すべての作家が知っておくべき 13 のトップ ウルドゥー語作家

公開: 2022-12-03

文学の視野を広げることに興味がある場合は、ガイドでトップのウルドゥー語作家を見てみましょう.

優れた英語の作家はたくさんいますが、他の言語で書いている作家に目を向けることは有益です。 すべての文化は異なります。これは、新しいことを学び、別の文化を体験する機会です。 たとえば、ウルドゥー語のトップ ライターに興味があるとします。 これはヒンディー語と密接な関係にある言語で、パキスタンの国語とされています。 世界のこの地域には膨大な歴史があり、その多くはウルドゥー語の小説家の著作に見ることができます。

時間の経過とともに、ウルドゥー語の書体は大幅に進化しており、その歴史を通じてアーティストの書体に反映されています。 史上最高のウルドゥー語作家は?

コンテンツ

  • 1.テミナ・ドゥラーニ
  • 2.カミラ・シャムシー
  • 3. ダニヤル・ムエヌディン
  • 4. モーシン・ハミド
  • 5.元少佐アフタブ・アフマド
  • 6. サビン・ジャヴェリ
  • 7. ファルハット・イシュチャク
  • 8.ムシャラフ・アリ・ファルーキ
  • 9.ウメラ・アーメド
  • 10. モニ・モーシン
  • 11. ナイエル・マスード
  • 12. ミルザ・ファルハトゥラ・ベイグ
  • 13. グラム・アッバス
  • 著者

1.テミナ・ドゥラーニ

トップウルドゥー語作家:Tehmina Durrani
Tehmina Durrani は著名な人権活動家、アーティスト、人道主義者です。

Tehmina Durrani に言及せずに、トップのウルドゥー語作家について議論することは困難です。 彼女はパキスタンの影響力のある家族の出身ですが、著名な人権活動家、芸術家、人道主義者でもあります。 彼女はパキスタンの歴史の中で最も多作な作家の 1 人であり、パキスタン社会を改善するさまざまな方法について書いています。 彼女の家族は政治に巻き込まれ、彼女は失敗した結婚生活を送り、自由主義で知られていない国で彼女の話を共有してきました. このため、彼女はパキスタンの歴史の中で最も人気のある作家の一人でもあります.

彼女の作品を自分で調べたい場合は、伝統的な社会で女性が果たす役割の物語であるMy Feudal Lordから始めることをお勧めします。 これは、人々がパキスタンでの生活がどのようなものかを少し異なる視点から見るのに役立つ強力で魅力的な物語です.

「振り返ってみると、私たちは統合失調症になるように育てられていたことに気づきました。 完璧な外観は、本物の感情よりも重要でした。」

私の領主、テミナ・ドゥラーニ
私の領主: イスラム社会における女性の役割に対する壊滅的な告発
私の領主: イスラム社会における女性の役割に対する壊滅的な告発
  • 新しい
  • ミントコンディション
  • 正午12時までのご注文で即日発送
  • 保証された梱包
  • 口論はありません

2.カミラ・シャムシー

次に、パキスタンの産業の中心地であるカラチ出身のカミラ・シャムシーを読むのにも時間がかかるかもしれません. 史上最高のパキスタン人小説家の 1 人として、彼女はいくつかの小説を出版しています。 彼女の最も有名な作品の 1 つは、国際的なベストセラーとなり、オレンジ賞にノミネートされたBurnt Shadowsです。 この特定の本は 20 以上の言語に翻訳されており、伝統的なパキスタンに住む人々の生活がどのようなものかを詳しく説明しています。 その結果、個人は、探検するのが難しい世界の一部で人々が直面する成功、試練、および課題について学ぶことができます。 さらに、シャムシーは、ウォルター スコット賞やベイリーズ女性フィクション賞など、他の賞にもノミネートされています。

「工場が学校よりも機能的であり、少年が人間としてよりも武器として機能しているように、それが花畑よりも野菜畑として機能していることを地球に説明する方法.

カミラ・シャムシー、バーント・シャドウズ
バーント シャドウズ: ノベル
バーント シャドウズ: ノベル
  • カミラ・シャムシー (著)
  • 英語(出版言語)
  • 384 ページ - 2009 年 4 月 27 日 (発行日)​​ - Picador (発行元)

3. ダニヤル・ムエヌディン

Danielal Mueenuddin は、ロサンゼルスで育った有名なパキスタンの作家です。 高校卒業後、ダートマス大学とイェール大学ロースクールを卒業。 彼の優れた教育とパキスタンでの経歴により、彼はこの国の最大の問題のいくつかについて書くというユニークな立場に置かれました。 彼の最も有名な作品の 1 つは、 In Other Rooms, Other Wondersです。

