Come scegliere l'editore giusto per il tuo libro

Ogni libro ha bisogno di editing. E se siamo onesti, modificare il tuo lavoro è quasi impossibile. È qui che entrano in gioco gli editor di libri professionisti.

Lavorare con un editor di libri esperto è uno dei migliori investimenti che puoi fare per il tuo libro e la tua carriera di scrittore.

Come mai? Perché lavorare con un buon editore può portare il tuo libro da un'idea, o una prima bozza disordinata, a un manoscritto finito che "funziona". Un buon editor può anche aiutarti a migliorare le tue capacità di scrittura, il che probabilmente ti farà risparmiare tempo e denaro per il tuo prossimo progetto. I cattivi editori, d'altra parte, possono farti perdere tempo e denaro e possono persino essere un ostacolo sul tuo percorso verso la pubblicazione o per diventare uno scrittore migliore.

Quindi, quando hai deciso di voler lavorare con un editor professionista, come fai a sapere di quale tipo di editor hai bisogno? O quando nel processo ne hai bisogno?

La risposta dipende da dove ti trovi nel processo di scrittura e pubblicazione.

Ogni tipo di editing ha la sua funzione e vantaggio per l'autore e il suo manoscritto.

Devi lavorare con il tipo di editore che ti darà il giusto tipo di feedback e aiuto per la fase in cui ti trovi. Ad esempio, se hai appena terminato una prima bozza, avrai bisogno di un Developmental Editor, non di un Copy Editor.

Alcuni editor forniscono tutti i livelli di editing, mentre altri sono specializzati nello stile o nella profondità dell'editing che fanno. Ci sono persino editori che preferiscono lavorare o specializzarsi in determinati generi piuttosto che in altri.

Devi anche pensare a ciò che speri di ottenere quando lavori con un editor. Alcune cose da considerare sono: ti piacerebbe lavorare con un editore su base continuativa o ricevere il suo feedback solo una volta? Hai bisogno di aiuto per trasformare la tua idea in una bozza funzionante? Speri di fare brainstorming con il tuo editore?

Diamo un'occhiata a cosa fa ogni tipo di editor e quando ne hai bisogno nel processo di scrittura e pubblicazione.

Editor di sviluppo

Un Developmental Editor (a volte chiamato Structural Editor) è qualcuno che guarda al "quadro generale" della tua storia.

Si preoccupano del contenuto generale e della struttura del tuo manoscritto e se la tua storia "funziona" o meno . Un Developmental Editor si concentra su cose come la struttura e la trama della storia, lo sviluppo del personaggio, il genere, il tema e il punto di vista. Esamineranno la tua storia a livello micro, scena per scena, così come a livello di storia macro, globale. Alla fine della loro analisi, forniranno una lettera editoriale che riconosce tutto ciò che funziona all'interno del manoscritto e delinea ciò che non lo è, offrendo suggerimenti per la revisione.

Un Developmental Editor guarda la tua storia in modo obiettivo e pone domande come: questa storia funziona? Manterrà le aspettative dei lettori? Se no, perché?

A volte un Developmental Editor può fungere da insegnante di scrittura, guidandoti attraverso il processo di scrittura del libro dall'inizio alla fine. Se decidi di lavorare con un Developmental Editor su base continuativa, possono insegnarti come diventare uno scrittore migliore usando il tuo manoscritto come strumento di apprendimento. Il vantaggio di questo processo è il ciclo di feedback abbreviato tra esecuzione e valutazione, comprimendo il processo di apprendimento artigianale.

Il compito di un Developmental Editor non è scrivere o riscrivere la tua storia per te. Se stai cercando qualcuno che lo faccia, allora devi assumere un ghostwriter.

Elaborare una modifica di sviluppo è la parte più importante del processo e, sfortunatamente, è quella che viene saltata di più.

Per ricapitolare, puoi lavorare con un Developmental Editor in alcuni modi:

1. Quando hai un'idea per una storia , un Developmental Editor può aiutarti a pianificare e delineare la tua storia, oltre a guidarti attraverso il processo di scrittura scena per scena. Di solito, ciò accade attraverso l'editing evolutivo in corso o chiamate di coaching in cui tu e il tuo editore discutete la vostra storia e lavorate insieme attraverso ogni fase del processo di scrittura.
2. Se hai iniziato a scrivere, ma rimani bloccato da qualche parte nel mezzo , un Developmental Editor può aiutarti a rimetterti in carreggiata e ad andare avanti con il tuo attuale lavoro in corso. Possono aiutarti a trovare passaggi successivi prescrittivi e attuabili che ti consentano di concentrarti sulla tua scrittura piuttosto che preoccuparti di cosa fare dopo.
3. Quando hai una bozza finita , un Developmental Editor leggerà il tuo manoscritto e spiegherà cosa funziona, cosa non funziona (e perché), e ti consiglierà i passi successivi che puoi intraprendere per migliorare il tuo manoscritto e diventare uno scrittore più forte. Questo tipo di feedback è solitamente chiamato valutazione editoriale o valutazione del manoscritto.

Una modifica di sviluppo è la prima fase di modifica che tutti i manoscritti dovrebbero attraversare.

