インヴィクタスの詩の意味: 一人の男の信念の言葉がどのようにして世界的な賛歌になったのか

公開: 2023-07-20

世界の指導者から抑圧された人々まで、あらゆる人々の共感を呼んだインビクタスの詩の意味についてのガイドをご覧ください。

「インビクタス」は1世紀以上前、死を見つめながらも諦めようとしなかった若い患者によって書かれた。 この短い詩の最初の行から最後のスタンザまで、この詩の作者である英国の詩人ウィリアム アーネスト ヘンリーは、運命に抗い、自己決定主義を宣言します。 ウィリアム・アーネスト・ヘンリーは、悲しみに傷ついた短い生涯を送りましたが、彼の言葉に従って生き、戦い続けました。

「インビクタス」という詩は、人類の運命を決定する権利として掲げられてきました。 これは、生まれた人、そしてこれから生まれるすべての人が、人生がもたらすものに耐えるために心に留めることができるインスピレーションとして賞賛されています。 ネルソン・マンデラ、クリント・イーストウッド、サセックス公爵などの著名人は、ヘンリーの言葉からインスピレーションを得ています。 私たちヘンリーは、誰もが経験するはずのない困難に直面しました。それは、インビクタスの詩の意味とヘンリーの驚くべき人生について詳しく学べばわかるでしょう。 よりエキサイティングな散文を発見するには、最高の詩集のガイドをチェックしてください。

コンテンツ

  • インヴィクタスの詩の概要
  • 詩の重要性と人気
  • 詩の分析
  • 歴史的背景
  • 現代との関連性
  • 著者

インヴィクタスの詩の概要

インビクタスの詩の意味
ウィリアム・アーネスト・ヘンリー著「インヴィクタスの詩」

『インビクタス』は、イギリスの詩人ウィリアム アーネスト ヘンリーが 1875 年に書いた短い詩です。不屈の精神に力を与えるメッセージと、多くの人々の人生との関連性から、この作品は不朽の文学作品となっています。 この詩は、よく選ばれたいくつかの言葉が、多くの人々にとってどれほど多くのことを表現しているかを示す良い例です。 わずか 4 節で、WE ヘンリーは、書かれてから 1 世紀以上経った今でも人々に語りかけているさまざまな人間の感情を表現することに成功しました。

この詩はウィリアム・アーネスト・ヘンリーが3年間病院に入院していたときに書かれたものである。 彼がこの本を書こうと思ったのは、自分の精神を元気づけるためであり、また周囲の他の患者たちが彼にインスピレーションを与えたからである。 24歳のヘンリーはすでに複数の悲劇を経験しており、3年間も病院に閉じ込められれば、ほとんどの人は意気消沈するだろう。 しかし、詩が示すように、ヘンリーが前向きであり続けることを選択したのは明らかです。

「私を覆う夜から、

極から極までピットのように黒く、

どんな神様であっても感謝します

私の征服されざる魂のために。

行き詰まった状況の中で

私はひるむことも大声で泣くこともありませんでした。

偶然の打撃の下で

私の頭は血まみれですが、曲がっていません。

怒りと涙のこの場所を越えて

迫りくる影の恐怖、

それでも長年の脅威

恐れることのない私を見つけてください、そしてこれからも見つけるでしょう。

門がどんなに厳しいかは問題ではない、

巻物にはどのような罰が課せられているか、

私は私の運命の主人です:

私は私の魂のキャプテンです。」

ウィリアム・アーネスト・ヘンリー『インビクタス』

詩の重要性と人気

ウィリアム・アーネスト・ヘンリーの「インビクタス」は、有名になるまでに長い年月を要しましたが、人類の共感を呼びました。 しかし今、『インビクタス』の人気は文学の世界をはるかに超えています。 長年にわたり、この詩のインパクトのある言葉は、人生のうねりの中で翻弄された著者の経験を共有する世界中の人々の心の中で意味を見出してきました。 多くの人は、この言葉を読んで心に留めるだけで、困難な時期に慰めとモチベーションを得ることができます。

ほとんど耐え難い運命を経験した世界で最も有名な人物の一人は、ネルソン・マンデラです。 ネルソン・マンデラは27年間刑務所に送られ、独房から解放された後もよく「インビクタス」を引用した。 他の人同様、マンデラもウィリアム・アーネスト・ヘンリーが何年も前に書いた言葉に感動した。

この詩の影響は今日まで残っており、その普遍的な魅力を強調しています。 『インビクタス』の永続的な影響は、その普遍的なメッセージにあり、世界中のあらゆる場所で受容的な聴衆を見つけています。 リーダー、アーティスト、アスリート、あらゆる分野の人々が、その感動的な詩からインスピレーションを得てきました。 それは文化、世代、社会経済的背景を超えて、世界中の数え切れないほどの人々にインスピレーションを与えてきました。

