Lavori di scrittura legale: abilità importanti da imparare

I lavori di scrittura legale freelance possono essere un modo redditizio per guadagnare entrate come scrittore. Ecco uno sguardo più da vicino su come diventare uno scrittore legale e ottenere questo lavoro.

Uno scrittore legale freelance è uno scrittore che lavora con o per studi legali come appaltatore indipendente che gestisce una varietà di lavori di scrittura legale. Questi scrittori devono avere buone capacità di scrittura e la capacità di comprendere la terminologia e le preoccupazioni legali. A causa della specializzazione di questa nicchia nel mondo della scrittura, i datori di lavoro di scrittura legale pagano bene i loro scrittori.

Quindi, se vuoi iniziare in un campo con elevate opportunità e richieste di retribuzione e sei sicuro di poter imparare il settore legale, allora questo potrebbe essere il campo giusto per te. Continua a leggere per sapere come diventare uno scrittore legale freelance e dove si trovano questi lavori.

Come diventare uno scrittore legale freelance

Per diventare uno scrittore legale freelance, non devi necessariamente frequentare una facoltà di giurisprudenza, anche se gli studenti di giurisprudenza sono buoni candidati per questo tipo di lavoro. Tuttavia, devi sapere come fare ricerche legali e scrivere bene in questo campo. A volte le persone che hanno un lavoro iniziale nel settore, inclusi analisti legali o assistenti legali, intraprenderanno un lavoro di scrittura legale a parte. Detto questo, ecco i passaggi che dovrai seguire per diventare uno scrittore legale freelance:

1. Decidi il tuo obiettivo

Sarebbe meglio se imparassi tutti i diversi tipi di scrittura legale. Tuttavia, puoi concentrarti su un tipo di documento legale o su una particolare nicchia nel settore legale, come il diritto sanitario o il diritto alle lesioni personali. In questo modo puoi concentrare la tua ricerca su un'area.

2. Guadagna una laurea

Come minimo, avrai bisogno di un diploma di scuola superiore o GED per iniziare come scrittore legale, ma spesso è necessario anche il college. La maggior parte dei lavori di scrittura legale richiede una laurea. Tuttavia, non hai necessariamente bisogno di una laurea in giurisprudenza, in quanto una laurea in giornalismo o comunicazione può darti le competenze necessarie.

3. Ottieni esperienza

Gli studi legali di solito scelgono persone che hanno una certa esperienza nel settore legale. Per essere un candidato di successo, prendi in considerazione prima di intraprendere un lavoro di scrittura tecnica nel settore degli studi legali, lavorando come assistente legale o costruendo un portafoglio di campioni di scrittura legale con lavoro a basso costo o gratuito. Oltre all'esperienza legale, acquisisci esperienza nell'ottimizzazione SEO, che può essere importante se scrivi copywriting online per professionisti legali.

4. Crea un portafoglio

Usa tutti gli elementi che scrivi durante il tirocinio o la prima esperienza legale per creare un portafoglio di documenti legali. Chiedi sempre il permesso prima di includere un pezzo nel tuo portfolio, ma la maggior parte dei datori di lavoro è felice di farti mostrare il tuo lavoro.

5. Iscriviti per avvisi di lavoro

Ora che sei pronto, iscriviti agli avvisi di lavoro sui siti Web di scrittura legale o di scrittura freelance che si riferiscono a nuove offerte di lavoro di scrittura. Dal momento che desideri lavorare come freelance, cerca quelli che affermano di essere lavori a distanza o lavori di appaltatore indipendente.

6. Crea un curriculum di scrittura legale

Una volta che hai alcuni lavori alle spalle attraverso il tuo lavoro di creazione del portfolio, crea un curriculum di scrittura legale. Evidenzia le aziende o le società di marketing per cui hai lavorato e qualsiasi istruzione o formazione specializzata che hai.

7. Inizia ad applicare

Una volta che hai alcuni avvisi di lavoro, rivolgiti a tutti quelli che sembrano avere un compenso equo e si adattano alla tua nicchia. Riceverai un discreto numero di rifiuti, ma alla fine alcune di queste domande si trasformeranno in un'offerta di lavoro di scrittura. Più invii il tuo curriculum e portfolio, maggiori sono le tue possibilità di ottenere un grande lavoro.

Cosa fa uno scrittore legale freelance?

Uno scrittore legale affronta molti documenti necessari per uno studio legale che si basano sulla terminologia legale. Ciò può includere documenti specifici dello studio legale o il sito Web dello studio legale o il contenuto del blog. Alcuni esempi della scrittura che questo scrittore farà includono:

• Creazione del contratto
• Note legali
• Note legali
• E-mail
• I post del blog
• Contenuto legale per le pagine web
• Sintesi dei casi
• Articoli
• Post sui social
• Lettere commerciali

Questi scrittori creeranno tutti i tipi di documenti legali per supportare le esigenze degli avvocati per cui lavorano. Sebbene possano lavorare a tempo pieno o part-time, questi scrittori in genere lavorano come freelance. Questo status di appaltatore indipendente consente loro di lavorare per più di uno studio legale, purché non creino uno scenario di interessi in conflitto, per costruire un business solido.

