例vs.すなわち–違いは何ですか?
公開: 2014-10-09つまり、egは両方ともラテン語の略語です。 たとえば、exempli gratiaの略で、「たとえば」を意味します。 つまり、id estの略語であり、「言い換えれば」を意味します。 たとえば、Eは(例)であり、IとEは本質的に最初の文字であり、ieの代替英語訳であることを忘れないでください。
しかし、なぜこのすべてのラテン語を気にするのですか? 英語で十分な略語がありませんか?
考えてみてください。 SWAKで終わるテキストメッセージを受け取ったらどう思いますか? テキストメッセージの頭字語についてクイズに答えた親の多くは、それが何を意味するのかよくわかりませんでした。 一部のティーンエイジャーは、古い世代がテキストメッセージの用語を習得できないことを少し笑うかもしれませんが、真実は、彼らの多くが、すなわちとの違いを説明するのに苦労するだろうということです。学生からプロの作家まで誰もがこれらの意味のある手紙について知る必要があることのざらざらした。
たとえば、どういう意味ですか?
繰り返しになりますが、egはexempli gratiaの略で、「例のために」を意味するラテン語のフレーズです。 ご想像のとおり、これを使用して1つ以上の例を紹介します。 すべての可能性をリストすることについて心配する必要はありません。 たとえば、完全なリストではなく、いくつかの例を紹介するために使用されます。
そして今、例えばのいくつかの例のために:
それが貧しい、まだ影響を受けていない場所(例えば、南アジアとアフリカのほとんど)に起こった場合、苦しみは大きなものになる可能性があります。 —「WHOはオリンピックをジカ熱の恐れを超えて動かすための呼びかけを拒否します」
マルコムターンブルの「30分の都市」は、コンパクトシティ、歩きやすい都市、スマートグロース、ニューアーバニズム、都市統合など、より持続可能な都市形態のために私たちがすでに持っている多くの用語のさらに別のわずかなバリエーションであるという共通の見解があります。 —「ターンブルの「30分の都市」は深刻な選挙問題ですか?」
つまり、どういう意味ですか?
すなわちはどうですか? 多くの人がこの表現を例えばと混同しますが、これは例をリストすることとは関係ありません。 つまり、ラテン語の起源はフレーズid estであり、これは英語に「つまり」または「言い換えれば」と訳されます。 これを覚えておくための秘訣は次のとおりです。つまり、IのIを「言い換えれば」のIに関連付けます。 あるいは、IとEが「本質的に」を表すと想像してください。
そして今、実行中のieを見てみましょう:
[どのような特権]は、彼らが捜査官の質問に答えることを拒否することを可能にするでしょうか? 唯一の1つ:修正第5条の特権、つまり、真実の回答が罪を犯す可能性があるという理由で回答を拒否すること。 —「IGレポートの読み方」
数学やクロスワードパズルに加えて、私は自立型の自転車ツアーに情熱を注いでいます。つまり、キャンプ用品やその他の備品をすべて持って自転車で何百マイルも移動することに情熱を注いでいます。 -ニューヨークタイムズ
ライティングでEgとIeを使用する方法
たとえば、とieは、文の途中に表示される場合は両方とも小文字です(つまり、このように)。 ほとんどのアメリカンスタイルガイドは、両方の略語の両方の文字の後にピリオドを推奨しています。
一般に、リストに複数の項目がある場合は、たとえば、後続の各例の間にコンマを追加します。 例または絞り込みを文の残りの部分と区別したい場合は、たとえば、それらに関連付けられた例とともに、括弧で囲むことができます。
exempligaratiaとidestはどちらもラテン語(したがってイタリック体)ですが、省略形の場合は、egまたはieをイタリック体にする必要はありません。 略語とは、結局のところ、物事をすばやく簡単に保つことです。
要約しましょう。
たとえば、1つまたは複数の可能な例を示すために使用されます。 これは、複数の可能性の1つまたはいくつかが見られていることを示しています。
一方、明確にします。 より正確な情報を提供しています。 たとえば、より多くのオプションを開きます。つまり、それらを絞り込みます。
次の2つの例を比較してください。
最初の例では、Thunderdomeが訪問する正確なアリーナであることを明確にしています。 2番目の例では、サンダードーム、ビクトリーコート、またはその他のスポーツアリーナを訪問します。
これで、10代の若者がテキストメッセージの専門知識の欠如についてあなたをからかった場合、あなたは応答があります。 あなたは彼女にあなたが理解しているいくつかの略語の背後にある言葉をあなたに話すように頼むことができます(例えば、 id est )。 参考までに(つまり、参考までに)、SWAKは「キスで封印された」という意味です。