Pleonasmo: definizione ed esempi

Pleonasmo significa usare più parole del necessario. Il pleonasmo si manifesta in frasi come "l'ho visto con i miei occhi" (gli occhi di chi altri potrebbero averlo visto per te?), "acquista ora per un bonus aggiuntivo" (un bonus è per definizione aggiuntivo) e "ricevi un bonus gratuito dono” (i regali sono sempre gratuiti). Una volta che inizi a capire i pleonasmi, li vedrai spuntare ovunque.

Cos'è il pleonasmo?

La definizione di pleonasmo (pronunciatoplee-uh-naz-uhm) è "l'uso di più parole del necessario per denotare il mero senso". Il suo significato deriva dalla parola grecapleonazein, che significa "essere eccessivo".

Come scrittore, dovresti essere consapevole di quanto spesso usi i pleonasmi. Alcuni pleonasmi sparsi in tutto il testo forniscono enfasi strategica, ma troppi pleonasmi accidentali fanno sembrare la tua scrittura rozza.

Quali sono i due tipi di pleonasmo?

1 Pleonasmo sintattico

Il pleonasmo sintattico è una ridondanza di natura grammaticale. Ad esempio, i doppi negativi sono pleonasmi sintattici.

"Non vedo perché no"è un esempio di pleonasmo sintattico poiché la stessa cosa potrebbe essere facilmente espressa in una parola: "Certo".

2 Pleonasmo semantico

Il pleonasmo semantico è una descrizione o un'idea ridondante. Ad esempio, un menu che offre un "frullato frullato" offre anche, inavvertitamente, un pleonasmo. Gli smoothies sono, per definizione, bevande alla frutta frullate.

I pleonasmi sono comuni nel linguaggio quotidiano, quindi alcune di queste frasi potrebbero non sembrarti imbarazzanti. Usare i pleonasmi non è intrinsecamente buono o cattivo; infatti, alcuni scrittori usano apposta anche i pleonasmi.

Pleonasmi per iscritto

Sebbene il pleonasmo dovrebbe generalmente essere evitato per iscritto, in alcuni casi uno scrittore potrebbe scegliere di utilizzare intenzionalmente il pleonasmo per enfatizzare o convincere il dialogo.

Ad esempio, "l'ho visto con i miei occhi" è un pleonasmo perché la parolavistoimplica che l'azione è stata compiuta con i propri occhi. È più conciso dire "l'ho visto" o "l'ho visto accadere".

Tuttavia, comprendiamo la frase "l'ho visto con i miei occhi" nel senso che l'ascoltatore è in uno stato di incredulità. L'uso del pleonasmo in questo caso è utile per comunicare che il personaggio ha appena assistito a qualcosa di straordinario.

È comune trovare accidentalmente pleonasmi durante la tua scrittura poiché sono così diffusi nell'inglese parlato. Ecco perché è importante correggere le bozze prima di inviare. I suggerimenti concisi di Grammarly possono aiutarti in questo processo.

Pleonasmo vs. tautologia vs. metonimia

Ci sono un certo numero di espedienti letterari legati alla convenienza nella tua scrittura. Uno di questi dispositivi èil pleonasmo .Altri termini che potresti incontrare sonotautologia e metonimia.

Il pleonasmo è l'uso di troppe parole.

Questo è pleonasmo perché i dipinti sono un mezzo visivo. Se li descrivi come decorati, è già implicito che siano visivamente decorati.

La tautologia nella scrittura è l'uso di due (o più) parole che trasmettono lo stesso significato.

Questa è tautologia poiché immaginareè un'azione mentale. La tautologia è un tipo di pleonasmo ma si riferisce specificamente all'uso di parole con lo stesso significato.

Queste tautologie sono leggermente diverse dalle tautologie logiche , affermazioni che sono vere in ogni possibile circostanza.

La metonimia è un dispositivo letterario in cui una parola viene sostituita con una parola strettamente correlata.Mentreil pleonasmo e la tautologiamettono insieme parole correlate in una frase,la metonimiascambia le parole l'una con l'altra. Un esempio di metonimia è usare Wall Streetnei tuoi scritti come sostituto del settore finanziario.

Il pleonasmo e la tautologia sono espedienti letterari in cui uno scrittore usa troppe parole, a volte intenzionalmente. La metonimia è una tecnica per aiutarti a ridurre questa prolissità.

Esempi di pleonasmo

• bonus aggiunto
• replica esatta
• importazioni estere
• regali gratuiti
• ghiaccio ghiacciato
• routine regolare
• sorpresa inaspettata
• storia passata

Domande frequenti sul pleonasmo

Cos'è un pleonasmo?

Il pleonasmo è l'uso eccessivo delle parole.Un esempio di pleonasmo è "un fuoco ardente", poiché il fuoco è ardente per definizione. Occasionalmente, gli scrittori usano di proposito il pleonasmo per aggiungere enfasi.

Quali sono i diversi tipi di pleonasmo?

Il pleonasmo sintattico utilizza parole eccessive all'interno di una struttura della frase senza aggiungere alcun significato.Ad esempio, un doppio negativo come "non posso non guardare" è un pleonasmo sintattico.

Il pleonasmo semantico è l'uso di parole eccessive per descrivere qualcosa.Ad esempio, "bevanda ghiacciata" è un pleonasmo semantico perché il ghiaccio è sempre freddo.

Qual è la differenza tra pleonasmo e tautologia?

Un pleonasmo è un uso eccessivo delle parole per iscritto. Una tautologia è l'uso di due (o più) parole che significano la stessa cosa.