Punto e virgola contro due punti contro trattini
Pubblicato: 2021-03-09Ah, il vecchio dibattito: punto e virgola contro due punti contro trattino. Quale punteggiatura è quella giusta per la frase che stai scrivendo? Come lo sai? È una scelta netta dove uno è corretto e gli altri hanno torto, o è più una decisione stilistica, come usare la virgola di Oxford?
La confusione che circonda il punto e virgola, i due punti e il trattino è comprensibile, ma una volta apprese le basi, la risposta è generalmente chiara. Raramente c'è una situazione in cui un punto e virgola o due punti possono essere corretti; in genere è l'uno o l'altro. Lo stesso vale per i trattini: a meno che tu non stia violando di proposito le regole di punteggiatura per un motivo stilistico (come scrivere poesie, scrivere il dialogo unico di un personaggio o rompere le convenzioni per attirare l'attenzione dei lettori), ci sono modi giusti e modi sbagliati per usare un trattino .
Non sei sicuro di quando usare un trattino o se i due punti o il punto e virgola siano la strada da percorrere? Nessun problema: lo scomponiamo e lo rendiamo facile.
Quando uso i due punti?
I due punti si presentano così: :
In una frase, il compito di due punti è introdurre informazioni e darle un contesto. Pensalo come un'abbreviazione per "che è/sono", "come segue" o "così".
Ad esempio: "Ci sono tre tipi di bibite nel menu: ginger ale, Pepsi e Dr. Pepper". Questo può anche essere scritto come "Ci sono tre tipi di bibite nel menu e sono, come segue, ginger ale, Pepsi e Dr. Pepper".
I due punti possono anche separare una frase in due proposizioni indipendenti quando le due proposizioni sono direttamente correlate e intendi enfatizzare la seconda proposizione. Dai un'occhiata ai due punti in azione qui:
Le strade sono ghiacciate: è pericoloso guidare oggi.
Separare una frase in due clausole indipendenti è uno dei rari casi in cui i due punti o il punto e virgola sarebbero corretti. Mentre un punto e virgola può separare delicatamente due clausole indipendenti, i due punti lo fanno in modo più concreto. Confronta questa frase con quella sopra:
Le strade sono ghiacciate; è pericoloso guidare oggi.
Vedi come la versione con il punto e virgola sembra più colloquiale, mentre quella con i due punti sembra più diretta? Potresti anche aver notato che nel primo esempio, la clausola dopo i due punti inizia con una lettera maiuscola. Spieghiamo perché nella prossima sezione.
Innanzitutto, ecco un semplice trucco per vedere se stai usando correttamente i due punti o il punto e virgola per separare le clausole: sostituiscilo con un punto. Una clausola indipendente è una clausola che può essere la propria frase, quindi quando hai due clausole indipendenti separate da due punti, hai essenzialmente due frasi. Considera questa variazione sul nostro esempio: le strade sono ghiacciate. È pericoloso guidare.
Maiuscole dopo i due punti
Il fatto che tu debba mettere in maiuscolo la parola dopo i due punti dipende dal fatto che tu stia scrivendo in inglese americano o inglese britannico. Nell'inglese americano, la prima parola dopo i due punti è in maiuscolo quando inizia una nuova frase e quando è un nome proprio o un acronimo. Nell'inglese britannico, la prima parola dopo i due punti è in maiuscolo solo quando è un nome proprio o un acronimo.
Quando uso un punto e virgola?
Un punto e virgola ha il seguente aspetto: ;
Come accennato in precedenza, un punto e virgola unisce due clausole indipendenti per creare una frase dettagliata. Dai un'occhiata a questo esempio:
Il mio piatto preferito sono i rigatoni con ragù alla bolognese e crostini di pane; questi cibi mi ricordano la cucina di mia nonna.
Hai due frasi distinte lì, ma quando sono unite da un punto e virgola, dipingono un'immagine più completa di quella che farebbero se fossero tenute separate. Il punto e virgola comunica una relazione più profonda. Pensalo come un'abbreviazione per una congiunzione. Un altro modo per scrivere la nostra frase di esempio è: Il mio pasto preferito sono i rigatoni con ragù alla bolognese e crostini di pane perché questi cibi mi ricordano la cucina di mia nonna.
Quando uso un trattino?
Ricorda: un singolo trattino non è un trattino. Un singolo trattino è un segno di punteggiatura separato che ha uno scopo completamente diverso: unire due parole per creare una parola composta , ad esempio.
Ci sono tre diversi trattini che puoi usare nella tua scrittura:
Em trattino: —
Al trattino: –
Doppio trattino: ⸗
Il trattino em (—) è un segno di punteggiatura super versatile. Ecco tutti i diversi modi in cui puoi usarne uno:
- Intervieni o cambia bruscamente argomento
- Compensa un apposizione che contiene virgole
- Sposta le informazioni tra parentesi
- Sostituisci i due punti per enfatizzare
- Collega un elenco e un'altra clausola nella stessa frase quando l'elenco viene prima
- Comunica che una parola o parte di essa è mancante, perché è stata omessa di proposito o perché sconosciuta. Quando si utilizza un trattino em in questo modo, vengono in genere utilizzati due o tre trattini em per ogni parola o porzione di parola mancante.
