ミニシリーズの映画化作品ベスト 5
公開: 2023-09-15この記事では、ミニシリーズ化された最高の本を見ていきます。
物語は人間としての私たちの経験にとって極めて重要です。 映画、舞台作品、オーディオブック、ミニシリーズなど、本やその翻案物は、たとえ難しいテーマに取り組んでいたとしても、現実逃避と呼ばれるのには理由があります。
大好きな本がミニシリーズになったと聞くと、まず喜びでいっぱいになります。 すぐに不安が続いた。
誰が主役を演じるのでしょうか？
彼らは本に忠実なのだろうか？
誰がプロデュースしているのでしょうか？ BBCは？ ふー。 ちょっと待ってください…彼らはテリー・プラチェットの本に基づいて「ザ・ウォッチ」を作りました – ああ、私の不安にはチョコレートが必要です。
ミニシリーズは、翻案に関しては映画と同じ運命に陥る可能性があるため、このリストの目的上、原作からかなり離れた翻案は含めていません。 申し訳ありませんが、このブログにはウィッチャーは登場しません。
ミニシリーズの映画化作品ベスト 5
それを念頭に置いて、映画化作品のベスト 5 を紹介します。
高慢と偏見ジェーン・オースティン著
日付: 1995
予算: 600万ポンド
製作：BBC/A&E
出演：コリン・ファース、ジェニファー・イーリー
話数：6話
受賞歴: ジェニファー・イーリーが英国アカデミー賞テレビ賞主演女優賞を受賞、
衣装デザイナーのダイナ・コリンは、ミニシリーズまたはスペシャルの衣装デザインにおける傑出した個人功績に対してエミー賞を受賞しました。
この本は 3 本の映画と 2 本のミニシリーズになりましたが、その中で最新作であり最高傑作はコリン・ファース主演のシリーズです。 イギリスを魅了しました。 1995 年 9 月 24 日から 10 月 29 日まで、日曜日の夜に BBC One で放送されたオリジナルの 6 話のエピソードを約 1,100 万人が視聴しました。その後、エピソードは BBC Two で毎週再放送されました。 最終エピソードが放映されるまでに、外国8か国が権利を購入し、ミニシリーズは英国で約40パーセントの市場シェアを獲得した。 それについて考えてみましょう。 1995 年のある夜、英国人の 40% が時代劇を視聴し、最終エピソードを見ました。ジェーン オースティンの本にも劣りませんでした。
ミニシリーズと本との違い
ミニシリーズがこれほど成功したのは、濡れたシャツのシーンとダーシーがエリザベスに手紙を書いているシーンを除けば、ほぼ一字一句本の本文をそのまま引用していたという事実だった。 キャラクター、プロット、設定、時代、見た目や雰囲気には変更はありません。 壊れていないなら直す必要はないというのが BBC のアプローチだったようだ。 そしてそれはうまくいきました。
ポルダークby ウィンストン・グラハム
日付: 1975 年と 2015 年
予算: 2015 年のリメイク版 – 600 万ポンド
制作：BBC
出演: 2015: エイデン・ターナー、エレノア・トムリンソン
話数：5シリーズ
受賞歴：各種コンクールにて合計37受賞
1975年に『ポルダーク』が放送されたとき、物語の舞台となったコーンウォールでは、誰もが家で番組を見ていたため、教会の礼拝が変更されたと言われている。 視聴者数は1,200万人でした！ 1975 年バージョンは 40 か国以上で販売されました。 これは史上最も成功したイギリスのテレビ映画の 1 つです。 テレグラフ紙によると、1995年の『高慢と偏見』シリーズを除けば、ポルダークは2003年にあらゆる衣装ドラマの売り上げを上回ったという。 2015 年版の最初のエピソードは 700 万人近くの視聴者に視聴され、5 シーズンを通じて 540 万人を下回ることはありませんでした。
ミニシリーズと本との違い
エイデン・ターナーがシャツを着ずに野戦をするタイトルキャラクターを演じていることを除けば、どちらの翻案も原作に驚くほど忠実である。 デメルサに監視されながら裸で泳ぐのもよくわかりません。