今日、「インビクタス」はポップカルチャーにも浸透し、映画、音楽、社会でも取り上げられています。 インビクタス ゲームは、負傷したり病気になった軍人の男女に、米国で開催されるウォリアー ゲームと同様の親善運動競技会に参加する機会を与えたいと考えたハリー王子によって 2014 年に設立されました。インビクタス ゲームは、身体障害者が諦めずに心身ともに強くなるように動機付けるのに役立つ毎年恒例のイベントです。

詩の分析

テーマとメッセージ

「インビクタス」は、回復力と個人の主権という深遠なテーマを表現しています。 詩の語り手であるヘンリーは、窮地に立たされているにもかかわらず、自分の境遇について不平を言うことを拒否し、他の人の模範となり、前向きな姿勢が人生の最悪の逆境さえも克服できることを示しています。 この回復力は、肉体的に強いというだけではなく、精神的、感情的な強さも意味します。 この詩では、肉体的な試練に耐えながらも、話し手が精神的に折れていないことが明らかです。 それは、人生の最も過酷な試練にも耐えることができる不屈の人間の精神の可能性を示す素晴らしい証拠です。

ヘンリーの言葉は、自己決定と個人の自律についての力強いメッセージでもあります。 講演者は「私は自分の運命の主人であり、私の魂のキャプテンだ」と宣言し、自分の運命をコントロールしていることを主張します。 おそらくこの行は、この詩の中で最も引用されたものの一つです。なぜなら、この主張は、誰もが望んでいる個人主権、つまり自分の人生を形作る能力を力強く表明しているからです。 それは選択の自由についてです。 これは読者に対し、自分の人生をコントロールすること、受動的に運命を受け取るのではなく、能動的に運命を形作る者になることを呼びかけるものです。

この詩の包括的なテーマは、誰もが共感できる逆境に直面した勇気です。 誰もが強くなり、人生で起こる悪いことに耐えたいと思っています。 ですから、『インヴィクタス』を読むと、インスピレーションが湧いてきます。 それは詩の中の話者がやっているから可能なのです。 不幸と偶然の影響下にあるにもかかわらず、講演者は屈することなく、反抗と勇気の精神を体現しています。 この講演者の勇気は、人生の最も困難な課題に直面しても、強く立ち続けることができる人間の精神の強さの証です。

構造と文学的装置

『インビクタス』は ABAB の韻体系を持つ 4 つの四行詩だけで構成されています。 この構造により、詩にリズミカルな特質が与えられますが、弱強四拍子、つまり 1 行あたり 4 つの iamb (強勢音節と強勢音節のペア) で構成される拍子を使用することで、さらに強調されます。 たとえば、「In the fall crash of circumstance」という行では、the fall、clutch of、circumstance という単語がそれぞれ iam を形成しています。

詩の分析において、ヘンリーはテーマを伝えるためにさまざまな詩的手段を使用しますが、その 1 つが比喩であり、それを使って話者の葛藤と立ち直りを描写します。 最初のスタンザの冒頭の行「私を覆う夜から / 極点から極点まで穴のように黒く」は、暗闇を逆境の比喩として使用し、夜は話者の試練と苦難を表しています。

ヘンリーが使用するもう 1 つの文学的手段は、人間の特質を抽象的な概念に割り当てる場合の擬人化です。 たとえば、第 2 スタンザ行「偶然の殴打の下で」では、偶然が残忍な襲撃者として擬人化され、話者の置かれた状況の過酷さが強調されています。

ヘンリーはまた、話者の決意と回復力を強調するために、照応、つまり連続する文節の冒頭で単語やフレーズを繰り返すことも使います。 これは、第 4 スタンザの最後の 2 行、「私は運命の主人です / 私は私の魂のキャプテンです」に見られ、「私は」の繰り返しが、話し手の運命に対する支配の主張を強調しています。

2 番目のスタンザでも、ヘンリーは強力なイメージを使用して、読者がヘンリーが伝えようとしていることを感じられるようにします。 「状況の悪影響」と「偶然の殴打」が話者の苦闘の鮮明なイメージを生み出す一方、不屈の魂は明確なコントラストを提供し、話者の不屈の精神を象徴しています。

彼の頭韻と子音の繰り返しは、詩に心地よい音楽的な性質を加え、感情的な影響を高めます。 その例は、「状況の崩壊」という行にあり、クラッチと状況の「c」音の繰り返しが、話者の窮状を強調します。

