11 migliori autori cinesi che devi leggere

Pubblicato: 2022-12-03

Se vuoi espandere i tuoi orizzonti letterari, potresti essere interessato a esplorare un po' di letteratura asiatica. Dai un'occhiata ad alcuni dei migliori autori cinesi .

La Cina è uno dei paesi più antichi del mondo. Risale a diversi millenni e da allora ha subito numerosi cambiamenti. Di conseguenza, gli autori cinesi hanno avuto un enorme impatto su secoli di scrittori, inclusi scrittori americani, scrittori inglesi e altri scrittori asiatici. Scrittori da Pechino a Shanghai e da Hong Kong a Wuhan hanno prodotto innumerevoli opere che fondono più culture, contesti e temi generazionali.

Opere di narrativa cinese, fantascienza, saggistica e racconti sono finiti nella lista dei bestseller del New York Times e alcuni hanno persino vinto un premio Nobel.

Dai un'occhiata ad alcuni dei migliori autori cinesi qui sotto e prendi in considerazione l'aggiunta di alcune delle loro storie al tuo elenco di libri da leggere.

Contenuti

  • 1. Eileen Chang, 1920-1995
  • 2. Wu Cheng'en, 1500 – 1582
  • 3. Mo Yan, nato nel 1955
  • 4. Yu Hua, nato nel 1960
  • 5. Lu Guanzhong, 1330-1400
  • 6. Lu Xun, 1881-1936
  • 7. Ma Jian, nato nel 1953
  • 8. Cao Xueqin, 1715-1763
  • 9. Yan Lianke, nato nel 1958
  • 10. Gao Xingjian, nato nel 1940
  • 11. Liu Cixin, nato nel 1963
  • Autore
Migliori autori cinesi

1. Eileen Chang, 1920-1995

Eileen Chang
Da Wikipedia, foto datata 1954, di pubblico dominio

Eileen Chang, che si chiama anche Zhang Ailing, è ampiamente considerata una delle più grandi scrittrici cinesi di tutti i tempi. Era una studentessa quando i giapponesi occuparono Hong Kong durante la seconda guerra mondiale, dove viveva, ma alla fine sarebbe tornata a casa a Shanghai. Si guadagnava da vivere scrivendo romanzi e racconti che riflettevano le sue esperienze.

Anche se le sue opere coprono un'ampia varietà di generi, molte esplorano le difficoltà che le donne affrontano in certe relazioni romantiche. Era anche un'ardente anticomunista in un periodo in cui era difficile, poiché Mao Zedong era al comando. In particolare, un romanzo intitolato Rice Sprout Song, pubblicato nel 1952. Alla fine si è trasferita negli Stati Uniti, espandendosi nella sceneggiatura.

È ancora considerata una delle scrittrici più influenti di tutti i tempi e il suo lavoro è ampiamente venerato in tutto il mondo.

Puoi saperne di più su Eileen Chang acquistando Rice Sprout Song da Amazon.

La canzone del germoglio di riso
La canzone del germoglio di riso
  • Chang, Eileen (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 182 pagine - 08/10/1998 (data di pubblicazione) - University of California Press (editore)

2. Wu Cheng'en, 1500 – 1582

Wu Cheng'en è uno dei più noti scrittori cinesi del Medioevo. È considerato l'autore del terzo di quattro grandi romanzi classici cinesi, tra cui Viaggio in Occidente. La storia è basata sul presunto viaggio di un monaco buddista di nome Xuanzang e sulle sue esperienze lungo la strada. In sostanza, guida un gruppo di pellegrini dalla Cina all'India e viceversa.

Anche se non si sa molto della vita dell'autore, il libro rimane incredibilmente popolare fino ad oggi. Contiene molte poesie, dialoghi umoristici e religione. Il libro è anche visto come un commento su com'era vivere in Cina sotto la dinastia Ming.

Se desideri esplorare il lavoro di Wu Cheng'en, puoi ritirare una copia di Journey to the West da Amazon.

3. Mo Yan, nato nel 1955

MoYan
Da Wikipedia, autore Johannes Kolfhaus, utilizzato sotto CC BY SA 3.0

Mo Yan è uno degli scrittori più famosi dell'era moderna. Time Magazine una volta lo definì notoriamente uno degli scrittori cinesi più influenti, piratati e banditi di tutti i tempi. Pubblica romanzi influenti pieni di critiche sociali che attanagliano i lettori da una pagina all'altra. Ha anche vinto il premio Nobel per la letteratura per il suo lavoro, Sorgo rosso.

Uno dei suoi contemporanei, Amy Tan (un'autrice cino-americana), disse notoriamente che merita un posto nella letteratura mondiale. Il suo lavoro, Red Sorghum, glielo ha sicuramente assicurato.

Questo libro è uno dei romanzi cinesi più famosi mai tradotti. Il romanzo copre tre generazioni, a partire dall'invasione giapponese della Cina negli anni '30. Copre anche il famigerato stupro di Nanchino, perpetrato dall'esercito cinese durante questo periodo.

