Una virgola prima perché dopo una clausola negativa

In generale, non usi una virgola prima perché, nella maggior parte delle frasi. Quando aggiungi una seconda proposizione a una frase che inizia con perché il significato di solito è abbastanza chiaro.

Stai spiegando il motivo per cui è successo qualcosa nella prima clausola. Ad esempio, adesso ho sempre fame perché seguo una dieta rigorosa.

Certo, se inizi una frase con perché non c'è neanche la virgola. Poiché sono a dieta rigorosa, ora ho sempre fame.

Ma ci sono momenti in cui devi pensare a usare una virgola.

Nessuna virgola prima perché

Quasi tutte le frasi con cui scrivi perché consistono in una proposizione principale indipendente seguita da una proposizione subordinata.

Ad esempio, mi sono bagnato fradicio.

È una clausola indipendente in quanto può stare da sola.

Se vuoi aggiungere un motivo, aggiungi la clausola subordinata che non può stare da sola.

Perché ho dimenticato l'ombrello.

Le due proposizioni combinate creano frasi logiche.

Mi sono bagnato fradicio perché ho dimenticato l'ombrello.

Tom è andato dal dentista perché aveva mal di denti.

Ha comprato un nuovo telefono perché era scontato.

Quando si utilizza questa struttura, non è necessario inserire una virgola tra le due clausole.

La virgola prima perché segue le clausole negative

L'unica volta che devi prendere in considerazione l'utilizzo di una virgola è quando la prima frase include un verbo negativo.

I verbi più comuni sono non, non, non, non potrebbe, o non sarebbe.

Quando la prima proposizione utilizza uno di questi verbi, può creare ambiguità o confusione sul significato della frase.

Molte guide di stile, inclusa la CMOS, consigliano di aggiungere una virgola che dovrebbe aiutare a chiarire il significato implicito.

In questa frase sopra, la virgola indica il motivo particolare era che il divano era verde e non a causa del prezzo o delle dimensioni.

Ma anche con questa punteggiatura, una frase come questa può ancora non essere chiara per un lettore.

Ecco alcuni esempi per aiutarti a riconoscere i problemi che possono verificarsi.

John non è stato eletto, a causa della sua posizione sul crimine.

Non è chiaro se John sia stato eletto o meno. Forse è stato eletto in base alla sua politica economica. Poi di nuovo, forse non è stato eletto perché agli elettori non piacevano le sue idee sul crimine.

Mary non ha potuto partecipare alla riunione a causa di un ingorgo.

La frase dà la sensazione che ci possa essere stata un'altra ragione. Forse era perché era malata.

Claude non lavora, a causa dello stipendio.

Forse Claude lavora nonostante lo stipendio e ama il suo lavoro o è impegnato in una causa.

In questi esempi, l'inserimento di una virgola potrebbe essere l'opzione corretta.

Tuttavia, non è sempre il modo migliore per trasmettere il tuo messaggio senza alcuna confusione.

Un modo migliore per scrivere una frase perché

Ogni volta che vedi una frase che ritieni poco chiara, spesso è meglio riscrivere, riorganizzare o aggiungere ulteriori informazioni.

Se prendo gli esempi sopra, ci sono sempre possibilità rapide e facili per evitare qualsiasi malinteso.

John non è stato eletto per la sua posizione sul crimine ma per le sue politiche economiche.
Ora è chiaro che è stato eletto e perché.

John non è stato eletto a causa della sua posizione sul crimine, che ha alienato molti elettori.
Questo chiarisce che John non è stato eletto.

Mary non ha potuto partecipare alla riunione a causa di un ingorgo, ma perché ha perso il volo.
Questa frase è ragionevolmente chiara nella sua forma originale. Ma l'aggiunta di ulteriori informazioni può aiutare.

Mary non ha potuto partecipare alla riunione perché è rimasta bloccata per ore in un ingorgo.
Definire la ragione qui con un soggetto e un verbo nella proposizione subordinata ha più senso.

Claude non lavora a causa dello stipendio. Lavora perché ama aiutare le persone.
Ora è chiaro che Claude lavora.

Claude non lavora a causa dello stipendio. Era inferiore alla sua indennità di previdenza sociale, quindi ha deciso di lasciare il lavoro.
L'aggiunta di ulteriori informazioni chiarisce che Claude non funziona più.

La buona scrittura riguarda la chiarezza

Il modo più semplice per aggirare questo piccolo fastidioso problema di grammatica e punteggiatura è evitarlo.

Tutto quello che devi fare è usare verbi positivi nella tua prima proposizione principale, e poi puoi tranquillamente usare perché senza virgola.

Per usare ancora i miei esempi, eccoli qui senza bisogno di alcuna riscrittura o virgola.

John è stato eletto per le sue politiche economiche e non per la sua posizione sul crimine.

Mary non ha partecipato alla riunione perché ha perso il volo.

Claude lavora perché ama aiutare le persone, nonostante lo stipendio basso.

Conclusione

Piccoli punti grammaticali come questo possono essere frustranti sia per gli scrittori nuovi che per quelli meno nuovi.

A volte è facile pensare che sia impossibile conoscerli tutti, e hai ragione.

Non importa quanto tu sia esperto come scrittore, ci saranno sempre elementi di cui non sei sicuro.

L'unico modo per imparare è fare la tua ricerca grammaticale. Certo, puoi sicuramente usare un buon correttore grammaticale per aiutarti.

Il più delle volte, questo ti aiuterà a individuare un errore e ti aiuterà a capire come risolverlo. Ma non è sempre così.

A volte devi scavare un po' più a fondo e cercare di trovare un modo per aggirare un problema di scrittura. Molto spesso, riscrivere una frase più volte è il modo migliore.

Quindi guarda quale pensi che i tuoi lettori saranno in grado di capire meglio senza alcuna ambiguità.

Lettura correlata: Usa la virgola prima e in una lista evita malintesi