小さな変更には髪の色も含まれます。 小説では、デメルザは黒髪、エリザベスはブロンド、キャロラインは赤褐色です。 ミニシリーズでは、デメルザは赤毛、エリザベスは黒髪、キャロラインは金髪です。 個人的には、これははるかに理にかなっていると思います。 ジャドとプルディは本ではより多くの放送時間を獲得し、ジョージ・ウォーレガンはミニシリーズでより多くの放送時間を獲得しています。
ストーリーの変更はいくつかありますが、ごくわずかで、実際にプロットを変更するわけではないため、どれがおもちゃを投げてもよいというものではありません。
マーガレット・アトウッド著『侍女の物語』
日付: 2017
予算: 不明
制作：Hulu
出演：エリザベス・モス、ジョセフ・ファインズ
話数：第1シリーズ：全10話
受賞歴: 2017年にさまざまなコンテストで合計11以上の賞を受賞
テレビ シリーズではシーズン 1 でこの本が取り上げられているため、ここではそのシーズンについてのみ説明します。
ミニシリーズと本との違い
いくつかの違いはありますが、ポルダークと同様、プロットの変更ではありません。 その中には、オブフレッドが他の侍女たちに自分の本名であるジューンを明かす場面も含まれているが、本書では洞察力のある読者だけがそれを理解することができた。 この本の中で、オブフレッドはシリーズのより活発なキャラクターよりも受動的です。
この本の中で、ギリアドの指導者たちはナチスと同じ方針に沿って行動している――白人だけが指導的役割を担っていたか、まったく歓迎されており、有色人種や性的指向の異なる人はすべて「排除」されたとしている。 テレビシリーズの制作者は、今日の視聴者にとって、有色人種やさまざまな性的指向の人々が、目に見えるだけでなく実際の登場人物である必要があり、それらの視聴者に関連性を持たせる必要があると考えました。
オブフレッドには、TV シリーズでさらに大きなバックストーリーがあります。 そして、ギリアドの指導者らによる買収は、本の中でオブフレッドが報告した行動よりも、直接的な行動として語られたほうが適切だ。
加えられたもう 1 つの変更は、今日のテクノロジー、つまりスマートフォンと Uber へのアップデートです。
テレビシリーズと本の両方で最も恐ろしいことの1つは、マーガレット・アトウッドが、世界のある時点で起こっていないこと、または現在起こっていないことを決して描いていないことです。 この本が最初に出版されたとき、人々はアメリカではそのようなことは何も起こらないと不満を言いました。 アトウッドさんは、最近はそのような話を聞くことが少なくなっていると語った。 怖い考え。
シーズン 1 はアメリカの視聴者の 3% が視聴しました。 シーズン 4 のプレミアでは 100 万人の視聴者がおり、『ハンドメイズ・テイル』は 1 週間で最も視聴されたオリジナル シーズンのデビュー作となりました。
『アウトランダー』ダイアナ・ガバルドン著
日付: 2014
予算: シーズン 1 - 7,500 万ドル
制作：スターズ
出演：カトリオナ・バルフ、サム・ヒューアン
エピソード数: 7 シーズン: 83 話
受賞歴：これまでにさまざまなコンテストで合計30の賞を受賞。
さまざまなプラットフォームで 510 万人以上の視聴者が『アウトランダー』を視聴しました。 これは、Starz が Showtime などの競合他社に対して成功を収めた要因の 1 つとして挙げられています。
ミニシリーズと本との違い
これまでのところ、書籍は数千ページにわたって非常に多くの内容をカバーしており、オーディオブックは何百時間も再生されるため、TV シリーズの制作には多くの妥協が必要でした。 短縮されたものもあれば、省略されたものもありました。 文字が結合または無視されました。 ここにあるのは非常に小さなサンプルです。
この本のファンなら、本のジェイミーとテレビのジェイミーで唯一同じなのは赤毛であることをご存知でしょう。 ブック・クレアは茶色の目をしていましたが、テレビ・クレアは青い目をしていました。 テレビクレアも本のクレアより古いです。
クレアの最初の夫となると、本のフランクは好感が持てないが、テレビのフランクの方が同情的なキャラクターだという人もいる。 個人的には、どちらの場合でも彼は芯から腐っていると思います。