これは短編小説集で、16ヶ国語に翻訳されています。 それぞれの短編小説は、パキスタンとその他の世界の発展に関連するさまざまなトピックに取り組んでいます。 短編小説のセットは、連邦作家賞を含むさまざまな賞を受賞しました。 ダニヤル・ムエヌディンは、今日に至るまで、パキスタン系の他の作家の模範としての役割を果たし続けています。

「電気技師と機械工にとって、どんなに指が軽くても、彼ら全員を結婚させることに疑問の余地はないようでした. 正気の金貸しは、利率がどうであれ、必要な品物を買うのに十分な金額を前払いすることはないだろう...」

Danyal Mueenuddin、 In Other Rooms, Other Wonders
他の部屋で、他の不思議
他の部屋で、他の不思議
  • ダニヤル・ミュエヌディン (著)
  • 英語(出版言語)
  • 256 ページ - 2009 年 11 月 16 日 (発行日)​​ - WW Norton & Company (発行元)

4. モーシン・ハミド

ウルドゥー語のトップ作家: Mohsin Hamid
Mohsin Hamid は、史上最も売れたウルドゥー語の作家の 1 人です。

また、ラホール出身のモーシン ハミドの著作を探索することもできます。 彼は、パキスタンの社会のさまざまな部分に焦点を当てて、キャリアを通じてさまざまな小説を書いています。 彼は史上最も売れたウルドゥー語の作家の 1 人であり、彼の作品は数十の言語に翻訳されています。 最後に、開始する場所を探している場合は、活動家がどのように世界を変えることができるか、そしてこれまでに活動家が社会で果たした役割に焦点を当てたDiscontent and Its Civilizationsから始めることをお勧めします。 国が変化しているいくつかの課題、うまく対処された問題、およびまだ克服する必要がある障害を強調しています。 そのため、この物語は現代に関連しています。

「国は、そのマイノリティをどのように扱うかによって判断されるべきです。 それが彼らを保護する範囲で、それは共感と思いやりという崇高な価値観、力ではなく人間の平等に根ざした正義、そして野蛮ではなく文明を表しています。」

Mohsin Hamid, Discontent and Its Civilizations: Dispatches from Lahore, New York, and London
不満とその文明: ラホール、ニューヨーク、ロンドンからの派遣
不満とその文明: ラホール、ニューヨーク、ロンドンからの派遣
  • Hamid, Mohsin (著)
  • 英語(出版言語)
  • 256 ページ - 2016 年 2 月 2 日 (発行日)​​ - Riverhead Books (出版社)

5.元少佐アフタブ・アフマド

あなたが探求したいかもしれない別の著者は、元少佐のアフタブ・アフマドです。 これは、主に兵役で知られる作家ですが、それはまた、共有するエキサイティングな物語がたくさんあることを意味します. 彼はパキスタン内戦に参加し、最終的には 20 世紀半ばの印パ戦争に発展しました。 ある時点で、彼は当時の政府に抵抗したとして逮捕されたことさえありました。 しかし、逮捕後の苦難にもかかわらず、彼は自分の信念に固執し、国の未来を主張し続けました. 彼が経験したすべてのことから、あなたは彼の本をチェックすることに興味があるかもしれません. 彼の最も有名な小説の 1 つはAkhri Salamで、軍事独裁に対する彼の抵抗と兵役から学んだ教訓の物語です。

Akhri Salam (Mashriqi Pakistan Ke Maydan e Jang Se) (ウルドゥー語版)
Akhri Salam (Mashriqi Pakistan Ke Maydan e Jang Se) (ウルドゥー語版)
  • ハードカバーの本
  • Major Aftab Ahmed (著)
  • ウルドゥー語 (出版言語)
  • 313 ページ - 2012 年 12 月 16 日 (発行日)​​ - Jumhoori Publications (発行元)

6. サビン・ジャヴェリ

Sabyn Javeriは、レスター大学とオックスフォード大学を卒業した有名なパキスタンの小説家です。 最終的に博士号を取得した彼女は、国際的に有名な文学ジャーナリストです。 彼女はまた、いくつかの短編小説や小説を書いています。彼女の最も有名なものの 1 つは、 Nobody Killed Herです。 この小説は国際的なベストセラーになり、さまざまな賞を受賞しています。 彼女はティボール・ジョーンズ賞にもノミネートされました。 この物語は、国全体をひっくり返す有名な首相の暗殺に焦点を当てています。 それは、イベントの直後の余波と、国自体がどのように再建し、将来に向けて再配置できるかを示しています.

