L'ascesa del verbo di aiuto

Pubblicato: 2016-02-22

Assumi un consulente di moda per aiutarti a ridisegnare il tuo guardaroba. Ti dice di sbarazzarti delle tue scarpe acquistate più di recente. Sussulti di sorpresa perché hai comprato le scarpe solo un paio di giorni fa. Tutte le celebrità li indossano. Come possono non essere alla moda? Potresti chiedere la stessa cosa sull'aiuto dei verbi. Non sono sempre di moda? La risposta breve è no. Emergono sempre nuove parole. Tutti i tipi di parole, non solo i verbi, cambiano significato o diventano obsoleti. Per esempio, considera il caso di te e tu . Queste parole erano standard alcune generazioni fa. Oggi, il pronome che rischia di cadere completamente in disuso. I dizionari eliminano decine di parole ogni anno per fare spazio a nuove aggiunte. La lingua è come una cosa vivente, che cresce e si adatta alle mutevoli circostanze. In particolare, l'uso dei verbi di aiuto sta cambiando a un ritmo notevole. Quali sono alcune delle tendenze principali e perché si stanno verificando? Ecco la storia del verbo di aiuto.

Ausiliario significa "dare sostegno o servire come aiuto". Un verbo ausiliare, quindi, è un altro nome per un verbo di aiuto. Quindi, questi verbi aiutano, o supportano, il verbo principale nella frase. I tre verbi ausiliari più comuni, essere, fare e avere, non stanno subendo molti cambiamenti. Sono chiamati i verbi di aiuto primari. Tutti e tre possono servire come verbi principali, ma svolgono compiti speciali se usati come verbi di aiuto. In breve, ecco una panoramica di questi verbi popolari e della loro funzione.

Le forme di essere spesso aiutano il verbo principale a esprimere il tempo. Forme di fare appaiono in affermazioni negative, domande e affermazioni enfatiche. To do aiuta anche oratori e scrittori a evitare la ripetizione sostituendo il verbo principale. L'ultimo dei verbi di aiuto primari è avere. Quando vuoi dire che un'azione particolare è avvenuta in un momento precedente, usi il passato perfetto con l'ausilio di una forma di avere : Aveva già mangiato tutta la pizza quando sono arrivati ​​i traslocatori.

Diamo un'occhiata al resto dei verbi ausiliari. I verbi modali esprimono idee come abilità, incertezza, necessità e permesso. In effetti, il termine modale significa "notare o pertinente all'umore". Alcuni dei verbi modali svolgono compiti extra; hanno più di un significato. Vediamo brevemente come funzionano i modali.

Potrebbe e può esprimere abilità: Jim può distendersi su panca fino a 150 libbre. Lina potrebbe correre più veloce se si allenasse con un allenatore di maratona. Puoi usare may e might per rappresentare le possibilità: sembra che oggi potrebbe piovere. Potrebbe piovere domani. Modali come devono esprimere necessità: la prossima volta devo ascoltare più da vicino. Infine, may viene utilizzato anche per il permesso: puoi uscire dopo aver riposto i tuoi giocattoli .

L'ultimo esempio ti è sembrato un po' formale? Anni fa, l'utilizzo di maggio era il modo più comune per richiedere o concedere il permesso di fare qualcosa. Al giorno d'oggi, è più probabile che le persone utilizzino la lattina : posso uscire dopo aver riposto i miei giocattoli? Un caso di studio ha confrontato l'uso di can e may nelle lettere personali. Nelle lettere del diciassettesimo e diciottesimo secolo, può per lo più esprimere "capacità personali", o ciò che le persone erano in grado di fare. Poiché potrebbe trasmettere abilità e autorizzazione personali, alcune frasi erano piuttosto ambigue, come in un esempio storico: "Ti prego [sic] di lasciare che la signora Warren mi mandi un messaggio quando posso assisterti". Nel ventesimo secolo, potrebbe non solo essere diventato più scarso, ma anche la sua definizione si è ristretta. Nelle lettere esaminate nel caso di studio, si riferiva quasi sempre alla possibilità: "Potrei venire..."

Per essere chiari, need to and going to sono verbi semimodali. I veri verbi modali non hanno una forma infinita o una forma passata. Non finiscono mai in -ed o -ing. I verbi semimodali a volte si comportano come verbi principali e altre volte funzionano come verbi modali. Altre modali che sembrano essere in continuo mutamento sono "potrebbe" e "dovrebbe". In passato, il verbo di solito esprimeva la necessità: devo correre più veloce se voglio prendere il treno. Al momento, è più probabile che le persone parlino di necessità con l'andare, dover o dover fare : dovrò correre più veloce se voglio prendere il treno. Ann ha bisogno di ordinare dei vermi della farina per la sua lucertola.

Nelle vecchie lettere e nei nuovi documenti, il must non è variato molto in frequenza, ma si è ampliato nel significato. Nella prima delle lettere, deve comunicare obbligo personale e non molto altro. Nel corso del tempo, gli scrittori hanno iniziato a usare il mosto per parlare di altre cose. Puoi visualizzare sette definizioni su Dictionary.com che mostrano le sue sfumature ampliate. Quale termine sostituito deve? Nelle lettere, era "dovere". Nel linguaggio di tutti i giorni, può essere usato "devo". Potrebbe essere passato di moda come modo per trasmettere la necessità, ma è ancora completamente in voga nel vocabolario moderno.

In ogni caso, è estremamente difficile rilevare le tendenze grammaticali nel giro di pochi decenni. Il linguaggio è imprevedibile. L'articolo “Cambiamento attuale nel sistema modale dell'inglese” spiega: “Un cambiamento misurato su un periodo più breve di trent'anni circa, tuttavia, non sarà necessariamente completato nel periodo di tempo, ed è impossibile sapere come, quando, o anche se verrà completata una particolare modifica. Inoltre, gli esperti non sono d'accordo su come definire ogni istanza dei modali. Lo stesso articolo cita gli studi di Jennifer Coates e Geoffrey Leech: “Coates (1983) afferma che devono e devono essere rari come modali epistemici e Leech (2003) afferma che must è uno dei pochi modali che non diventano monosemi [limitato a un significato]”.

Allora qual è il verdetto? Dovresti buttare via i verbi di aiuto in declino insieme ai tuoi mocassini a quadri in finto coccodrillo? Non così in fretta. Sebbene i dati concludano finora che la frequenza del mosto è diminuita tra gli anni '60 e gli anni '90, uno dei suoi sostituti più freschi, devo , sta passando di moda alla stessa velocità con cui è diventato di moda. Potrebbe esserci una rinascita di must per esprimere la necessità, o potrebbe emergere qualche altro modo per esprimere l'idea di necessità. Il punto è che non puoi prevedere quanto velocemente o in che misura la lingua cambierà nel tempo. È molto più facile guardare indietro alle tendenze dopo che sono trascorsi diversi secoli. Se è così, sarà compito dei tuoi pronipoti capire il destino dei verbi di aiuto e delle mode.