Nomi collettivi: come vengono chiamati i gruppi in inglese

Probabilmente tutti sanno che un gruppo di mucche è chiamato mandria e forse che un gruppo di leoni è chiamato orgoglio, ma sapevi che un gruppo di lontre a volte viene chiamato zattera? O che un gruppo di cigni possa essere definito un cuneo, ma solo quando volano?

Questi termini per animali riuniti sono esempi di nomi collettivi: nomi che si riferiscono a gruppi o raccolte. Nella lingua inglese ci sono circa duecento nomi collettivi.

Cos'è un nome collettivo?

Un nome collettivo è un nome comune che nomina un gruppo di persone, creature o oggetti:

Ilpubblico presentealla proiezione di metà pomeriggio ha apprezzato particolarmente le parti comiche del film.

Il traffico sulla strada è stato temporaneamente bloccato da unostormodi tacchini selvatici che stava attraversando la strada.

I paleontologi hanno trovato unaseriedi fossili in Argentina provenienti dalle ossa di un Achillesaurus o di una specie strettamente imparentata.

I nomi collettivi sono singolari o plurali?

Sebbene per definizione si riferiscano a più cose contemporaneamente, i nomi collettivi sono singolari nella forma. Ciò può rendere un po' complicata la scelta del verbo giusto da usare con un nome collettivo quando è il soggetto di una frase o di una clausola (ovvero, mantenere l'accordo soggetto-verbo): è quasi come se fossero plurali e singolari allo stesso tempo!

Nell'inglese americano, i nomi collettivi compaiono il più delle volte con verbi singolari:

Ilcomitatodi selezione del festival cinematografico è compostoda registi, programmatori cinematografici e critici.

I residenti della città hanno detto che unbrancodi maiali fuggito da una fattoria localestava distruggendoi loro cortili e giardini.

Tuttavia, è anche corretto – e abbastanza comune – trattare un nome collettivo come plurale quando ciò che viene comunicato è che i membri o i componenti di un gruppo agiscono individualmente piuttosto che come unità:

La miafamiglia festeggiai compleanniprincipalmentein autunno e inverno.

Ilcoro si stavariscaldando in tonalità diverse.

Tra il corpo studentesco, lamaggioranza ècaliforniana.

Nell'inglese britannico, è molto più comune trattare i nomi collettivi al plurale:

Laband è statain tournée tutta l'estate.

Sembrava che ilpersonalefacesse sempre la pausa pranzo quando ci fermavamo al negozio.

3 consigli su come usare i nomi collettivi

Come abbiamo visto, mantenere i nomi collettivi in ​​accordo con i verbi a cui compaiono accanto può essere complicato. Una volta imparato questo, i nomi collettivi sono semplici da usare nella tua scrittura. Ecco alcuni altri suggerimenti per aiutarti.

1 Tendere al singolare

Una buona regola pratica per l’utilizzo dei nomi collettivi nell’inglese americano è quella di trattarli come singolari. In altre parole, a meno che non ci sia un argomento convincente per renderli plurali – come negli esempi della sezione precedente, in cui l'enfasi è sui singoli membri del gruppo – è sempre appropriato usare con loro un verbo singolare.

Ilclub si riunisceogni mercoledì dopo la scuola.

Ilbrancodi delfinisi stava avvicinandoalla nave.

Tieni presente che ci sono alcune eccezioni a questa regola pratica, come il nome collettivo Police, che accetta sempre un verbo plurale.

Lapolizia eragià lì quando siamo arrivati ​​sul posto.

2 Rendi il soggetto al plurale

Se hai difficoltà con una frase perché una particolare combinazione di nome collettivo/verbo plurale suona scomoda al tuo orecchio, un'opzione è trasformare il nome collettivo in un plurale più semplice aggiungendo "membri di" o qualcosa di simile. Confronta i due esempi seguenti. Nel primo, il soggetto è il nome collettivo jury. Nella seconda, il sostantivo pluralemembriè diventato soggetto. Entrambe le frasi sono grammaticalmente corrette, ma nella seconda nessun lettore inciamperà o metterà in dubbio l'uso del sostantivo pluralewas.

Lagiuriaalloggiava nelle camere d'albergo mentre venivano sequestrate.

Imembridella giuriaalloggiavanoin camere d'albergo mentre venivano sequestrati.

3 Sii coerente

Quando decidi se considerare un nome collettivo come singolare o plurale, assicurati di essere coerente riguardo al suo numero in ogni sezione della scrittura in cui appare. Ad esempio, se usi un pronome per fare riferimento al nome collettivo , dovrebbe concordare anche con il nome collettivo e il verbo in numero.

L'azienda staandando molto bene in questo trimestre. Harecuperato la maggior parte delle perdite dello scorso inverno.

Ilgruppodi passeggerisi disperderànon appenasbarcati.

Esempi di nomi collettivi

Molti nomi collettivi, come gruppo,gruppo,coppiaecoppia, sono sufficientemente generali o flessibili da poter essere applicati a persone, animali o oggetti.

Ungruppodi miei colleghi andrà a quel concerto.

Sam ha preso unsacco di riviste prima di salire sul volo.

Altri nomi collettivi sono più specifici in ciò a cui si riferiscono.

Nomi collettivi comuni per le persone

• esercito
• pubblico
• gruppo musicale
• asse
• lancio
• coro
• classe
• club
• coalizione
• Comitato
• Comunità
• azienda
• congregazione
• società
• consiglio
• equipaggio
• folla
• famiglia
• ditta
• banda
• gruppo
• giuria
• maggioranza
• minoranza
• assalire
• orchestra
• pannello
• parlamento
• festa
• pubblico
• scuola
• personale
• squadra
• troupe

Nomi collettivi comuni per oggetti

• vettore
• assortimento
• mazzo
• caravan
• collezione
• costellazione
• flotta
• foresta
• galassia
• mucchio
• pacco
• mucchio
• allineare
• serie
• impostato
• doccia
• pila
• flusso
• batuffolo

Nomi collettivi comuni per animali

• covata
• nuvola
• colonia
• gregge
• branco
• gregge
• orda
• rifiuti
• pacchetto
• orgoglio
• scuola
• banco
• sciame

Domande frequenti sui nomi collettivi

Cos'è un nome collettivo?

Un nome collettivo è un nome comune che nomina un gruppo di persone, creature o oggetti.

Quanti nomi collettivi esistono in inglese?

In inglese ci sono circa duecento nomi collettivi.

Come fai a sapere se un nome collettivo deve essere singolare o plurale?

I nomi collettivi sono singolari nella forma ma plurali nel significato. Nell'inglese americano, sono solitamente trattati come singolari e seguiti da un verbo singolare. Tuttavia, molti di essi possono essere trattati al plurale in contesti in cui l’accento è posto sui singoli membri o componenti di un gruppo piuttosto che sul gruppo nel suo insieme. Nell'inglese britannico, i nomi collettivi sono molto più frequentemente trattati al plurale.

Come fai a sapere quale pronome usare per riferirsi a un nome collettivo?

Un pronome che si riferisce a un nome collettivo dovrebbe concordare in numero con quel nome collettivo e, se il nome collettivo funge da soggetto di una frase o proposizione, con il verbo.