Come creare citazioni tra parentesi

Le citazioni tra parentesi sono citazioni nel testo racchiuse tra parentesi che riassumono i dettagli della fonte, come il cognome dell'autore, l'anno di pubblicazione o i numeri di pagina rilevanti. A differenza delle citazioni complete nella pagina di un'opera citata, le citazioni tra parentesi sono rapide e minime, quindi non interrompono la lettura.

Citare le fonti è necessario per la scrittura accademica, il che spesso rende necessarie le citazioni tra parentesi. La buona notizia è che sono semplici una volta che sai come funzionano. Di seguito, spieghiamo come scrivere citazioni tra parentesi nei formati Chicago, APA e MLA, insieme ad alcune altre nozioni di base che è necessario conoscere.

Cos'è una citazione tra parentesi?

Le citazioni tra parentesi sono tutte le citazioni poste tra parentesi (come questa). Nella scrittura accademica , vengono utilizzati per condividere i dettagli di una fonte direttamente nel testo, in modo che il lettore non debba andare alle note a piè di pagina o alla pagina delle opere citate per trovare l'opera originale.

Poiché le citazioni tra parentesi si trovano nel testo, sono intenzionalmente brevi per evitare di distrarre il lettore. Ogni guida di stile ha i propri requisiti, ma in generale le citazioni tra parentesi contengono dettagli come questi:

• il cognome dell'autore
• i numeri di pagina per il riferimento
• l'anno di pubblicazione

La formattazione e il contenuto di ciascuna citazione variano a seconda dei requisiti della guida di stile. Di seguito spieghiamo le preferenze di ciascuno stile, ma per risparmiare tempo puoi anche utilizzare un generatore di citazioni o altri strumenti di citazione . Ad esempio, la nostra funzione di citazioni automatiche grammaticali corregge le citazioni tra parentesi con un rapido clic oppure crea originali da fonti di siti Web compatibili.

Quando dovresti usare una citazione tra parentesi nel testo?

Le citazioni tra parentesi nel testo sono un requisito se utilizzi i formati APA o MLA.

Se utilizzi Chicago, puoi scegliere tra citazioni tra parentesi (il formato "data-autore") e il formato note, che utilizza note a piè di pagina e note di chiusura. Secondo Chicago, le citazioni tra parentesi sono preferite per le scienze, comprese le scienze sociali, mentre le note sono migliori per argomenti relativi alla storia, alla letteratura o alle arti.

Hai bisogno di una citazione tra parentesi per ogni nuova idea nel tuo articolo che non sia tua. Spesso i paragrafi avranno tre o quattro citazioni tra parentesi (o più), una dopo ogni frase: è del tutto normale. A volte avrai anche più citazioni tra parentesi nella stessa frase.

Le citazioni tra parentesi sono necessarie non solo per le citazioni dirette ma anche per le parafrasi . Inoltre, anche se utilizzi citazioni tra parentesi, devi comunque elencare le citazioni complete in una sezione bibliografica, come un elenco di riferimenti o una pagina delle opere citate.

Qual è la differenza tra citazioni tra parentesi e citazioni narrative?

Nelle citazioni narrative, menzioni l'autore della fonte, l'opera o il numero di pagina direttamente nel testo:

Come disse Freud (1930), “sotto la pressione [. . .] della sofferenza, gli uomini sono abituati a moderare le loro pretese di felicità”.

Poiché viene menzionato il nome dell'autore, è ridondante menzionarlo una seconda volta nella citazione tra parentesi.

Tuttavia, nel nostro esempio, l'anno di pubblicazione non è stato menzionato nel testo, quindi è necessaria una citazione tra parentesi abbreviata per completare le informazioni mancanti. In genere, le citazioni narrative utilizzano ancora citazioni tra parentesi per un anno o un numero di pagina, a seconda della guida di stile.

In breve, le citazioni narrative incorporano ancora citazioni parziali tra parentesi. In questi casi, la citazione tra parentesi menziona solo le informazioninonpresenti nel testo, anziché tutti i dettagli.

Citazione tra parentesi di Chicago

Nello stile Chicago , le citazioni tra parentesi nel testo sono facoltative. Sono obbligatori solo se si sceglie di utilizzare il sistema di citazioni autore-data invece del sistema delle note.

Il formato dello stile Chicago per le citazioni tra parentesi consiste nell'elencare il cognome dell'autore e l'anno di pubblicazione tra parentesi, senza altra punteggiatura. Se ti riferisci a un passaggio specifico, puoi anche aggiungere i numeri di pagina (o un timestamp per altri media), separati da una virgola.

(Cognome Anno)

(Cognome Anno, N. pagina)

Se la citazione tra parentesi si trova alla fine di una frase tra virgolette, tralasciare il punto tra virgolette. Inserisci la citazione fuori virgolette con il punto che la segue.

