文学におけるアナグラムとは何ですか?定義と例
公開: 2022-07-01スクラブル、ワードル、スペリング ビー - これらのゲームのいずれかをプレイしたことがあれば、アナグラムについてはすでによく知っているでしょう。アナグラムは、単語、フレーズ、または名前を構成する文字を再配置して新しい文字を作成する文学的な手段です。元の単語またはフレーズがアナグラムの主題であり、アナグラムはそれらの文字を再利用して作成されたものです。
アナグラムとは何ですか？
アナグラムは、単語やフレーズの文字を並べ替えて新しい単語やフレーズを作成する言葉遊びの一種です。たとえば、「紳士」という単語から文字を取り出した場合、それらを並べ替えて「エレガントな男性」と綴ることができます。 「クリント・イーストウッド」を並べ替えると、「古西部のアクション」と綴ることができます。 「ウィリアム・シェイクスピア」を並べ替えると、「賢明なフレーズを作ります」と綴ることができます。アナグラムは、ユーモアを提供したり、謎を埋め込んだり、新しいアイデンティティを作成したりするなど、さまざまな目的で文章を書く際に使用されます。
アナグラムはどのように機能するのでしょうか?
アナグラムは概念的に単純です。何かがアナグラムであるかどうかを判断するルールは 2 つだけです。新しい配列は何か理解できるものを綴っていなければなりません (そうでなければ単なる意味不明です)。もう 1 つは、元のテキストのすべての文字が新しいテキストで使用されている必要があります。
構造が単純であるにもかかわらず、アナグラムは読者にさまざまな影響を与えることができます。
コメディーに使用できます。
- 寮→汚部屋
- デビットカード→信用度が低い
明白なことを言い換えると、次のようになります。
- 11プラス2→12プラス1
- 小数点→点が入っています
- 休暇中→活動していない
そして謎を埋め込むには:
- トム・マールヴォロ・リドル→私はヴォルデモート卿です
アナグラムにはさまざまな種類がありますか?
アナグラムは、その意図された機能によって大まかに分類できます。
コメント:アナグラムの主題に対する風刺的または批判的な解釈。
例：アメリカのファストフード大手マクドナルド→大量の脂肪とランダムな化学物質を消化する
同義語:同様の意味を持つ新しい単語。これらは「シナグラム」と呼ばれるもので、非常に楽しい言葉です。
例：怒る→激怒する
対義語:主題とは反対の意味をもつアレンジメント。これらは「アンチグラム」と呼ばれ、皮肉を込めて作成されることがよくあります。
例：お葬式→本当に楽しい
完全なフレーズ:フレーズの前半を再配置して完全な文を作成するアナグラム。
例: 人間の行う悪に対して→彼らはその後も生き続ける
名前:作家や芸術家が自分の名前の文字を並べ替えてペンネームを作成することがあります。 "氏。 Mojo Risin」は「Jim Morrison」の有名なアナグラムです。
それは他の文学的な手段と似ていますか？
文字を使用するがアナグラムとは異なる文学的工夫は他にもあります。次のようなものがあります。
頭字語:頭字語は、一連の単語の最初の頭文字を使用して新しい単語を作成することによって形成されます。 NASA は、National Aeronautics and Space Administration の頭字語です (「moon starer」は「astronomer」のアナグラムです)。
回文:回文は、前から読んでも後ろから読んでも同じことを綴る単語です。 「ペットを踏まない」を逆から書くと「ペットを踏まない」になります。同じ単語を新たに調べたものですが、回文の場合はスクランブルは必要ありません。
同音異義語と同音異義語:同音異義語とは、発音は同じだが綴りが異なる単語のことで、英語には同音異義語がたくさんあります。同音異義語とは、綴りは同じでも、文脈に応じて意味が異なる単語のことです (たとえば、「バラ」は花を意味する場合もあれば、今朝したことを意味する場合もあります)。
作家がアナグラムを使用するのはどのような場合ですか?
