映画化された最悪の本 5 冊

公開: 2023-08-10

この記事では、最悪の映画化作品を紹介します。

映画化するには最悪の本

ベストセラーや古典的な本が、ある時点で大画面や Netflix に翻訳されるのは避けられません。結局のところ、本がとても好きなら、家族や友人にその本を読むように説得しようとしないでしょうか?

(著者らはあなたに拍手を送り、心からの感謝の意を表したいと思います。)

特定の古典作品、つまりジェーン・オースティンの作品には、テレビ版や映画版、翻案版（ 『ブリジット・ジョーンズの日記』 、 『花嫁と偏見』 、『クルーレス』）、あるいはファンフィクション版（ 『ペンバリーに死がやってくる』、『高慢と偏見とゾンビ』）が数多く存在します。チャールズ・ディケンズの場合は、「 Scrooged」 、 「Ghosts Of Girlfriends Past 」、および「The Muppet Christmas Carol」です。

ケネス・ブラナーのおかげで、最新の新刊から映画化された作品はアガサ・クリスティの小説です。アガサ・クリスティの小説を愛する人は、映画版がそれ自体を「翻案」と呼ぶ場合、いくつかの「変更」があることを受け入れます。映画やテレビの緊急性は、BBC が好む予算がない限り、変更を加えなければならないことを意味します。デヴィッド・スーシェがエルキュール・ポアロを演じたとき、誰もそんなことを気にしませんでしたが、それには十分な理由がありました。このシリーズは本の精神と著者の意図に非常に忠実であったため、いかなる変更も実際には問題ではないようでした。

しかし、レビューが「ハロウィーン・パーティーは、その設定だけでなく、プロット、キャラクター、全体的なトーンや美学においても異なっている」と言うと、人は歯ぎしりをします。プロット？キャラクター？設定？つまり、本全体。彼らが保持していたのは、刑事の肩書と名前だけだった。

それは適応ではありません。それは、シェイクスピアと聖書だけが売れた女性のコートの尻尾に乗っていることです。アガサ・クリスティの10分の1も売れていないのに、彼女の本をさらに改善できると感じている作家が世の中にいることは、人をイライラさせずにはいられない――彼らはできない、あるいは彼女よりも売れるだろうし、彼らはそうではありません - あるいは単に彼女の称号と探偵を盗んで、まったく異なるものを書くだけです。彼らはまた、彼女のように多くの尻を座席に置くことができないことを知っているので、窃盗を恥知らずであり、それが「適応」であると言うことで十分だと感じています。

そのことを胸に抱いてから、今度は映画化に失敗した他の本に目を向けてみましょう。

本愛好家からの主な苦情は、映画プロデューサーが本が売れているのを見てその活動に参加したかったのに、わざわざその本を読もうとしなかったというものだ。まるで彼らが裏表紙の宣伝文句を読んで、それに基づいて独自のプロットを作り上げたかのようです。視聴者が何を望んでいるのかを知っているという思い込みは、視聴者が望んでいるのは自分が愛した本であることに気づいていないということです。

5 恐ろしい本を映画化した作品

エラゴンクリストファー・パオリーニ
この本はとても楽しく、16歳の子供が書いたものであることを考えると印象的でした。その映画は恐ろしかった。退屈でした。彼らは重要な部分を取り上げました - 少年はドラゴンの卵を発見し、冒険に出かけ、トラブルに巻き込まれます - そして…それだけです。

JRRトールキンの『ホビット』
映画3本くらい？それがすべてを物語っています。 『ホビットの冒険』は数時間で読めます。それから 3 本の非常に長い映画を作るのに十分な素材がありません。それはプロデューサー側のまったくの思い上がりであり、おそらく貪欲でした。

ジョディ・ピクルト著「My Sister's Keeper」
映画であらすじ全体が省略されている場合、彼らは脇の下にラクダのノミが寄生するのは当然です。この本の展開は、人生がいかにもろいものであるか、人間関係がどれほど貴重であり、たとえ善意であっても悪用すべきではないことを示しています。この映画はまさに「泣かせるために作られた」映画でした。

マドレーヌ・ラングル著「時のしわ」
この古典的な本は、それ自体が CGI に圧倒されたディズニー小説に溺れていました。それは間違いなく、映画制作者が賢くなりすぎたケースでした。この映画は魅力的というより陳腐で、控えめというより大げさで、頭の体操というよりはポップコーン超大作で、挑戦的というよりは薄めだった。

ジェーン・オースティンの説得
ダコタ・ジョンソン主演の『説得』の最新リメイク版は本当にひどい。 TikTokの最悪の人物が脚本を書いたようだ。この本の中で、アン・エリオットは、自分の判断に自信が持てない、地味で内気な若い女性です。ダコタ・ジョンソンの「適応」では、彼女は常に魅力的で、狡猾で、勇敢です。明らかに、映画製作者たちは、ジェーン・オースティンが書いた時代には、帝国のガウンとロマンティック・コメディの結末以上のものはないと考えていた。

本をたたく人

Netflix に感謝できることの 1 つは、2 時間の映画ではなく、シリーズとして長い物語を伝える能力です。しかし、彼らさえも誤解しています。映画製作者たちが学びたがらない教訓は、本の読み方、そして本の読み方だ。ページ上にあるものと行間にあるもの。彼らが必要とする乗組員は 1 人、法律を守るのは「本をたたく人」です。その本を知っているあの人。その理由、理由、理由、意味、深さを詳しく説明します。彼らの仕事？誰かが…誰であろうと誰でも…本にないことを提案したり、本に反したり、本の要点を外したりするたびに、本のスラッパーは文字通り彼らを強く叩き、「それは本に載っていない」と言います。！そんなことはできませんよ！

最後の言葉

これまでに観た本の映画化で不満やイライラを感じたものは何ですか? 本の書き方を学びたいと常に思っている場合、Writers Write は、本を紙に書き出すまでの道のりをナビゲートする方法を見つけるのに最適な場所です。

エレイン・ドッジ

エレイン・ドッジ著。 Elaine は、 「The Harcourts of Canada」シリーズと「The Device Hunter」の著者です。エレインはグラフィックデザイナーとして訓練を受け、その後デザイン、広告、テレビ放送の分野で働きました。彼女は現在、世界中のクライアント向けに主に書面でコンテンツを作成していますが、むしろ書籍や短編小説の草稿を作成したいと考えています。

エレインの他の投稿

私の執筆に影響を与えた5冊の書き方本
高慢と偏見の深いテーマのケーススタディ
本の予告編を作成する方法
オリジナルストーリーのアイデアから本の予告編まで
プロットとキャラクター – ロマンス小説ではどちらが先ですか?
架空の著者を主人公にした素晴らしいフィクション本 4 冊
ロマンス小説のベストヒーローとヒロイン5人
実在の著者を主人公にした素晴らしいフィクション本 3 冊
読書クラブで開催される 3 冊の素晴らしい本
図書館にある素晴らしい本 4 冊

ヒント:ワークブックやオンラインコースの詳細については、ショップでご覧ください。