Come eliminare i modificatori penzolanti dalla tua scrittura

Cos'è un modificatore penzolante? Non preoccuparti; non è così raccapricciante come sembra. È un errore grammaticale in cui la parola o la frase modificante è collegata all'argomento sbagliato o in cui l'argomento manca in una frase. È abbastanza comune e affligge anche i migliori scrittori.

Ci sono due ragioni comuni per i modificatori penzolanti. Il primo è dovuto al fatto che la parola o la frase modificante è posizionata troppo lontano dalla parola o dal gruppo di parole che intende modificare. Il secondo accade quando la frase non include un soggetto logico da modificare. In entrambe le situazioni, i modificatori penzolanti rendono poco chiaro il significato di una frase, confondendo il lettore.

Modificatore distante

"Taylor era arrabbiato con Fred quando ha restituito la sua auto danneggiata con un'aria di nonchalance."

Chi aveva un'aria di nonchalance? Da questa frase, sembra che l'auto lo abbia fatto. A parte KITT del vecchio programma televisivo Knight Rider o Herbie The Lovebug della Disney, le auto non hanno emozioni. “Con nonchalance” penzola perché troppo distante dal soggetto che lo scrittore intende modificare, che è, in questo caso, Fred.

Soggetto scomparso

"Entrando nella stanza, l'odore era opprimente."

Questa frase fa sembrare che l'odore sia entrato nella stanza, un'impossibilità fisica. In questo caso, non c'è soggetto per la frase partecipativa, "entrare nella stanza", da modificare. Quindi, penzola. La maggior parte dei casi di modificatori penzolanti può essere risolta identificando il soggetto che si desidera modificare, assicurandosi che sia presente e inserendo il modificatore immediatamente prima o dopo di esso nella frase: "Entrando nella stanza, hanno riscontrato un odore opprimente".

Identifica e includi un soggetto logico

La frase seguente non ha senso: "Mentre camminavo lungo la riva, i ciuffi di alghe mi hanno inciampato e sono caduto". Sembra che ci siano mucchi di alghe che vagano per le spiagge e che inciampano di proposito. Ovviamente, questo non è il significato che lo scrittore intendeva trasmettere. La soluzione è semplicemente includere un argomento per la frase partecipativa "mentre si cammina lungo la riva", a cui fare riferimento. Poi, la frase ha un senso: "Mentre camminavo lungo la riva, sono inciampato in alcuni ciuffi di alghe e sono caduto".

Metti il ​​modificatore vicino alla parola o alla frase che modifica

Considera questa frase: "Quando chiami il gestore dell'appartamento, digli che non pagherai più l'affitto finché non avrà riparato bene il tuo gabinetto". Dalla struttura di questa frase, non è chiaro cosa dovrebbe modificare l'avverbio "fermamente". Il bagno di questo inquilino si sta allentando o deve essere fermo con il gestore dell'appartamento per farlo riparare?

Riorganizziamo la frase in modo che appaia l'avverbio accanto alla parola che chi scrive intende modificare: "Quando chiami il padrone di casa, digli fermamente che non pagherai più l'affitto finché non ti aggiusta il bagno".

Trasforma due clausole in una frase coesa

Osserva la seguente frase: "Per migliorare il suo punteggio, il test è stato ripetuto". Non è chiaro chi volesse punteggi migliori nei test. Un modo più chiaro e conciso per scrivere la frase è unificare le due clausole in una: "Ha migliorato il suo punteggio ripetendo il test". Oppure, "Ha ripetuto il test per migliorare il suo punteggio". Ora, la frase ha un soggetto identificabile, "lui", e la frase "migliora (d) il suo punteggio" si applica logicamente a lui.

Sebbene i modificatori penzolanti spesso si traducano in frasi che provocano una risatina, confondono anche la scrittura di una persona e rendono poco chiaro il significato dello scrittore. Fortunatamente, correggerli è una cosa semplice e il risultato è una scrittura più concisa e di facile lettura.

E tu? Noti i tuoi stessi errori di modifica penzolanti e come li gestisci?