セール
誰も彼女を殺さなかった
誰も彼女を殺さなかった
  • サビン ジャヴェリ (著)
  • 英語(出版言語)
  • 432 ページ - 03/10/2017 (発行日)​​ - フォース エステート (出版社)

7. ファルハット・イシュチャク

Farhat Ishtiaq は、パキスタンの歴史の中で最も人気のあるロマンチックな作家の 1 人です。 作家としての活動に加えて、彼女は監督およびプロデューサーでもあります。 彼女はドラマシリーズの1つで最優秀作家賞を受賞しましたが、彼女にはさまざまな高評価の小説もあります. 彼女は、エンターテイナーが複数の形式のメディアを使用して観客とコミュニケーションをとることが重要であると信じていました. この信念により、彼女はパキスタンの歴史の中で最も用途の広い作家の 1 人になりました。 彼女は、自分のスタイルをストーリーのスタイルに合わせるのではなく、ストーリーのスタイルに合わせるコツを持っていました。

このように、彼女はまた、自分自身の名前を作りたいと思っている他の女性作家にとって強力な模範となります. 彼女の最も人気のある本の 1 つはHumsafarと呼ばれ、2008 年に数か月にわたって 7 つの部分に分かれて出版されたロマンチックな小説シリーズです。この日。

Humsafar によって Farhat Ishtiaq
Humsafar によって Farhat Ishtiaq
  • ウルドゥー語の読者のみ
  • Farhat Ishtiaq (著)
  • ウルドゥー語 (出版言語)
  • 2022 年 12 月 2 日 (発行日)​​ - ilm o irfan publishers (発行元)

8.ムシャラフ・アリ・ファルーキ

Musharraf Ali Farooqi は、シンド州ハイデラバード出身です。 彼は編集者、作家、民俗学者です。 彼はいくつかの架空の小説を書き、英語とウルドゥー語の両方で出版しています。 彼の作品のほとんどは非常に高く評価されており、他の多くの言語にも翻訳されています。 彼の最も有名な作品の 1 つは未亡人の物語で、これは愛と喪失についての魅力的な物語であり、読者はパキスタンのユニークな家族のダイナミクスの内部を見ることができます。 説明は素晴らしく、イメージは鮮やかで、この本は彼の執筆能力の典型的な例となっています. 彼は、パキスタンで最も有名なウルドゥー語作家の 1 人です。

「あなたはいつも彼が良い父親だと主張していましたが、私はいつもあなたに言っていました。今日もう一度言います。もし彼が良い父親だったらどうしますか? 彼が悪い夫だった場合、それはどのように彼を贖うのですか?

Musharraf Ali Farooqi、未亡人の物語
未亡人の物語
未亡人の物語
  • Farooqi, Musharraf Ali (著)
  • 英語(出版言語)
  • 272 ページ - 2009 年 8 月 18 日 (発行日)​​ - ヴィンテージ カナダ (発行元)

9.ウメラ・アーメド

Umera Ahmed は、史上最も有名なパキスタンの小説家の 1 人です。 彼女はもともとパキスタンのシアールコット市出身で、さまざまな小説を書いてきました。 彼女は、自分の名前を付けた最初のパキスタンの女性​​作家の一人であり、彼女の足跡をたどりたいと思っていた他の多くの作家にとって強力な例である. しかし、彼女は決して沈黙を守り、自分が正しいと思うことを一貫して主張する人ではありませんでした. 彼女は非常に保守的な社会に住んでいたため、それが自分を危険にさらす可能性があることを知っていましたが、自分が正しいと思うことのために戦い続けました.

彼女の最も有名なものの1つは、 Zindagi Gulzar Haiと呼ばれています。 月刊誌に掲載されたが、人気を博し、やがて大画面化された。 それは彼女の名前を地図に載せ、すぐに人気を博しました. 彼女は、Peer E Kamil などの創造的でロマンティックな物語で最もよく知られています。

ペール エ カミル
ペール エ カミル
  • ウルドゥー語 (出版言語)
  • 2018 年 1 月 1 日 (発行日)​​ - Manshurat 発行者および販売業者 (発行者)

10. モニ・モーシン

ウルドゥー語のトップ ライター: モニ モシン
彼女は、パキスタン史上初のコンサルテーション マガジンの創始者です。

モニ・モーシンは、もともとラホール出身のパキスタンの作家です。 10 代の頃、彼女はイギリスに移り、寄宿学校で勉強を終えました。 中等教育の後、彼女はケンブリッジ大学に進み、そこで卒業しました。 キャリアを始めてから数年後、彼女はパキスタンに戻ることを決心し、執筆を始めました。 彼女はパキスタン史上初の相談雑誌の創始者であり、さまざまな小説を書いています。 彼女の最も人気のあるものの 1 つは、ソーシャル バタフライの日記と呼ばれ、パキスタンの女性​​の生活がどのようなものかをユニークに紹介しています。 ラホールに住む社交家のコメディ小説です。

「私が車に向かって歩いていると、壁に止まっていたカラスが突然すくい降りてきて、私の頭に2番目のことをしました。 幸いなことに、日差しがとても強く、日焼けしたくなかったので、その時は頭に新聞をかざしていました。 だから、私のブロードライした髪が台無しにならなかったことに感謝します. 鳥がおしっこをするのは良いアーメンだと言われますが、申し訳ありませんが、あなたの頭がトイレとして使用されることの何がそんなに良いのですか?