Se vuoi vedere perché il sorgo rosso è diventato così popolare, puoi prenderne una copia da Amazon.

Sorgo rosso: un romanzo della Cina
Sorgo rosso: un romanzo della Cina
  • Libro usato in buone condizioni
  • Mo Yan (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 359 Pagine - 04/01/1994 (Data di pubblicazione) - Penguin Books (Editore)

4. Yu Hua, nato nel 1960

Yu Hua
Da Wikipedia, autore Ghormax, utilizzato sotto CC BY SA 3.0

Yu Hua è considerato uno degli autori cinesi più audaci che ancora oggi scrivono. Viene da Pechino e crea tutto il suo lavoro usando una lente che combina commento critico e satira. Pertanto, è un autore provocatorio e la sua passione si riflette nella sua scrittura.

Una delle sue storie più famose è intitolata Chronicle of a Blood Merchant. Questa è una storia devastante, emozionante e straziante di qualcuno che cerca di sopravvivere durante l'era di Mao Zedong. La sua rivoluzione culturale portò alla morte di milioni di persone, così come innumerevoli contadini morirono di fame. Data la natura del lavoro, è facile capire perché molte persone al potere in Cina potrebbero avere problemi con esso. Ciò rende il libro ancora più interessante.

Il libro parla di qualcuno che vende il suo sangue cercando di raccogliere fondi per sostenere la sua famiglia. Discute di avventure, pericoli e conflitti familiari ed è una storia molto commovente.

Puoi leggerlo da solo acquistandolo da Amazon.

Cronaca di un mercante di sangue
Cronaca di un mercante di sangue
  • Libro usato in buone condizioni
  • Hua, Yu (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 272 Pagine - 09/11/2004 (Data di pubblicazione) - Anchor (Editore)

5. Lu Guanzhong, 1330-1400

Lu Guanzhong è stato un prolifico scrittore del Medioevo della storia cinese a cui sono state attribuite molte opere al suo nome. È accreditato come lo scrittore del secondo dei quattro famosi romanzi classici della letteratura cinese, intitolato Romance of the Three Kingdoms. Il libro è lungo e contiene oltre 750.000 caratteri cinesi.

È una storia che parla di tre regni separati che si evolvono nel corso di un secolo. Molte persone credono che sia un resoconto storico perché contiene molti personaggi storici, ma ci sono anche molte storie popolari intessute nelle sue pagine. Pertanto, è una lettura entusiasmante. Inoltre, molte delle sue sottotrame hanno ispirato numerosi racconti in tutta la cultura cinese.

Se vuoi saperne di più sulla cultura e la letteratura cinese di quest'epoca, dovresti prendere una copia di Romance of the Three Kingdoms per te stesso su Amazon.

Vendita
Romance of the Three Kingdoms Volume 1 (Tuttle Classics)
Romance of the Three Kingdoms Volume 1 (Tuttle Classics)
  • Kuan-Chung, Lo (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 708 Pagine - 15/04/2002 (Data di pubblicazione) - Tuttle Publishing (Editore)

6. Lu Xun, 1881-1936

Lu Xun
Da Wikipedia, autore sconosciuto, parte di pubblico dominio

Lu Xun ha iniziato la sua carriera studiando medicina in Giappone, ma ha deciso che era uno scrittore migliore che un medico. Pertanto, ha cambiato carriera ma ha iniziato relativamente tardi a pubblicare il suo lavoro. Alla fine, nel 1918, pubblicò il suo primo racconto breve verso la fine della prima guerra mondiale. Si intitolava Il diario di un pazzo ed è ampiamente considerato uno dei primi racconti colloquiali di tutta la letteratura cinese.

Molte delle sue opere hanno dato uno sguardo all'evoluzione della cultura cinese dopo il secolo di umiliazione mentre il paese progrediva nel ventesimo secolo. Anche dopo la fine della guerra civile cinese, il suo lavoro era ancora venerato, con Mao Zedong che lo definiva l'alfiere di una nuova cultura cinese nata dal Movimento del 4 maggio.

Se vuoi esplorare tu stesso il lavoro di Lu Xun, dovresti dare un'occhiata a A Madman's Diary ordinando una copia su Amazon.

Il diario di un pazzo: edizione bilingue inglese e cinese
Il diario di un pazzo: edizione bilingue inglese e cinese
  • Xun, Lu (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 64 Pagine - 26/08/2014 (Data di pubblicazione) - Piattaforma di pubblicazione indipendente CreateSpace (editore)

7. Ma Jian, nato nel 1953

Ma Jian
Da Wikipedia, autore sconosciuto, parte di pubblico dominio

Ma Jian è uno degli scrittori cinesi più prolifici, ma è anche uno scrittore in esilio. Scrive dell'importanza dei diritti che non gli sono stati concessi in Cina, il che lo ha inserito nella cattiva lista del governo cinese. Ha scritto un'ampia varietà di libri nel corso degli anni, tra cui Red Dust, che parla del suo viaggio da Pechino alla Cina rurale negli anni '80. Anche se Red Dust è un'ottima lettura, il suo libro più famoso, China Dream, è stato pubblicato nel 2018. È una critica feroce del governo cinese che scatena pura rabbia.

