Più lontano contro più lontano
Pubblicato: 2016-07-14Le persone usano sia più lontano che più lontano per significare "più distante". Tuttavia, gli anglofoni americani preferiscono più lontano per le distanze fisiche e ulteriormente per distanze figurative.
Più lontano
Non sorprende che più lontano significhi "a una distanza maggiore". In Salt to the Sea , Ruta Sepetys usa questo avverbio per descrivere l'attività di alcune navi marittime: alcune barche alla fine galleggiarono a terra. E alcune barche, come me, sembravano galleggiare sempre più lontano dalla terraferma.
Oltre alla distanza fisica, più lontano può anche riferirsi a "un punto più avanzato" o "in misura maggiore". Nella seguente citazione da Il grande Gatsby , ad esempio, descrive ulteriormente come le braccia sono allungate in misura maggiore.
Gatsby credeva nel via libera, il futuro orgasmico che anno dopo anno si allontana davanti a noi. Allora ci è sfuggito, ma non importa: domani correremo più veloci, allungheremo le braccia più lontano. . . -F. Scott Fitzgerald, Il grande Gatsby
Più vai lontano. . . più è difficile tornare. Il mondo ha molti bordi ed è facile cadere. —Anderson Cooper, Dispatches from the Edge: A Memoir of War, Disasters, and Survival
Ulteriore
Qual è la differenza tra più lontano e più lontano ? La definizione di ulteriore si sovrappone a farther , ma prima diamo un'occhiata ai significati unici di questo termine. Inoltre , a differenza di più lontano , può essere un verbo: farebbe qualsiasi cosa per promuovere i propri interessi nell'azienda . Significa "aiutare nel progresso, promuovere o andare avanti". Come avverbio, inoltre significa "in aggiunta a". Come aggettivo, significa "di più, esteso o aggiuntivo". Ad esempio, potresti chiedere ulteriori informazioni o proseguire gli studi. Considera questa citazione da The Life of Pi di Yann Martel:
Devi lottare duramente per illuminare la luce delle parole su di esso. Perché se non lo fai, se la tua paura diventa un'oscurità senza parole che eviti, magari riesci anche a dimenticare, ti apri a ulteriori attacchi di paura perché non hai mai combattuto veramente l'avversario che ti ha sconfitto.
Il significato comune di più lontano e più lontano
Come si sovrappongono le definizioni di più lontano e più lontano ? Puoi usare più lontano o più lontano allo stesso modo? Alcune guide all'uso non sono d'accordo, ma entrambi i termini sono stati usati in modo intercambiabile per descrivere la distanza fisica. Ecco una citazione in cui svolge ulteriormente quel ruolo:
Più lontani gli uni dagli altri, più vicini possono essere. —August Strindberg, La strada per Damasco
In risposta a una domanda di uno scrittore, The Chicago Manual of Style ha rinviato all'11th Collegiate Dictionary di Webster , che afferma: " Più o meno sono stati usati più o meno in modo intercambiabile durante la maggior parte della loro storia, ma attualmente stanno mostrando segni di divergenza. Come avverbi continuano ad essere usati in modo intercambiabile ogni volta che è coinvolta la distanza spaziale, temporale o metaforica. Ma dove non c'è la nozione di distanza, si usa l' ulteriore ". Nota come comunica ulteriormente la distanza sia letterale che metaforica in questa citazione da The Last Battle di CS Lewis:
“Sono finalmente tornato a casa! Questo è il mio vero paese! Appartengo qui. Questa è la terra che ho cercato per tutta la vita, anche se non l'ho mai saputo fino ad ora. . . Vieni più in alto, vieni più in là!”
Più lontano o più lontano dalla verità
Come si esprime l'idea che qualcosa è completamente falso? L'espressione corretta è più lontana dalla verità o più lontana dalla verità? Una citazione da Popularity Explained di Alex L. Freeman rivela la risposta: la definizione del dizionario di popolarità è "piacere a molti". Sulla base di questa definizione, si potrebbe prevedere che gli studenti popolari siano le persone più allegre e simpatiche di una scuola: gentili con tutti e sempre disponibili a dare una mano. Una conclusione del genere non potrebbe essere più lontana dalla verità!
È sempre più impossibile distinguere l'uno dall'altro? No! Nulla potrebbe essere più lontano dalla verità! Se ricordi che solo ulteriore può significare "inoltre", non dovresti avere molte difficoltà. Questa è una cosa che ho imparato per oggi, ma cosa indagherai domani?