lettore del proprio lavoro. Le allusioni non sono riservate alla scrittura, però, le usiamo spesso nel nostro discorso.

Un'allusione è un modo conciso per comunicare molto significato. Pensala come una scorciatoia per scrivere. Potresti dedicare un paragrafo o due a descrivere perché un'impresa commerciale proposta è destinata a fallire nonostante abbia selezionato tutte le caselle per essere la migliore nel suo mercato, oppure potresti descriverla come "inaffondabile" e comunicare immediatamente lo stesso sentimento.

Mentre alcune allusioni nominano esplicitamente la cosa a cui fanno riferimento, altre no, ed è per questo che è importante scegliere un riferimento che il tuo lettore riconoscerà. In sostanza, l'allusione attinge al quadro di riferimento condiviso dei tuoi lettori, motivo per cui un'allusione potrebbe avere senso per un gruppo demografico di lettori, ma fallire con un altro.

L'allusione è solo uno dei tanti espedienti letterari a tua disposizione e può essere facile confonderlo con altri concetti. Ecco una rapida carrellata di cosa non è l'allusione:

  • Illusione . È facile confondere queste due parole perché pronunciate ad alta voce suonano quasi identiche. Un'illusione è un trucco ottico, come Pepper's Ghost .
  • Allegoria . Un'allegoria è un dispositivo letterario che utilizza una storia di fantasia per comunicare un tema su un argomento più complesso o oscuro. Animal Farm di George Orwell è un noto esempio di allegoria.
  • Metafora . Simile a un'allegoria, una metafora è un espediente letterario che comunica idee su un argomento affermando che una cosa è un'altra, spingendo il lettore a confrontare le due. Alcune metafore comunemente usate includono:

    • È la pecora nera della famiglia.
    • Governa con pugno di ferro.

Anche se troverai molti esempi di allusioni nella narrativa, non è l'unico posto in cui lo troverai. Potresti imbatterti in un pezzo di saggistica creativa, un saggio, un post sul blog, una poesia o un'opera teatrale. Probabilmente ti imbatterai anche nella scrittura accademica, ma di solito nelle fonti discusse piuttosto che nelle stesse parole dell'autore.

Qual è lo scopo dell'allusione per iscritto?

L'allusione può fare molte cose. Può fornire ai tuoi lettori un contesto per ciò che sta accadendo nei tuoi scritti. Ad esempio, potresti alludere alla Bibbia (una delle opere a cui si fa più riferimento nel canone letterario occidentale) riferendoti a un giovane adulto che fa festa come al "figliol prodigo" della loro famiglia. In questo modo comunichi ai lettori che il giovane adulto ha sperperato le risorse della propria famiglia e ora è tornato dai genitori, in cerca di sostegno.

L'allusione può anche essere parte della caratterizzazione. Ad esempio, potresti descrivere un insegnante irriverente come se avesse i capelli crespi e indossa abiti luminosi e audaci. Alludendo alla signora Frizzle di The Magic School Bus, stai caratterizzando questa insegnante come coinvolgente, energica e disposta a fare confusione e commettere errori.

Puoi anche usare l'allusione come strumento di personificazione . Ecco alcuni esempi:

Quei topi conoscevano il modo più veloce per distruggere la mia maglietta, come se avessero fatto dei vestiti e conoscessero ogni cucitura.

Non riuscivo a scrollarmi di dosso la sensazione di essere scoperto, anche se lavoravo completamente da solo, solo io e il mio laptop. Ma quello schermo mi vedeva attraverso e potevo sentire esattamente cosa aveva da dire: "Falso!"