Ti mostreremo esempi di ciascuno di questi usi tra un momento. Per prima cosa, spiegheremo il trattino en.

Il trattino en (–) è leggermente più corto del trattino em, ma comunque più lungo di un singolo trattino. A differenza del cruscotto em versatile, il cruscotto en ha solo tre lavori:
- Sostituisci la parola con in intervalli e punteggi
- Crea aggettivi composti complessi
- Rappresenta il conflitto o la connessione tra due nomi
Gli aggettivi composti sono aggettivi di due parole e quando le due parole in un aggettivo composto non sono sillabate, come grigio chiaro , o quando entrambe le parole sono sillabate, come in un periodo record di due settimane , un trattino tra l'aggettivo e il nome che sta descrivendo rende chiara la frase.
Per esempio:
Di recente ho iniziato a dilettarmi nella moda in stile dark academia.
E useresti un doppio trattino (⸗) quando usi una parola con trattino alla fine di una riga di testo e la seconda metà della parola viene divisa e inizia la riga successiva. In genere, alle parole senza sillabazione vengono assegnati trattini in questa situazione per mostrare al lettore che la parola continua nella riga successiva. Quando la parola ha già un trattino, ne viene aggiunto un secondo per mostrare che è sia sillabato che diviso su due righe e quel secondo trattino crea il doppio trattino.
Uso i due punti o il punto e virgola prima di un elenco?
Un colon. Ma i due punti non sono per tutte le liste.
I due punti sono necessari (e corretti) solo quando l'elenco segue una clausola indipendente completa.
Ecco un esempio:
Ho molti materiali artistici diversi nel mio seminterrato: argilla, colori acrilici, acquerelli, matite colorate e cinque tipi di carta.
"Ho un sacco di materiale artistico diverso nel mio seminterrato" può essere una frase da sola, ma l'elenco che segue non può. Nella frase di esempio sopra, l'elenco delle forniture aggiunge dettagli alla dichiarazione sull'avere forniture artistiche nel seminterrato ma non ne cambia il significato.
Quando un elenco non segue una clausola indipendente completa, i due punti non sono necessari e non sono corretti. Ecco alcuni esempi di elenchi che non dovrebbero essere preceduti da due punti:
- Quando sono andato al negozio di articoli per l'arte, ho comprato matite colorate, un nuovo blocco da disegno e un po' di carboncino.
- Per completare il corso, devi guardare tutte le lezioni, superare entrambi i quiz e scrivere un saggio finale.
Quando un punto e virgola fa parte di un elenco, si trova tra gli elementi nell'elenco , anziché all'inizio. Dovresti utilizzare un punto e virgola in un elenco per separare chiaramente gli elementi, soprattutto se gli elementi contengono già virgole.
Ad esempio: quando ho viaggiato in Asia l'anno scorso, mi sono fermato a Tokyo, in Giappone; Osaka, Giappone; Seul, Corea del Sud; e Bangkok, Thailandia.
Due punti, punto e virgola e trattini in azione
Dai un'occhiata a questi esempi per vedere come funzionano i due punti, i punti e virgola e i diversi tipi di trattini nelle frasi:
Colon
Per fare uno Shirley Temple, hai bisogno di tre ingredienti: ginger ale, granatina e una ciliegia al maraschino.
Era una bella giornata: il sole splendeva e i fiori erano in piena fioritura.
Punto e virgola
I semifinalisti includevano Bob di Chicago, Illinois; Jessica di New York, New York; Karen da Seattle, Washington; e David di Camden, New Jersey.
I miei gatti amano molestare il mio cane; hanno passato tutto il pomeriggio a inseguirlo per casa.
Em trattino
Ho bevuto il mio caffè, come ogni giorno, in veranda.
Per favore, chiama mia sorella, Amy, non Rebecca, per scoprire il momento migliore per passare.
HP, Dell, Apple: qui vendiamo ogni tipo di computer.
Ehi... oh aspetta, non importa.
Si ritiene che il sospettato sia un minore di nome — — —, che vive nello stesso edificio della vittima.
In fretta
Oggi devo lavorare dalle 10:00 alle 18:00.
È una giornalista nuova di zecca vincitrice del Premio Pulitzer.
Il nostro viaggio su strada tra San Diego e San Francisco durerà circa otto ore se non ci fermiamo.
Doppio trattino
Al museo ho avuto l'opportunità di vedere un esemplare ben conservato di un coleottero nell'ambra.
Ricontrolla sempre la punteggiatura
Ottenere la punteggiatura giusta ogni volta può essere difficile. La grammatica può aiutarti a evitare di commettere errori ed esprimerti in modo chiaro e sicuro, indipendentemente da ciò che stai scrivendo.