Prima che le tue parole vengano corrette e rifinite da un Line Editor o da un Copy Editor, devi rispondere a qualsiasi domanda sul quadro generale.

Se sei interessato a lavorare con un Developmental Editor, clicca qui.

Redattori di linea

Un Line Editor (a volte chiamato Stylistic Editor) si concentra sul modo in cui usi il linguaggio per comunicare la tua storia al lettore. Esamineranno il tuo manoscritto riga per riga per assicurarsi che la voce e lo stile di scrittura siano coerenti e si concentreranno su cose come fraseggio imbarazzante, ripetizioni non necessarie, raccontare contro mostrare, voce passiva, dialogo, punto di vista, ecc. L'editor cercherà e contrassegnerà anche eventuali incoerenze nei tuoi personaggi, nelle impostazioni e nella sequenza temporale della storia .

Per facilitare la lettura, possono suggerire di tagliare o spostare frasi o paragrafi. Un buon Line Editor fa tutto questo preservando il significato e la voce del testo originale. Non è compito di un Line Editor fornire una visione d'insieme della qualità, della struttura o del ritmo della storia. Ecco a cosa serve un Developmental Editor.

Prima di inviare il tuo manoscritto a un Line Editor, è necessario occuparsi di eventuali grandi modifiche strutturali.

Copia redattori

Un copy editor è qualcuno che si concentra su ortografia, grammatica e punteggiatura. Affronteranno parole comunemente confuse (esempio, affetto vs. effetto) e garantiranno la coerenza con lettere maiuscole, sillabazione e numeri . Questa è l'ultima modifica prima che il manoscritto venga inviato alla produzione. Un malinteso comune è che tutti gli editor siano copyeditor, il che non è vero. Possono esserci Developmental Editor o Line Editor che non forniscono servizi di copy editing e viceversa.

La modifica della copia dovrebbe avvenire dopo una modifica della riga, non contemporaneamente o prima. Prima di inviare il tuo manoscritto a un copy editor, il contenuto pagina per pagina, frase per frase del tuo manoscritto dovrebbe essere definitivo.

Revisori

Un correttore di bozze guarda il libro una volta che è stato formattato per la stampa o la pubblicazione digitale. Si assicurano che le note del copy editor siano state inserite nella versione finale (o bozza) e che il layout ei numeri delle pagine siano corretti. Il loro compito è assicurarsi che il tuo libro sia il più possibile privo di errori prima che venga rilasciato al pubblico. Non è compito del correttore di bozze commentare se la storia ha senso o coinvolge il lettore.

Redattori di acquisizione

Un Acquisition Editor lavora per una casa editrice. È loro compito identificare quali manoscritti la casa editrice dovrebbe ricercare. Acquistano manoscritti che pensano venderanno bene dopo la pubblicazione. Se la casa editrice decide di assumere il tuo manoscritto, l'Acquisition Editor sarà il tuo principale punto di contatto. Ti porteranno a prenotare riunioni di lancio, coordinare il design della copertina, scrivere la copia della copertina posteriore, ecc. Il tuo manoscritto avrà maggiori possibilità di impressionare un redattore dell'acquisizione se è stato sottoposto a una modifica di sviluppo, una modifica della riga e una modifica della copia primo. Se vuoi pubblicare da solo, non hai bisogno dell'approvazione di un agente letterario o di un redattore di acquisizione.

Come scegliere il miglior editor per il tuo libro

Ci sono molte informazioni confuse là fuori su ciò che fa ogni tipo di editor. Indipendentemente dal tipo di editore che stai assumendo, assicurati di avere entrambi le idee chiare su ciò che l'editore fornirà.

E non aver paura di fare domande per conoscere l'editore prima di impegnarti ad assumerlo. Ecco alcuni esempi di ciò che puoi chiedere:

• Editi principalmente fiction o saggistica?
• In quali generi hai più esperienza? Quali generi ti piace di più modificare? Quali generi ti piace leggere?
• Com'è il tuo background di editing? Hai delle certificazioni?
• Come funziona il tuo processo di editing? Cosa lo rende unico?
• Cosa ti rende adatto alla mia storia? Perché dovrei scegliere te?
• Qual è il tempo di consegna previsto?
• C'è un posto dove posso vedere il feedback delle persone sul lavorare con te?

Pensieri finali

Il montaggio è una professione come le altre. È compito dell'editore aiutare l'autore a produrre un libro che tenga impegnato il lettore. Se un editor non comprende i diversi tipi di editing o non può spiegare chiaramente i servizi che offre, continua a cercare.

E, soprattutto, ricorda che un editore condivide il tuo obiettivo di realizzare il miglior libro possibile. Se puoi visualizzare il tuo editor come parte del tuo team, sarà più facile accettare il suo feedback. Affronta il processo di editing con una mente aperta e la volontà di imparare e diventerai uno scrittore migliore.

  Discutiamo nei commenti: hai mai lavorato con un editore o un insegnante di scrittura? Com'è stata la tua esperienza? Che consiglio daresti a qualcuno che è indeciso se lavorare con un editor? Hai delle riserve sull'assunzione di un editore? Fateci sapere nei commenti qui sotto!