La scrittura legale implica la ricerca

Devi imparare a svolgere ricerche legali per essere un eccellente scrittore legale. Tutti i documenti che crei per questo lavoro richiedono il rispetto della legge. Inoltre, deve essere effettivamente corretto se consigli clienti e potenziali clienti sui loro problemi legali nel lavoro che crei. Per questo motivo, i lavori di scrittura legale non sono per lo scrittore di contenuti medio. È necessario comprendere il settore legale, studiare la giurisprudenza, riassumere tali leggi e analizzare gli eventi del settore. Un background in un campo legale o una formazione come assistente legale è utile, ma uno scrittore può essere in grado di acquisire questa conoscenza e comprensione senza una formazione specifica.

Stipendio e compenso per uno scrittore legale freelance

In generale, la scrittura legale è uno dei lavori di scrittura più remunerativi. La combinazione di conoscenze legali e capacità di scrittura lo rende una nicchia di specialità che richiede un alto tasso di retribuzione. Il compenso di uno scrittore freelance varia in modo significativo da uno scrittore all'altro e si basa su competenza, conoscenza legale e anni complessivi di esperienza nel settore.

Il Bureau of Labor Statistics stima uno stipendio medio per gli scrittori tecnici, che include gli scrittori legali, di $ 78.060 all'anno o $ 37,53 l'ora. Di conseguenza, questo lavoro è molto richiesto, con un aumento previsto della domanda del 12% dal 2020 al 2030. Spesso, gli scrittori freelance vengono pagati a parola oa pezzo piuttosto che a ore. Imparare a scrivere velocemente ma con un alto livello di precisione migliorerà la tua retribuzione in questo lavoro.

Competenze di scrittore legale

Per iniziare una carriera come scrittore legale, dovrai sviluppare competenze specifiche. Oltre alla conoscenza del settore legale e alle capacità di ricerca generali già discusse, vorrai sviluppare queste:

• Abilità di scrittura: non puoi essere uno scrittore legale se non hai una solida conoscenza della grammatica inglese. I tuoi clienti contano su di te per contenuti chiari e privi di errori, che richiedono forti capacità di scrittura.
• Competenze di correzione di bozze e modifica: oltre a essere semplicemente in grado di scrivere bene, devi essere in grado di correggere e modificare ciò che hai scritto per renderlo ancora più accurato.
• Abilità comunicative: devi essere in grado di comunicare con i tuoi clienti legali in merito alle loro esigenze di contenuto, quindi le capacità comunicative sono un must.
• Etica del lavoro: come libero professionista, devi essere in grado di lavorare in modo indipendente e stare al passo con le scadenze perché i tuoi clienti conteranno su di te per la consegna tempestiva del loro lavoro scritto.
• Organizzazione: la gestione di più progetti o clienti richiede un'elevata organizzazione.
• Competenze tecnologiche: dovrai capire come usare il computer, navigare in Internet e lavorare alla progettazione di siti web. Se i tuoi clienti desiderano contenuti di siti Web, dovrai comprendere termini come SEO e HTML.
• Affidabilità: la scrittura legale a volte comporta la gestione di informazioni sensibili per i tuoi clienti e devono fidarsi di te per gestirle con la dovuta considerazione etica e dedizione alla sicurezza di tali dati.
• Attenzione ai dettagli: nel mondo legale, un leggero cambiamento nella formulazione può portare a gravi conseguenze per il tuo cliente. Devi prestare molta attenzione ai dettagli quando scrivi per questo campo per evitare errori come citare il codice di legge sbagliato o fare un falso reclamo legale.

Opportunità di lavoro per scrittori legali

Come puoi trovare lavoro come scrittore legale? Ci sono diverse opzioni da considerare. Alcuni scrittori legali lavorano direttamente per gli studi legali. Si candidano per l'azienda e lavorano per essa come dipendenti o appaltatori indipendenti. Altri lavoreranno per agenzie governative che lavorano nel campo legale. A volte, gli scrittori legali freelance lavorano per case editrici, riviste o giornali. Ciò può fornire l'opportunità di mettere le conoscenze giuridiche al servizio di un pubblico più aperto.

Infine, alcuni scrittori legali lavorano per agenzie di marketing che commercializzano studi legali e i loro siti web. Piuttosto che scrivere direttamente per l'azienda, scrivono per la società di marketing da utilizzare nel marketing dell'azienda. La comprensione della terminologia legale e le preoccupazioni legali generali non cambiano in questi casi. Queste opportunità di lavoro possono essere lavori da casa o comportare il lavoro in un ufficio. Potrebbero essere necessari alcuni viaggi per ottenere dati e informazioni per i clienti. Indipendentemente dall'ambientazione, con un po' di lavoro da parte tua e la formazione adeguata, puoi creare una carriera redditizia nella scrittura legale.

Per saperne di più, consulta la nostra guida sui lavori di scrittura a distanza!