Puoi anche usare l'allusione per posizionarti come un'autorità nel tuo campo. Usando allusioni specifiche del settore nei tuoi scritti, comunichi ai tuoi lettori che sai di cosa stai parlando. Allo stesso modo, puoi usare l'allusione per renderti più facilmente riconoscibile con i tuoi lettori, siano essi colleghi, il tuo gruppo di pari, fan di un genere letterario specifico o il pubblico a cui si rivolge la tua attività. Ad esempio, un marchio di calzature che mira ad attingere alla nostalgia millenaria potrebbe usare "Queste scarpe regolano!" come slogan.

Tipi di allusione

Allusione casuale

Un'allusione casuale è una singola allusione che non ha un impatto significativo sulla comprensione del lavoro da parte del lettore.

Ad esempio, potresti descrivere la casa di un personaggio come "il tipo di posto in cui Tim Burton sarebbe proprio a casa". I lettori che hanno familiarità con il lavoro di Burton visualizzerebbero la casa come dotata di molti elementi di design in bianco e nero nitidi e spigolosi. I lettori che non hanno familiarità potrebbero non immaginarlo, ma potrebbero continuare a leggere senza perdere la comprensione della storia.

Autoriferimento

Conosciuto anche come autoallusione, l'autoreferenza è un'allusione a una delle tue opere. L'autore Wally Lamb lo fa in alcuni dei suoi libri, che si svolgono in una comunità immaginaria condivisa.

Potresti inserire un riferimento personale in una storia facendo interagire il protagonista con il protagonista di una storia precedente. Puoi anche fare riferimento al tuo lavoro usando le parole di un brano in un modo nuovo, come usare il ritornello di una poesia passata come linea di apertura in una nuova poesia.

Allusione correttiva

L'allusione correttiva è dove uno scrittore fa un riferimento, ma allo scopo di opporsi al riferimento originale.

Mentre si fa spesso riferimento a Romeo e Giulietta di Shakespeare per comunicare idee sul vero amore e sugli amanti sfortunati, uno scrittore potrebbe usare un'allusione correttiva come questa:

Erano una coppia di amanti sfortunati, destinati ad alimentare il caos e distruggere vite.

Vedi come questa allusione capovolge il tipico riferimento a Romeo e Giulietta , riferendosi alla distruzione che è risultata dal loro abbinamento?

Riferimento unico

Un singolo riferimento è un'allusione diretta in cui si suppone che il lettore riconosca il riferimento e ne comprenda il significato. Con un singolo riferimento, l'allusione non si estende oltre l'istanza, in altre parole, non ci sono riferimenti successivi che potrebbero portare l'opera nel territorio dell'allegoria.

I singoli riferimenti possono comunicare idee significative, ma possono anche essere momenti unici in cui puoi inserire una battuta o una strizzatina d'occhio nella tua scrittura. Ad esempio, potresti alludere ad Atlante, una figura della mitologia greca, in un persuasivo saggio sui lavoratori in prima linea che lavorano sodo "che tengono il mondo sulle loro spalle". Oppure potresti stuzzicare la tua mailing list facendo riferimento a Pokemon in un'e-mail promozionale che dice "È apparso uno sconto selvaggio!"

Allusione apparente

Un'allusione apparente è un'allusione che fa un riferimento specifico allo scopo di contestare quel riferimento. Le allusioni apparenti possono funzionare in modo simile alle allusioni correttive, ma la differenza è che mentre un'allusione correttiva si oppone apertamente alla fonte originale, un'allusione apparente la sfida.

Un esempio di un'apparente allusione si trova in The Bluest Eye di Toni Morrison, dove usa una sezione di un manuale di Dick e Jane come un modo per commentare come e cosa viene insegnato ai bambini sulla cultura attraverso i loro compiti scolastici.

Riferimento multiplo

Quando un'opera contiene più istanze di allusione a varie pratiche o tropi di una singolare tradizione culturale, è nota come fusione o riferimento multiplo . La serie Scary Movie è un esempio di film che utilizzano riferimenti multipli per prendere in giro il genere dei film horror.

