金髪か金髪か？
公開: 2016-06-07- 男性または彼の髪の色を説明するには、金髪を使用します。 彼は金髪です。 彼はブロンドの髪をしています。
- 女性または彼女の髪の色を説明するには、金髪を使用します。 彼女は金髪です。 彼女はブロンドの髪をしています。
ほとんどすべての文化で、髪についての伝説があります。 たとえば、古代スコットランドの民間伝承によれば、女性は髪を編むことで船乗りの夫を海で安全に保つことができました。 ブレードを緩めると、海にひどい嵐が発生する可能性があります。 一部のネイティブアメリカンの文化では、戦士は一種の第六感を長いロックに帰しました。 彼らは、自分たちの髪の毛が危険にもっと注意を向けるのに役立ったと感じました。 インターネットには、髪の色があなたの性格に影響を与えると主張するポップ心理学の記事がたくさんあります。 おそらく最もよく知られている関連は、金色の髪と楽しみの間です。 その髪の色は何ですか？ 金髪ですか、それとも金髪ですか？
金髪か金髪か？
古英語にはすでにフェアという言葉がありましたが、金髪と金髪はフランス語で英語になりました。 英語が進化するにつれて、これらの用語は明るい髪の色を表すために公正というよりも一般的になりました。 フランス語では、形容詞は、説明されているものの性別と数に応じて、いくつかの形式で書くことができます。 これらの例を見てください。
Un hommeブロンド（金髪の男性） Une femmeブロンド（金髪の女性） Deux hommesブロンド（2人の金髪の男性） Deux femmesブロンド（2人の金髪の女性）
形容詞の4つの異なるつづりに気づきましたか？ フランス語のフェミニン、男性、複数形のエンディングは、ほとんどの借用用語ではうまくいきませんでしたが、ブロンドのフェミニンなEは今日まで生き残っています。 男性を説明するときは、金髪を使用します。彼は金髪です。 あなたが女性を説明するとき、あなたは金髪にEを加えることができます：彼女は金髪です。 英語は通常、性別を反映するために形容詞の語尾を変更しないため、このまれなフランス語形式の永続性は、一部の人にとって混乱を招く可能性があります。 これが本からの金髪の2つの例です。 どちらの場合も、対象は女性であると推測できます。
最初は、影や光のように宇宙を駆け抜けました。 彼女の暴言、私のレイブ。 彼女の黒い髪、私のブロンド。 黒のドレス、白。 —フランチェスカリアブロック、バイオレット＆クレア
エリックは八角形のナースステーションに近づき、金髪のナースがコンピューターモニターから見上げて微笑んで、部屋Dを調べているところを指さしました。—リザスコットライン、 15分ごと
次の2つの例では、金髪にEはありません。 コンテキストを調べます。 説明されている主題が男性であることに同意しますか？
彼の目は灰色と青の間のどこかにあり、彼の髪は茶色と金髪の間のどこかにあり、私は敵対的で魅力的などこかにいます。 —エメリーロード、オープンロードサマー
彼らは牧草地で遊ぶ。 黒髪と青い目をした踊っている女の子。 金髪のカールと灰色の目を持つ少年は、ぽっちゃりした幼児の足で彼女に追いつくのに苦労しています。 —スーザン・コリンズ、モッキングジェイ
複数の人を説明している場合はどうなりますか？ 2人の亜麻色の髪の女性は金髪ですが、2人の金色の髪の男性は金髪です。 以下の引用では、アリス・マンローは混合性別のペアについて説明しているため、彼女はブロンド（男性的な複数形）を使用しています。
彼らはどちらもずる賢い、ヒューとマーガレット、彼らは社会的にぎこちなく、簡単に恥ずかしいです。 。 。 両方とも金髪、両方とも簡単なほお紅、両方とも冷たいモッカー。
混乱を増すために、誰もがこの形容詞のフランス語のパターンに従うわけではありません。 金髪が女性を描写しているのか、金髪が男性を描写しているのかを見つけても驚かないでください。 次に例を示します。
彼は金髪の悪魔のようにかなり心地よく見えた。 —マルタの鷹、ダシール・ハメット
同じ髪の色の男性と女性を表すために、誰もが異なる用語を使用することにそれほど満足しているわけではありません。 American Heritage Book of English Usageは、女性を「金髪」と呼ぶことは性差別的な意味合いを持っているかもしれないと警告しています。 男性と女性の両方に金髪を使用することは一般的であり、正しくありません。 Eは発音を変えないので、話された英語では違いは区別できません。
フランス語では、無生物には性別があります。 英語では、金髪（そして非常にまれに金髪）という言葉は、そのようなオブジェクトの色を表すことがあります。 次に3つの例を示します。
白樺は本質的に金髪の木であり、ほとんどの人がカエデと区別するのは困難です。 —ジェラルド・B・マッケイブとジェームズ・ロバート・ケネディ、現代の公共図書館の建物の計画
そこには雲母のようなものの黒い斑点もあり、金髪の砂粒よりもはるかに小さいです。 —キム・スタンリー・ロビンソン、オーロラ
最も親しみやすいスタイルの1つであるゴールデンエールまたはブロンドエールは、見た目にも魅力的で、特にモルトやホップの特徴がない、飲みやすいビールです。 —Craftbeer.com
特定の髪の色の人は本当に最も楽しいですか？ 伝説が真実だと考える人もいます。 他の人はそれが間違っていると誓います。 あなたの髪は何色ですか？ 黒、茶色、赤、その他の色合いでも、楽しむことができます。 それが金色と淡い栗色の間の色合いである場合、あなたはそれを何と呼ぶべきか知っています。 Eの有無にかかわらず、どのように綴る必要がありますか？ それはあなた次第です！ 