Quante parole ha inventato Shakespeare che usiamo sempre?

Quante nuove parole ha inventato Shakespeare?

William Shakespeare fa parte della nostra vita sin dai tempi del liceo. Sebbene interessanti, i suoi lavori non erano sempre piacevoli per tutti noi a quell'età.

Da adolescente dovevi quasi tradurre quello che stavi leggendo. Ma all'epoca in cui scriveva era molto diverso e la lingua inglese è cambiata molto da allora.

Ma devi ammettere che era molto bravo a inventare grandi nuove parole e trasformare i nomi in nuovi verbi e viceversa.

Quante parole ha inventato Shakespeare?

Alcune stime dicono che ci sono circa 1.700 parole inglesi inventate nella scrittura di Shakespeare che non erano in uso in inglese fino al suo tempo.

Ma secondo alcuni, questo numero è impreciso.

Tuttavia, il XVI e l'inizio del XVII secolo furono un periodo di grandi cambiamenti nella lingua inglese.

Molte di queste nuove parole possono essere attribuite ad altri scrittori dell'epoca.

La scrittura di Shakespeare è stata, ovviamente, brillante perché è uno degli scrittori più famosi che siano mai vissuti.

Possiamo rintracciare molte delle parole inventate da Shakespeare.

Lo sappiamo perché molte parole non sono mai apparse prima della sua scrittura.

Chissà come gli sono venute in mente queste parole, ma è un ottimo argomento su cui indagare.

Se stai cercando il numero esatto di parole che ha inventato, controlla il riassunto di questo articolo per la risposta precisa.

Prima di ciò, ecco un breve elenco di alcune delle sue parole più famose.

Dipendenza

Usiamo questa parola così spesso ora. È in circolazione da così tanto tempo che lo usiamo senza pensarci due volte.

In Otello, questa parola sembra essere usata con sicurezza.

... ogni uomo a quale sport e baldoria lo porta la sua dipendenza.

In un certo senso, il significato non è cambiato molto, ma probabilmente oggi lo usiamo più in senso negativo.

Assassinio

Shakespeare non era un uomo che manteneva il suo linguaggio semplice. In effetti, molte delle parole che ha inventato sono drammatiche e potenti.

Ha usato l'assassinio in Macbeth e la parola in sé è convincente.

Oggi usiamo questa parola senza pensarci troppo, ma è una delle sue parole meglio inventate.

Effetti personali

Ai tempi di Shakespeare, le persone avevano dei beni, ma doveva esserci un'altra parola in uso.

La stessa parola “beni” era un altro grande segno di questo genio.

Non sono sicuro di come chiameremmo le cose che abbiamo se questa parola non fosse nella sua lista.

Ad un certo punto, mi piacerebbe vedere se qualcun altro riesce a inventare qualcosa di così brillante.

Il suo libro, Misura per misura, è stato uno dei migliori pezzi di letteratura mai scritti.

A sangue freddo

A sangue freddo è una parola inventata da Shakespeare, e ovviamente crea un effetto drammatico.

In The Life and Death of King John, Shakespeare si riferisce ad esso in questo passaggio.

Schiavo a sangue freddo,
Non hai parlato come un tuono dalla mia parte?
Hai giurato mio soldato? facendomi dipendere
Sulle tue stelle, la tua fortuna e la tua forza?

La definizione di Shakespeare di sangue freddo significava senza emozione, eccitazione o mancanza di passione.

Oggi si tende ad associarlo maggiormente a un'espressione come killer a sangue freddo.

Movimentato

È una parola interessante, anche per Shakespeare. Ma ovviamente amava esprimersi con parole nuove o riformando parole già esistenti con un suffisso o un prefisso.

In "As You Like It", Shakespeare usa questa parola per riferirsi alla storia, che potrebbe non essere il modo in cui la useremmo oggi.

Usiamo questa parola per descrivere un'occasione piena di energia.

Shakespeare lo usò come un modo per descrivere un'epoca in cui la vita non era sempre così semplice come lo è oggi.