この本の主な視点はクレアのものです。 テレビシリーズのヘッドホップ。 これにより、クレアの頭の中だけでは見られなかったさらなるアクションが可能になります。
ゲーム・オブ・スローンズbyジョージ・R・R・マーティン
日付: 2014
予算: シーズン 1 - エピソードごとに 600 万ドル
製作：HBO
出演: ショーン・ビーン、エミリア・クラーク、ジェイソン・モモア – 実を言うと枚挙にいとまがありません。
エピソード数: 10 シーズン: 73 エピソード
受賞歴: シーズン 1 のさまざまなコンテストで合計 20 の賞を受賞。
ゲーム・オブ・スローンズに触れずにリストを完成させることはできません。 このシリーズは書籍に基づいており、書籍は短くないため、ここではシーズン 1 のみに焦点を当てます。このシリーズは、計画されている 7 巻の書籍「ゲーム オブ スローンズ」に基づいています。「炎と氷の歌」 。 これまでのところ、7 冊の本のうち 5 冊しか書かれていませんが、シーズンは 8 つあります。 最後の 2 冊がシリーズとどのように異なるかはまだわかりません。
ミニシリーズと本との違い
最も顕著な違いは、スターク家の子供たちの年齢です。 幼い子供たちは撮影時にロジスティック上の問題を抱えており、一部のシーンでは未成年の俳優が役に出演することは受け入れられないため、これは当然のことです。 スターク家の子供たちは全員、少なくとも2歳は年をとっていました。 登場人物の中で最も年齢差があったのはデナーリスだった。 この本では、もうすぐマザー・オブ・ドラゴンズになる彼女は13歳ですが、シリーズでは17歳です。
キャラクターはシリーズからカットされました。 とにかく非常に多くの文字があったので、いくつかを削除してもほとんど気付かれませんでした。 本ではラムジーと結婚したのはサンサではなく彼女の友人だった。 この本の中でキャトリン・スタークは死から復活します。 ジョジェン・リードと同じように、彼らはシリーズの中で彼女を安らかに眠らせます。 ジョラー・モーモントは、シリーズの中で安楽で快適な人生を送っていません。 この本の中で彼はグレースケールに感染し、ゆっくりと恐ろしい死を遂げるので、彼に感謝したいと願う人もいるだろう。 ジョン・コニントン、別名おそらくエイゴン・ターガリエンは、ページから外れることさえありません。
ネタバレ注意 – 夜の王は存在しません。 本の中で。 夜の王はそうします。 夜の王は番組の創作物です。
このシリーズでは、ティリオンとジェイミー・ラニスターは友人としてではないにしても、確かに良い関係で別れます。 ティリオンの兄に対する復讐の脅しを「良い条件」と呼ぶことができるなら、おそらくこの本についても同じことが言えるだろう。 か否か。
最後の言葉
これまでに見た、原作に可能な限り忠実であり、楽しめたと感じた本とテレビ シリーズの改作はどれですか? 以下にコメントをお送りください。 ぜひ知りたいです。 自分の本が TV シリーズ化されるのを見たいが、その前に本を書く必要がある場合、Writers Write は、本を想像力から形にして紙に残すために必要なスキルを学ぶのに最適な場所です。
エレイン・ドッジ著。 Elaine は、 「The Harcourts of Canada」シリーズと「The Device Hunter」の著者です。 エレインはグラフィック デザイナーとして訓練を受け、その後デザイン、広告、テレビ放送の分野で働きました。 彼女は現在、世界中のクライアント向けに主に書面でコンテンツを作成していますが、むしろ書籍や短編小説の草稿を作成したいと考えています。
エレインの他の投稿
- 映画化作品ベスト5
- 映画化された最悪の本 5 冊
- 私の執筆に影響を与えた5冊の書き方本
- 高慢と偏見の深いテーマのケーススタディ
- 本の予告編を作成する方法
- オリジナルストーリーのアイデアから本の予告編まで
- プロットとキャラクター – ロマンス小説ではどちらが先ですか?
- 架空の著者を主人公にした素晴らしいフィクション本 4 冊
- ロマンス小説のベストヒーローとヒロイン5人
- 実在の著者を主人公にした素晴らしいフィクション本 3 冊
ヒント:ワークブックやオンライン コースの詳細については、ショップでご覧ください。