タイトルの解釈

「インヴィクタス」という言葉はラテン語に由来しており、大まかに翻訳すると征服されない、征服されない、または無敵を意味します。 このタイトルの選択は、詩の内容にぴったりであり、彼を打倒しようとするが最終的には失敗する数多くの障害に直面した作者の不屈の精神を完全に描写しているからです。 このタイトルは、詩全体にわたる講演者の粘り強さと揺るぎない決意を適切に反映しています。

偶然の打撃にさらされているにもかかわらず、講演者は屈することなく、タイトルが示唆する無敵の精神を体現しています。 このことは、詩の最後の行でさらに強調されており、そこで話者は「私は私の運命の主人である/私は私の魂の船長である」と宣言しています。 これらのセリフは、遭遇するハードルに関係なく、自分の運命を形作る力があるという話者の信念を強調しています。

また、「Invictus」というタイトルは、この詩の個人の自律性の探求と完全に一致しています。 タイトルはそれ自体が宣言のようなものです。 自分の運命の支配者であり、自分の魂のキャプテンであるという話者の自己認識は、外部の状況に左右されることを拒否することを意味するため、征服されないという考えと一致します。

歴史的背景

ウィリアム・アーネスト・ヘンリーの生涯

『インビクタス』の深い意味を理解するには、著者であるウィリアム アーネスト ヘンリーの人生と、彼が経験したすべてのことについてもっと知る必要があります。 ヘンリーは 1849 年に生まれ、1903 年に 54 歳の誕生日を迎える前に亡くなりました。ヘンリーがまだ 19 歳のときに父親が亡くなり、ウィリアムには母親と 5 人の兄弟が残されました。 ウィリアムが 12 歳のとき、特に痛みを伴う種類の骨結核である骨癌と診断されました。

父親の死後間もなく、ヘンリーは癌のため左足の膝から下を切断しなければなりませんでした。 彼は若い人生の多くを病院の内外で過ごし、24 歳から 27 歳まで 3 年間連続で入院しなければなりませんでした。この間、彼は院内詩集の一部として『インビクタス』を書きました。

1873年、ヘンリーの右足が悪化し、医師らは右足も切断する必要があると告げた。 しかし、ヘンリーは足を救うことができないと信じず、ジョセフ・リスターという名前の別の医師に助けを求め、手術が成功して足を救った。

約3年後、ウィリアム・ヘンリーは結婚し、妻との間にマーガレットという名の女の赤ちゃんが生まれました。 残念なことに、再び悲劇が起こり、小さなマギーはいくつかの長期にわたる病気の末、5歳で亡くなりました。 ヘンリーは執筆を続け、当時の有名な雑誌や新聞の編集者兼発行者になりました。

彼は著名な文学者となり、従業員たちから慈悲深く慕われるリーダーとなった。 数年後、53歳のとき、ヘンリーは鉄道車両から転落し、最後の打撃を受けた。 これにより彼の癌が再び表面化し、その後すぐに亡くなりました。

彼の個人的な闘争が詩に与えた影響

興味深いのは、ヘンリーの個人的な葛藤が、彼に世界最高の詩の 1 つである「インビクタス」を書くきっかけを与えたことです。 もし彼が自分のしたことすべてを経験していなかったら、私たちがこの詩にインスピレーションを与えることはなかったかもしれません。 不屈の精神力と自己決定という詩のテーマは、ヘンリーの逆境体験、特に骨結核との闘いを反映している。 彼が病気のために耐えた肉体的な痛みと苦しみは、詩の中で過酷で容赦のない環境を生き生きと描写しています。 しかし、これらの挑戦にもかかわらず、彼は敗北することを拒否し、自分の運命をコントロールすると主張します。

詩の第 3 節でヘンリーが「長年の脅威が私を恐れることを見つけ、そしてきっと見つけるでしょう」と書いていますが、これはほぼ間違いなく、人生のこの時期までに彼を襲った多くの悲劇、特に父親の死への言及です。 彼はまた、自分の病状を担当することで、自分が本当に運命の主人であることを示しています。

医師が右足の切断を示唆したとき、ヘンリーがセカンドオピニオンを求めるという決断は、自分の運命を形作る能力に対する彼の決意と信念の証拠である。 これは詩の最後の行でも反映されており、そこで話者は「私は私の運命の主人です/私は私の魂の船長です」と宣言しています。 これらのセリフは、ヘンリーが自分の状況を受動的に受け入れることを拒否し、代わりに自分の命のために積極的に戦うことを選択したことを表現しています。 右足を切断から救うための彼の闘いの成功は、個人のエンパワーメントと自己決定という詩のメッセージを体現しています。