Per fonti con due o tre autori, puoi includere tutti i loro nomi usando la parola e(per tre autori, usa anche le virgole). Per fonti con quattro o più autori, utilizzare solo il cognome del primo autore elencato, seguito daet al.

Se l'autore principale di una fonte è un editore o un traduttore, usa solo il suo nomesenzaabbreviazioni come ed.Per le fonti senza autore elencato, utilizzare una forma abbreviata del titolo.

Tutte le fonti devono avere una citazione completa corrispondente nell'elenco dei riferimenti (simile alla pagina delle opere citate) alla fine dell'opera.

Esempio di citazione tra parentesi di Chicago

Non ci sono prove che suggeriscano che attualmente ci sia vita su Marte (Thompson 2018).

Anche se i test furono conclusivi (Richardson, Hacker e Backhurst 2002, 76–77), la ricerca continua ancora oggi.

Secondo Pratchett, “[L’ambizione] era qualcosa che accadeva ad altre persone” (1989, 62).

Citazione tra parentesi APA

Per il formato APA sono necessarie citazioni tra parentesi nel testo . Proprio come Chicago, il formato APA utilizza uno stile autore-data, sebbene l'autore e l'anno di pubblicazione siano separati da una virgola. Quando applicabile, si usano anche le posizioni di passaggi specifici, con una virgola e l'abbreviazione appropriata: p.perpagina,pp.perpagine, eparr.peri paragrafi.

(Cognome, Anno)

(Cognome, Anno, pp. N.)

Uno o due autori possono essere elencati utilizzando una e commerciale (&), ma tre o più autori utilizzanoet al.dopo il primo autore elencato. Se non è elencato alcun autore, utilizza invece il titolo.

Proprio come Chicago, se la citazione tra parentesi si trova alla fine di una frase tra virgolette, la citazione va fuori dalle virgolette, seguita dal punto.

Ancora una volta, tutte le fonti devono avere una citazione completa corrispondente nell'elenco dei riferimenti.

Esempio di citazione tra parentesi APA

Non ci sono prove che suggeriscano che attualmente ci sia vita su Marte (Thompson, 2018).

Anche se i test furono conclusivi (Richardson et al., 2002, pp. 76–77), la ricerca continua ancora oggi.

Secondo Pratchett, “[L’ambizione] era qualcosa che accadeva ad altre persone” (1989, p. 62).

Citazione tra parentesi MLA

Anche il formato MLA preferisce le citazioni tra parentesi nel testo, come il formato APA. Tuttavia, a differenza delle due guide di stile precedenti, MLAnonrichiede l’anno di pubblicazione. È necessario solo il cognome dell'autore, anche se si consigliano anche i numeri di pagina e altre posizioni, se applicabili, senza virgola.

(Cognome)

(Cognome N. pagina)

Le abbreviazioni non sono necessarie per i numeri di pagina, ma usale per i capitoli ( cap.) e le scene (sc.).

Per le fonti con due autori, elencare entrambi i nomi collegati alla parolae. Per le fonti con tre o più autori, utilizzare solo il nome del primo autore elencato edet al.Le fonti senza autori elencati utilizzano invece il titolo, abbreviato nella prima frase nominale, ovveroRomanzi del Sud di FaulknerdiventaRomanzi di Faulkner.

Anche in questo caso, inserire le citazioni tra parentesi fuori dalle virgolette, seguite dal punto.

Come sempre, tutte le fonti devono avere una corrispondente citazione completa nella pagina delle opere citate.

Esempio di citazione tra parentesi MLA

Non ci sono prove che suggeriscano che attualmente ci sia vita su Marte (Thompson).

Anche se i test furono conclusivi (Richardson et al. 76–77), la ricerca continua ancora oggi.

Secondo Pratchett, "[L'ambizione] era qualcosa che accadeva ad altre persone" (62).

Domande frequenti sulle citazioni tra parentesi

Cosa sono le citazioni tra parentesi?

Le citazioni tra parentesi sono citazioni nel testo racchiuse tra parentesi che riassumono i dettagli della fonte, come il cognome dell'autore, l'anno di pubblicazione o i numeri di pagina rilevanti. A differenza delle citazioni complete nella pagina di un'opera citata, le citazioni tra parentesi sono rapide e minime, quindi non interrompono la lettura.

Quando dovrebbero essere usate le citazioni tra parentesi?

Le citazioni tra parentesi nel testo si trovano alla fine di ogni nuova idea che non sia tua. I formati APA e MLA utilizzano le citazioni tra parentesi come metodo principale per fare riferimento alle fonti. Nello stile di Chicago sono facoltativi.

Qual è la differenza tra citazioni tra parentesi e citazioni narrative?

Nelle citazioni narrative, menzioni l'autore direttamente nel testo, ad esempio: “Come disse una volta lo stesso Einstein. . .” Le citazioni narrative richiedono ancora una forma abbreviata di citazioni tra parentesi, ma non è necessario menzionare il nome dell'autore due volte.