시간에 관한 15가지 숙어
게시 됨: 2023-03-17모든 언어에는 유창한 사용자는 쉽게 이해할 수 있는 고유한 표현 모음이 있지만 해당 언어에 익숙하지 않은 사용자에게는 구문 분석이 어려울 수 있습니다. 관용구로 알려진 이러한 말에는 단어를 개별적으로 정의하면 완전히 명확하지 않은 의미가 포함되어 있습니다.
예를 들어, 책에 열중하거나 대화에 푹 빠져 있다가 시계를 보니 생각보다 시간이 훨씬 늦었다는 것을 깨닫는다면, “시간이 참 빠르네요!”라고 외칠 수도 있습니다. 물론 시간이 날개를 돋아 날아가는 것은 아니지만, 너무 빨리 지나간 탓에 그렇게 느껴질 수도 있다. 그것은 비유적이고, 시각적이며, 연상적입니다. 그리고 아마도 언어를 배우는 사람들에게는 이상하게 들릴 것입니다!
숙어는 직장, 날씨, 돈과 같은 다양한 일반적인 개념을 다룹니다. 그리고 위와 같이 시간의 개념을 표현하는 관용어도 많이 있습니다.
이 주제를 자세히 살펴보면서 숙어가 무엇인지, 그리고 왜 숙어가 언어 학습자에게 어려울 수 있는지 정의할 것입니다. 또한 시간에 관한 관용어의 몇 가지 예를 나열하겠습니다.
시간에 관한 관용어는 무엇입니까?
관용구는 고유한 문화나 언어에 의미가 있지만 개별 구성 요소로 나누어지면 별 의미가 없는 일반적인 말입니다. 시간에 관한 관용어는 시간의 흐름을 설명하기 위해(“timestand still for no one”), 특정 시점을 언급하기 위해(“11시”), 정기적으로 일어나는 일을 설명하기 위해 다양한 시나리오에서 사용될 수 있습니다. (“시계처럼”).
시간에 관한 가장 인기 있는 관용어 중 상당수가 시간이 너무 빨리 지나가는 것을 묘사하는 것은 놀라운 일이 아니지만, 궁극적으로 시간에 관한 관용어는 특정 순간이나 사건을 비유적으로 논의하는 창의적인 말입니다.
시간에 관한 15가지 숙어
이제 관용구에 대해 모두 알았으니 시간에 관한 가장 인기 있는 관용구를 공개할 차례입니다. 전달하려는 시간 관련 메시지가 무엇이든 이 관용어는 메시지를 재미있게 만드는 데 도움이 될 것입니다.
1 시계를 치다
의미:시간이 다 가기 전에 어떤 일을 성공시키다.
예:나는 시간을 넘기기 위해 필사적으로 대학 지원서를 최종 마감일 전에 우편으로 보내기 위해 우체국으로 달려갔습니다.
2 시간의 바늘을 되돌린다
의미:과거를 회상하다, 재창조하다, 또는 과거로 돌아가다.
예:시간을 되돌릴 수 있다면 매일 밖에 나가기 전에 자외선 차단제를 꼭 바르겠습니다.
3 푸른 달에 한 번
의미:드물게 일어나는 일.
예:예산이 부족하기 때문에 우리 관리자는 불황에 한 번 사무실용 도넛을 구입합니다.
4 킬타임
의미:시간을 더 빨리 보내기 위해 목적이 없거나 한가한 활동에 참여하는 것.
예:비행기가 한 시간 더 연착된 후 공항에서 면세점을 둘러보며 시간을 보냈습니다.
5 제 시간에 한 땀이 아홉 바늘을 절약한다
의미: 나중에 더 큰 문제가 발생하지 않도록 처음에 작업을 적절하고 철저하게 완료하십시오.
예:만약 내가 당신이라면, 시간에 맞춰 바느질하면 9번을 절약할 수 있기 때문에 더 안전하게 만들기 위해 그 나무에 추가 나사를 박을 것입니다.
6 시간은 내 편이다
의미:어떤 일이 얼마나 오래 걸릴지 걱정할 필요가 없는 사치를 누리다.
예:다음 주까지는 최종 결정을 내릴 필요가 없으므로 시간은 우리 편입니다.
7 안 하는 것보다 늦는 게 낫다
의미:어떤 일을 늦게 하는 것이 전혀 하지 않는 것보다 낫습니다.
예:Misha는 하프타임까지 도착하지 않았습니다. 아예 도착하지 않는 것보다 늦게 도착하는 것이 낫습니다!
8 시간이 촉박한 가운데
의미:마감일 직전에 어떤 일을 끝내는 것; 여유 시간 없이 작업을 완료합니다.
예:나는 밤을 새웠지만, 시간이 촉박해서 역사 수업 에세이를 끝낼 수 있었습니다.
9 새벽의 균열
의미:이른 아침.
예:Kyle은 항상 새벽에 일어나 있습니다. 아만다는 올빼미형에 가깝고 늦잠 자는 것을 좋아합니다.
10 오직 시간만이 말해줄 것이다
의미:진실이나 대답은 미래에 결정될 것이며 아직 알 수 없습니다.
예:Jamie가 직장을 그만둔 올바른 선택을 했는지는 오직 시간만이 말해 줄 것입니다.
11 시간이 너무 많아요
의미:아무 것도 하지 않고도 너무 많은 자유 시간을 사용할 수 있다는 뜻입니다.
예:그녀는 은퇴한 이후로 시간이 너무 많아서 대부분의 시간을 오래된 영화를 보면서 보냅니다.
12 한때의 고래
의미:자신을 매우 즐기다.
예:내 생일을 축하하기 위해 우리는 어젯밤에 노래방에 가서 즐거운 시간을 보냈습니다.
13 빌린 시간으로 생활하기
의미:쉽게 죽을 수도 있었던 시점 이후에도 계속해서 살아가는 것.
예:101번째 생일 이후로 그는 빌린 시간에 살고 있는 것 같은 느낌을 받았습니다.
14 모두 좋은 시간에
의미:탐내거나 바라는 일이 일정 시간이 지나면 결국 일어날 것입니다.
예:인내심을 가지세요! 당신은 좋은 시간에 시험 점수를 모두 얻을 수 있습니다.
15 시간이 중요하다
의미:시간은 제한되어 있으며 마감일을 준수해야 합니다. 적시에 무언가를 이행하는 것이 가장 중요합니다.
예: 고객 만족을 유지하려면 주문을 이행해야 하며 시간이 중요하다는 점을 기억해야 합니다!