Alla moda

Sì, hai letto bene. Shakespeare è colui che dobbiamo ringraziare per questa parola ampiamente usata.

Probabilmente non aveva in mente la moda milanese quando ha usato questa parola per la prima volta.

Si riferiva infatti all'ospite di una parte in Troilo e Cressida.

Usiamo questa parola nella nostra vita quotidiana e sui social media.

Nel tempo, questa parola è stata adattata dal significato originale.

Usiamo questa parola per descrivere qualcuno che si veste bene, o cosa fa caldo e cosa no.

Coccinella

No, Shakespeare non ha inventato uno scarafaggio chiamato coccinella.

Ma il suo uso della parola ci fa sentire tutti confusi dentro. In Romeo e Giulietta, ha usato affettuosamente questa parola.

Ora, per la mia verginità, a dodici anni,
L'ho invitata a venire. Cosa, agnello! cosa, coccinella!
Dio non voglia! Dov'è questa ragazza? Cosa, Giulietta!

Era il modo in cui l'infermiera parlava di Giulietta, che è una bella parola per descrivere qualcun altro.

Oggi tendiamo ad associare la parola a uno scarabeo rosso e nero. Ma forse il significato emotivo tornerà di moda.

Gestore

Siamo tutti grati che Shakespeare abbia deciso di inventare questa parola perché tutti abbiamo bisogno di lamentarci di qualcuno in ufficio.

In A Midsummer Night's Dream, Shakespeare usa questa parola senza sforzo in un modo con cui potremmo non sentirci a nostro agio oggi.

Dov'è il nostro solito manager dell'allegria?

Potrebbe non funzionare in ufficio oggi.

Spavalderia

Se hai mai creduto che Shakespeare non fosse il ragazzo più figo in circolazione, potresti voler riconsiderare.

Chi potrebbe inventare una parola come spavalderia e non essere figo?

Per essere onesti, non si riferiva a nessuna pop star che può indossare una felpa con cappuccio e jeans a vita bassa.

Shakespeare era troppo di classe per quello, ma comunque merita credito per questo.

Scomodo

Questa parola potrebbe essere proprio il modo giusto per descrivere il modo in cui la scrittura di Shakespeare mi ha fatto sentire al liceo.

In uno dei suoi pezzi più famosi, Romeo e Giulietta, Shakespeare usa la parola "a disagio" in un modo che comunica magnificamente il significato.

Tempi scomodi, perché sei venuto ora a uccidere, uccidere la nostra solennità?

Non c'è fretta nella sua scrittura, ma l'impatto di ciò che deve essere detto c'è.

Anche nel suo tono teatrale, si capisce che il momento in cui parla era scomodo.

Altre nuove parole degne di nota di Shakespeare

Non posso includere tutte le parole in questo elenco, ma qui ci sono una manciata di parole degne di nota che usiamo regolarmente oggi.

Luogo di nascita, vergognoso, paese delle fate, scontato, umiliato, ridicolo, lettera d'amore, raggio di luna, cucciolo di cane, ferocia, stella cadente, assoluto, strano e folle.

Conclusione

È facile capire perché l'opera di Shakespeare sia ancora oggi amata da così tante persone.

Non sempre ci relazioniamo con la lingua, le parole e le frasi, ma tutti amiamo un po' di romanticismo e teatro.

Non funziona per tutti, ma anche se non ti piace leggere Shakespeare, sai chi è.

Come disse una volta un uomo saggio, "il rispetto si guadagna" e Shakespeare se lo è guadagnato mille volte.

Senza Shakespeare, probabilmente non avremmo mai aggiunto un numero così vasto di parole al nostro vocabolario inglese.

Quindi quante nuove parole ha inventato William Shakespeare in totale?

L'Oxford English Dictionary (OED) ha un elenco di 433 parole.

È un vero peccato che William Shakespeare non sia riuscito a inventare 500 parole.

Altre letture: 350 altre parole per Said per la tua scrittura di dialoghi