Sfortunatamente, è anche un libro realistico che dipinge una distopia da incubo che le persone dovrebbero leggere in tutto il mondo. Offre alcune potenti intuizioni sulla vita sotto l'attuale governo cinese e il Partito Comunista.

Se vuoi leggere China Dream per te stesso, puoi trovarlo su Amazon.

Sogno cinese
Sogno cinese
  • Libro con copertina rigida
  • Jian, Ma (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 208 Pagine - 25/12/2018 (Data di pubblicazione) - Chatto & Windus (Editore)

8. Cao Xueqin, 1715-1763

Uno degli scrittori cinesi più famosi e influenti risale al XVIII secolo. Sfortunatamente, ha vissuto una vita relativamente breve, ma ha sicuramente lasciato un segno con il suo libro intitolato Dream of the Red Chamber. Questo libro è considerato uno dei quattro grandi romanzi classici e di tutta la letteratura cinese, ed è ancora popolare fino ad oggi.

Il libro è stato pubblicato in due edizioni separate. La prima era un'edizione con 80 capitoli e raccontava la storia della vita di Cao. La seconda versione è stata arricchita da uno studioso di 120 capitoli ed è diventata talmente importante che vi è un intero campo di studio ad essa dedicato. Si chiama Hongxue, o Redology, sviluppato negli anni '20.

Se vuoi esplorare perché questo lavoro è diventato così popolare, puoi ritirare una copia di Dream of the Red Chamber su Amazon.

Sogno della camera rossa
Sogno della camera rossa
  • Tsao Hsueh-Chin (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 329 pagine - 20/11/1958 (data di pubblicazione) - Anchor (editore)

9. Yan Lianke, nato nel 1958

Yan Lianke
Da Wikipedia, autore Georges Seguin, utilizzato sotto CC BY SA 3.0

Uno dei più grandi scrittori contemporanei dalla Cina è Yan Lianke. Viene dall'Henan ma si è trasferito a Pechino. Molte persone lo considerano un contendente per il Premio Nobel per la letteratura. Una delle sue opere più famose è The Day the Sun Died, una critica diretta al governo cinese oppressore. La storia parla di residenti in un piccolo villaggio che essenzialmente sonnambuli per tutta la vita. Sembra una storia dell'orrore, ma ha molta rilevanza per ciò che sta accadendo oggi in Cina.

Puoi esplorare The Day the Sun Died e il suo commento sociale acquistandolo da Amazon.

Vendita
Il giorno in cui morì il sole
Il giorno in cui morì il sole
  • Libro con copertina rigida
  • Lianke, Yan (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 320 pagine - 12/11/2018 (data di pubblicazione) - Grove Press (editore)

10. Gao Xingjian, nato nel 1940

Gao Xingjian
Da Wikipedia, l'autore è JWH, utilizzato sotto CC BY SA 3.0

Gao Xingjian è un altro degli scrittori cinesi moderni più popolari. Anche se ha scritto un'ampia varietà di opere durante la sua carriera, una delle sue opere più famose, Soul Mountain, è anche una delle sue più diverse. Non è un romanzo avventuroso e non contiene molta fantascienza; tuttavia, è considerata una storia che afferma la vita.

Durante la sua vita, a Gao è stato diagnosticato un cancro terminale ai polmoni. Tuttavia, si è scoperto che si trattava di un falso allarme e si sentiva come se gli fosse stata data una seconda possibilità. Pertanto, ha deciso di viaggiare attraverso la maggior parte della Cina possibile, il che è stato l'impulso per la scrittura di Soul Mountain.

Di conseguenza, Soul Mountain è anche un'avventura epica. Se vuoi scoprire di cosa tratta questo romanzo, puoi prenderne una copia da Amazon.

Vendita
Montagna dell'Anima
Montagna dell'Anima
  • Gao Xingjian (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 528 pagine - 23/10/2001 (data di pubblicazione) - Harper Perennial (editore)

11. Liu Cixin, nato nel 1963

Liu Cixin
Da Wikipedia, l'autore è opacity di Chicago, utilizzato sotto CC BY SA 2.0

Le opere di fantascienza cinese sono incredibilmente popolari oggi, e uno dei migliori esempi di questo è The Three-Body Problem di Liu Cixin. Gli scrittori cinesi tendono a considerare la fantascienza come un'opera di speculazione, creando una rivoluzione nel genere. Il problema dei tre corpi è il primo libro di una trilogia. Gli altri due libri sono The Dark Forest e Death's End. La trilogia è diventata uno dei romanzi cinesi più venduti mai tradotti dopo che Barack Obama l'ha promossa. La storia racconta una storia alternativa che inizia nel 1967, e la storia va solo da lì.

Puoi ritirare The Three-Body Problem su Amazon.

Vendita
Il problema dei tre corpi
Il problema dei tre corpi
  • Liu Cixin (Autore)
  • Inglese (lingua di pubblicazione)
  • 416 Pagine - 01/12/2016 (Data di pubblicazione) - Tor Books (Editore)