ヘンリーは娘のマギーが亡くなる前、そして鉄道車両との事故のずっと前に『インビクタス』を書きましたが、詩の中の言葉は、ヘンリーがその後の人生でそのような心痛と痛みに耐えなければならなかった精神の強さを伝えています。 確かに、この詩を書いたとき、幼い頃に父親を失ったことも念頭にあったに違いありません。 インビクタスを通じて、ヘンリーは自身の闘いを立ち直る力と自己決定という普遍的なメッセージに変え、最終的に彼の言葉で何百万人もの人々を助けることになりました。

ヴィクトリア朝時代とのつながり

『インヴィクタス』が書かれた時代はヴィクトリア時代として知られ、ヴィクトリア女王の治世中だったためにその名が付けられました。 ヴィクトリア朝時代は、重要な発展といくつかの紛争によって特徴付けられました。 この時期、チャールズ・ダーウィンの著書『種の起源』の出版により、宗教的な疑念が投げかけられていました。 これは多くの人が信仰の危機と呼ぶ事態を引き起こしました。

労働者階級が不衛生な環境で暮らすことが多かったビクトリア朝時代にも、富裕層と貧困層の間には明らかな対照がありました。 同時に、富裕層は工業化の恩恵を享受しました。 政治では激動が起こり、労働組合の結成と政治改革が要求された。 もちろん、ヴィクトリア朝時代は争いばかりではありませんでしたが、これはウィリアム アーネスト ヘンリーが「インビクタス」を書いたときの世界を形成した背景の一部でした。

現代との関連性

大衆文化への影響

「インビクタス」は大衆文化に大きな影響を与え、その普遍的なテーマにより世界中の観客の共感を呼びました。 この詩の力強いメッセージは、映画、音楽、文学など、さまざまな形のメディアで言及されています。 たとえば、クリント イーストウッド監督の 2009 年の映画『インビクタス』では、ネルソン マンデラが 1995 年のラグビー ワールドカップ中に南アフリカのラグビー チームを鼓舞するためにこの詩をどのように使ったかが描かれています。

逆境を克服し、自分の運命をコントロールするという詩のテーマはチームと国民の共感を呼び、アパルトヘイトとの闘いを象徴しました。 音楽においては、この詩はさまざまなアーティストによって曲に付けられ、その力強い言葉はリスナーにインスピレーションと慰めを与えます。 多くの本にも引用されており、その時代を超越したメッセージは読者にインスピレーションを与えます。

インビクタス ゲームという名前もヘンリーの詩に由来しています。 インビクタス・ゲームズは2014年にハリー王子によって設立された。 これは、負傷者、負傷者、病気の軍人や退役軍人が参加する、国際的な適応型マルチスポーツイベントです。 車椅子バスケットボール、シッティングバレーボール、室内ボート競技など、さまざまな競技が行われます。

インビクタス ゲームは、開催初年度から規模と知名度が高まり、多くの国から競技者が集まりました。 毎年恒例のこのイベントは、負傷や病気にもかかわらず、軍人や女性が自身の身体能力を実証する場を提供します。 また、軍人が勤務中に受ける身体的および精神的傷害についての認識も高めます。

動機付けのスピーチや自己啓発本での使用

「インビクタス」は全体または一部が、動機付けのスピーチや自己啓発の文献で広く使用されています。 逆境を克服し、自分の運命をコントロールするというこの詩のテーマは、人生を改善し、人生が投げかける個人的な課題を克服しようとしている人々の共感を呼びます。

モチベーションを高める講演者の多くは、この詩の最後の行「私は運命の主人です / 私は私の魂の船長です」を引用して、外部の状況に振り回されずに自分の人生をコントロールするよう聴衆に鼓舞します。 同様に、自己啓発本では、ポジティブ思考と個人の回復力の力を説明するためにインビクタスについて言及することがよくあります。

現在の社会的および政治的問題との関連性

今日に至るまで、「インビクタス」は現在の社会問題や政治問題にも関連しています。 たとえば、この詩のテーマは社会正義や公民権に関する議論の中で取り上げられており、個人のエンパワーメントというメッセージはこの種の社会運動の目標と一致しています。 ネルソン・マンデラはこの詩を頻繁に引用しているため、これには部分的に責任があると考えられます。 また、政治的議論、特に現状からの変化を主張する候補者や政党間でも言及されています。

この詩の個人主権のメッセージは、「私は私の運命の主人です/私は私の魂の船長です」という行に完璧に要約されており、社会政策や政治政策を形成する際の個人の意志の重要性を強力に思い出させます。 この現代においてさえ、『インビクタス』が当時の重要な社会的、政治的問題と関連し続けていることは、ヘンリーの言葉がいかに力強いかを示しています。

もっとお探しですか? メーターイン詩の例をチェックしてください。