アソナンスとは何ですか?この文学的装置の定義と例

通常、私たちは読書を静かな活動だと考えています。しかし、多くの場合、私たちの頭の中で音が起こっています。私たちが本を読むとき、単語がどのように隣り合って表現されているかを認識します。どの部分が韻を踏んでいるのかを知るためにドクター・スースの詩を声に出して読む必要はありません。 「ハム」、「サム」、「アム」が相互に対話していることが直感的にわかります。

作家は、共鳴を使用してこの可聴特性を利用できます。同音とは、文またはフレーズ内で互いに近い単語の母音の繰り返しのことです。共鳴によって生み出される繰り返しにより、リズム、雰囲気、強調が加わり、文章が強化されます。

アソナンスとは何ですか?

同音は、読者に対する効果が韻の効果と似ているため、「母音韻」と呼ばれることもあります。そして、この表現のように、共鳴が完全な韻を生み出すこともあります。

"痛みなくして得るものなし。"

「あい」の音を繰り返すことでキャッチーなフレーズが生まれ、韻を踏んでいます。しかし、共鳴は作家が韻を踏むことなくリズムと繰り返しを作り出す方法でもあります。たとえば、シェイクスピアの「ソネット 1」の次の一文です。

「彼の優しい後継者が彼の思い出を引き継いでくれるかもしれない。」

「Heir」と「bear」は韻を踏んでいますが、「tender」と「memory」の「eh」の音の繰り返しによって助けられています。

文章でのアゾナンスが使用される 4 つの方法

文学的装置としての共鳴の主な仕事は、リズムを作り出すことです。詩や歌詞の中に共鳴の例がたくさん見つかるのはそのためです。特定の単語を強調し、雰囲気を作り、散文に詩的な性質を与えるために、散文全体に共鳴を散りばめることもできます。

1リズム:アソナンスは、リズムを作成するために最も一般的に使用されます。ヒップホップの歌詞は、一般的にタイトな構造と速いペースのため、共鳴に大きく依存しています。韻を踏むよりも和音が緩めなので、主張しすぎずにリズムが生まれます。たとえば、次の歌詞について考えてみましょう。

「私は暗い部屋にいて、大音量の音楽が流れ、すぐに誓いを立てようとしていました。」 —ケンドリック・ラマー「スイミング・プール（飲酒）」

「room」「tunes」「soon」の中で繰り返される「oo」という音は、リズムを生み出すだけでなく、緊迫感も生み出します。これらすべてのサウンドを近くに押し込むと、リスナーまたは読者は、ラマーが住む閉所恐怖症のパーティーシーンに配置されます。 「room」と「tune」は厳密には韻を踏んでいませんが、それらの母音が十分に近いため、同様の効果が得られます。

2雰囲気:繰り返される母音も読者に心理的な影響を与え、特定の雰囲気を生み出す可能性があります。二重の「オー」の音は不気味です。二重の「e」が金切り声を上げます。 「きしむホイールにはグリースが付着する」という言葉について考えてみましょう。きしむホイールのきしむ音を感じられますか?

3強調:アソナンスは、作品全体を通じて重要な単語を読者に警告します。

「おやすみに優しくしないでください。老人は日が暮れると燃え上がり、熱狂するはずです。怒り、光が消えていくことに対して激怒してください。」 ―ディラン・トーマス、「おやすみなさい」

この聖句に含まれる共鳴単語は、「age」、「rave」、「day」、「rage」です。これらの 4 つの単語は、読者に詩の雰囲気とメッセージについて多くを伝えます。

4詩的な散文:詩的なリズムと音楽性は詩に限定される必要はありません。文章に共鳴を織り込むと、興味深く注目を集めるフレーズの変化が生まれます。他の文学的な工夫と同様、あまりにも多すぎると、ギミックや迷惑な印象を与えてしまいます。詩的なタッチがあなたの文章に何かを加える可能性があると感じるときに使用してください。

同音、協音、頭韻の違いは何ですか?