モニ・モーシン『社交蝶の日記』
セール
社交蝶の日記
社交蝶の日記
  • モニ・モーシン (著)
  • 英語(出版言語)
  • 240 ページ - 2022 年 12 月 2 日 (発行日)​​ - ランダムハウス、インド (発行元)

11. ナイエル・マスード

Naiyer Masud は、史上最高のインド ウルドゥー語の作家、学者、作家の 1 人と見なされています。 彼はラクナウ出身の多作な短編作家であり、人生のほとんどをそこで過ごしました。 彼はラクナウ大学のペルシア語の教授であり、執筆能力で有名です。 彼は 2001 年に Sahitya Akademi のウルドゥー賞を受賞し、2007 年に Saraswati Samman のウルドゥー賞を受賞しました。

彼の最も有名な作品の 1 つは、短編小説集の 1 つである樟脳の本質です。 この短編小説のコレクションは忘れられないものですが、同時に美しいものでもあります。 そのページにはカフカとボルヘスの残響があり、多くの若い作家が彼の作品をエミュレートしようとしています。 多くのミステリー、サスペンス、鮮やかなイメージ、そして彼が育った社会に対する並置があります。コレクションは彼の母国語であるウルドゥー語から翻訳されており、史上最高のウルドゥー語作家の 1 人の心の中を誰もが垣間見ることができます。 .

「少年時代の長い間、私が花嫁を死ぬほど恐れていたことを知っている人はほとんどいません。おそらく誰も知りません。」

Naiyer Masud、樟脳のエッセンス
セール
樟脳のエッセンス
樟脳のエッセンス
  • 良い状態の中古本
  • ハードカバーの本
  • ナイアー・マスード (著)
  • 英語(出版言語)
  • 187 ページ - 2000 年 4 月 17 日 (発行日)​​ - New Press、The (出版社)

12. ミルザ・ファルハトゥラ・ベイグ

史上最高のウルドゥー語作家のもう 1 人は、ミルザ ファルハトゥラ ベイグです。 彼は 1885 年から 1947 年まで生き、最高のユーモア作家と見なされていました。 彼はさまざまなエッセイ、短編小説、小説をわずかにコメディーな方向性で出版しました。 しかし、彼の作品のほとんどは、彼が生きていたときに彼の国を悩ませた多くの問題を対象とした風刺的なものでした. さらに、彼はハイデラバードで上級裁判官を務めました。 彼の最も有名な作品の 1 つは、デリーの最後の光と題されました。 この物語は、1845 年頃にデリーで開催された最後の壮大なムシャイラについて論じています。これは、読者を遠い過去への旅に連れて行く文化的な作品になることを意図しています。 また、当時の最も影響力のある人々と、彼らの周りの世界への影響についても説明します。

デリーの最後の光
デリーの最後の光
  • アマゾン・キンドル版
  • ファラトゥラ ベイグ (著)
  • 英語(出版言語)
  • 207 ページ - 2022 年 2 月 28 日 (発行日)​​ - Penguin Modern Classics (出版社)

13. グラム・アッバス

Ghulam Abbas は、史上最高のウルドゥー語作家の 1 人と見なされています。 彼は 1909 年から 1982 年まで生き、当時の重要な文化的問題に焦点を当てたさまざまな物語を発表しました。 彼はまた、女性の権利とパキスタン社会の発展について広く書いた. 彼の最も人気のあるタイトルの 1 つは、市場を意味するAnandiでした。 この本は、1983年にマンディと呼ばれるボリウッド映画にもなり、物語に大きく基づいていました. 都心にある売春宿を舞台にした物語。 多くの政治家が定期的に通う売春宿でもあり、多くのスキャンダルを引き起こしています。 非常に風刺的で、政治、売春、および 2 つのトピックの交差点に光を当てています。 物語の教訓の多くは、今日でも関連しています。

アーナンディ
アーナンディ

より推奨される読み物をお探しですか? 最高のヘミングウェイの本のまとめをチェックしてください!