作家がアナグラムを使用する方法の 1 つは、自分自身の物語に自分自身を閉じ込めることです。ウラジミール・ナボコフが、自身の小説『ロリータ』に、アナグラマティックなヴィヴィアン・ダークブルームとして自分自身を注ぎ込んだことは有名です。また、作者がアナグラムを使用して、アナグラムによって生成されたペンネーム (または「ペンネーム」) を作成することで、作品から自分自身を完全に削除することもあります。たとえば、エドワード・ゴーリーは、オグドレッド・ウィアリー、ドギア・ライド、ミズ・レジェラ・ダウディとして出版したが、いずれも彼自身の名前を巧みにアレンジしたものである。
文学では、アナグラムは、すでに目の前にあるものを新しい方法で提示することで、読者の驚きの感覚を引き出します。この発見の感覚は、謎を埋め込んだり謎を解こうとする作家にとって役立ちます。
文学におけるアナグラムの例
ダン ブラウンの『ダ ヴィンチ コード』では、主人公は一連のアナグラム (スリラーなので殺害された学芸員の血で書かれている) を解読して次の手がかりを見つけます。
「おお、ドラコニアンの悪魔！」→レオナルド・ダ・ヴィンチ
「ああ、足の不自由な聖女よ！」→モナリザ
「So dark the con of Man」→マドンナ・オブ・ザ・ロックス
ハリー・ポッターシリーズでは、謎の辺獄に閉じ込められた登場人物「トム・マールヴォロ・リドル」という名前が、「私はヴォルデモート卿です」というフレーズのアナグラムであることが明らかになりました。アナグラムに特に鋭敏でない限り、ほとんどの読者はハリーと同時に啓示に到達し、満足感と不信感の体験を生み出します。それはずっとあなたの目の前にあったのです。
すべてのアナグラムが解決すべき謎であるわけではありません。作家はまた、シェイクスピアのハムレットのように、暗示としてアナグラムを使用します。この場合、タイトルの登場人物の名前は、劇の伝説に基づいている歴史上のデンマークの王子アムレスのアナグラムです。
アナグラムってどうやって作るの？
書き方が 1 つだけであるのと同様に、アナグラムを書くための 1 つの「方法」もありません。ただし、執筆と同様に、始めるのに役立つ戦略があります。
言葉を分解してください。私たちの脳にとって、すでにまとまったものを再配置するのは難しいため、文字をバラバラにして別のレイアウトにします。紙を回転させて新しい組み合わせに気づくために、文字を円形に配置する人もいます。
グループを作成します。文字を既知のグループに配置します。列を作成して母音と子音を分離したり、共通の組み合わせで文字をグループ化したりできます。 「QU」は簡単な文字で、「H」という文字は「P」、「T」、「S」、「W」、「G」とともに頻繁に見られます。
接頭辞と接尾辞を探します。 「un-」、「sub-」、「re-」などの一般的な接頭辞を囲むと、配置する必要がある文字が少なくなります。
そして最後に、小さなことから始めましょう！アナグラムは、創造性を発揮し、語彙を増やし、書く練習に向けて頭をウォームアップするのに最適な方法です。
アナグラムの作成はリサイクル ショッピングのようなもので、すでに入手可能なものしか使用できません。そして、倹約と同じように、少しの時間と賢明さが驚くべき結果を生み出すでしょう。
アナグラムに関するよくある質問
アナグラムはどのように機能するのでしょうか?
アナグラムは、単語またはフレーズ内の文字を並べ替えて新しい単語またはフレーズを作成することによって機能します。
文学におけるアナグラムとは何ですか?
文学では、アナグラムはユーモア、皮肉、謎を伝えるためによく使用されます。著者はまた、自分の名前のアナグラムを使用して、ペンネームや新しいキャラクターを作成します。
文学におけるアナグラムの目的は何ですか?
アナグラムは、利用可能な情報を新しい方法で提示することで読者の驚きの感覚を引き出すため、楽しい文学的手段です。