Come usare l'allusione per iscritto

Conosci i tuoi lettori

Come accennato in precedenza, è importante scegliere riferimenti che i tuoi lettori probabilmente riconosceranno. Altrimenti, il riferimento passerà sopra le loro teste e perderanno l'occasione di capire cosa intendevi comunicare attraverso la tua allusione.

Diciamo che stai scrivendo un post sul blog sull'integrazione tecnologica nel settore della ristorazione. È probabile che la maggior parte delle persone che leggono il tuo post siano proprietari e gestori di ristoranti, quindi puoi usare un'allusione come "86 lunghe attese con questo nuovo software di prenotazione dinamico". Chiunque abbia lavorato in un ristorante sa che "86" significa che un articolo non è più nel menu, quindi questa allusione è un modo intelligente per comunicare il valore del software di prenotazione.

Un lettore che non ha lavorato in una cucina potrebbe non riconoscere questo significato e potrebbe ritrovarsi a cercarlo o utilizzare indizi contestuali per ricostruirne il significato. In entrambi i casi, probabilmente possono capirlo, ma la tua allusione non avrà l'effetto per cui le allusioni sono progettate.

Traccia l'allusione

Se hai intenzione di usare allusioni nella tua scrittura, annotale nel tuo schema . In questo modo puoi massimizzare il loro impatto posizionandoli in luoghi come intestazioni, linee di apertura e follow-up ai punti precedenti che hai fatto.

Mostra, non dire

L'allusione è spesso usata per mostrare, piuttosto che raccontare, immagini chiave e parti di una storia. Dopo aver scritto la prima bozza, cerca le opportunità per rafforzare la tua scrittura cambiando le descrizioni in allusioni. Ad esempio, potresti descrivere l'ampio sorriso di un personaggio come "un sorriso come quello del gatto del Cheshire" o un quartier generale appartato come "la Batcaverna".

Domande frequenti sull'allusione

Cos'è un'allusione?

Un'allusione è un riferimento a una persona, personaggio, luogo o evento noto che uno scrittore fa per approfondire la comprensione del lettore del proprio lavoro creando un'associazione tra l'opera e il riferimento.

Quando dovresti usare l'allusione nella tua scrittura?

Ci sono molte ragioni per usare l'allusione nella tua scrittura. Questi includono:

  • Fornisci un contesto aggiuntivo per la tua scrittura
  • Caratterizzazione
  • Rendi riconoscibile la tua scrittura (o te, come autore).
  • Posizionati come un'autorità

Quali sono alcuni esempi di allusione?

Alcuni famosi esempi di allusione includono:

  • Cinque venti anni fa, un grande americano, nella cui ombra simbolica ci troviamo oggi, firmò il Proclama di emancipazione. " —Dott. Martin Luther King Jr. nel suo famoso discorso "I Have a Dream".
  • "White Rabbit", una canzone del 1967 dei Jefferson Airplane
  • A est dell'Eden di John Steinbeck

Le allusioni che compaiono frequentemente nel linguaggio quotidiano includono:

  • “Non aprire il vaso di Pandora!”
  • "Ha il tocco di Mida."
  • "Semplicemente non era nelle carte per me."

Quali sono alcuni sinonimi di allusione?

Riferimento è il sinonimo più accurato di allusione. Altre parole che hanno significati simili, ma connotazioni leggermente diverse, includono:

  • Coinvolgimento
  • Inferenza
  • Suggerimento

Rendi il tuo prossimo progetto di scrittura una schiacciata

Allusioni, ossimori e altri espedienti letterari rendono la tua scrittura più forte e coinvolgente. Ma quando il tuo lavoro contiene errori di ortografia e grammatica, il tuo lavoro di creazione di parole ben congegnato può andare perso. Grammarly può aiutarti a rendere ogni riferimento chiarissimo, rilevando eventuali errori che perdi e suggerendo le modifiche che puoi apportare per ottenere la grammatica, l'ortografia, la sintassi e il tono corretti.