同音と協音

一部の情報源では、共鳴を互いに近い音の繰り返しと定義していますが、アメリカ英語の慣例では、共鳴の定義には母音のみが含まれるように制限されています。子音の音の繰り返しを協和音といいます。

「私たちは不必要な言葉で首を絞める社会です。」 —ウィリアム・ジンサー、 「上手に書くことについて」

「s」の音の繰り返しに気づきましたか？それは「社会」や「首を絞める」にもあるが、「不要」（2回）や「言葉」の末端にもある。ウィリアム・ジンサーの著書「上手に書くことについて」は教訓的ですが、決して無味乾燥な感じはしません。それは、ジンサーが、上の文に示されている子音のような文学的工夫を使って、内容と同じくらい文章を面白くする方法を知っているからです。念のために言っておきますが、そこでは「首を絞める」というのは意味がありません。ジンサー氏は言葉遊びを使って自分の主張を主張しているのです。

同調と頭韻

共鳴と同様に、頭韻は類似した音の繰り返しを使用して興味深い効果を生み出します。頭韻では、繰り返される音が単語の先頭に配置され、母音または子音で構成されます。「彼女は海岸で貝殻を売っています。」共鳴の場合、単語内の音がどの位置にあるかは重要ではありませんが、母音によって作成される必要があります。

ジョニ・ミッチェルに関する1998年のVibe記事でのグレッグ・テイトの次のセリフを考えてみましょう。

「しかし、彼女はオウムでも海賊でもパロディでもありません。」

繰り返される「p」音は頭韻です。繰り返される「a」音は共鳴です。

共鳴の例

よく使われるフレーズ

"痛みなくして得るものなし。"

「賞品に注目してください。」

「転がる石には苔がつかない」

歌

「こんにちは。安全に一歩外に出られます。今すぐ空気を吸って、力を出してください。」 —SZA、「グッドデイズ」

「目標を達成しようとしている、私の言論力は非の打ちどころがないまだ19歳だけど、私の心は年をとっているニューヨークの街路は冷たくなっていく、私はあらゆる重荷、あらゆる不利益を背負っている。」 —ハミルトンの「マイショット」

文学

「野原の周りを低い円を描いて旋回し、雑草の間をあちこちと曲がりくねったとき、彼らの唾のない唇から柔らかい言葉が発せられました。」 —ジェームズ・ジョイス『若い頃の芸術家の肖像』

”。 。 。恵みの弱々しい苦しみの中で、彼女は塵と灰の中をぼろ布をたどって空き地を歩き回った。」 —コーマック・マッカーシー、アウター・ダーク

詩

「郵便配達員は今でも私に幸運を祈るような請求書を渡します。」 —ハニフ・アブドゥラキブ、「ニューヘブン・ドッグ・パークで喧嘩を見て、最初は2匹の犬、そしてその飼い主たち」

「ちらつく背景の中でコウモリが割れる。私たちは競馬場でひどく疲れている。」 —エイダ・リモン『グッド・ウェーブ』

アソナンスに関するよくある質問

アソナンスとは何ですか?

同音とは、文または詩の中で近接している単語の母音の繰り返しです。たとえば、「彼の優しい相続人は彼の思い出を引き継ぐかもしれない」（ウィリアム・シェイクスピア、「ソネット1」）。 「tender」、「heir」、「bear」、「memory」の「eh」音は共鳴音です。

アソナンスはどのように使用されますか?

アソナンスは文章のリズムを作り出すために使用されます。韻を踏むのと似た効果があるため、詩や歌の歌詞でよく使われます。また、詩と散文の両方で、雰囲気を作り出したり、重要な単語を強調したりするために使用することもできます。

同音と頭韻の違いは何ですか?

共鳴と頭韻はどちらも音の繰り返しを使用して読者に効果を与えます。 Assonance では母音のみが使用されますが、母音は単語のどこにでも配置できます (たとえば、「学校にはクールすぎる」)。頭韻では母音または子音を使用しますが、単語の先頭のみで使用します (たとえば、「彼女は海岸で貝殻を販売しています」)。