보고된 음성 대화를 올바르게 작성하는 방법 알아보기

보고된 음성 대화를 어떻게 작성합니까?

대화 쓰기를 배우기 시작하면 간단해 보입니다. 보고 동사 또는 대화 태그를 추가하기만 하면 됩니다.

당신은 아마 이것을 고등학교에서 배웠을 것입니다. 캐릭터가 대사를 말할 때 처음과 끝에 큰따옴표를 넣습니다.

그러나 보고된 음성을 사용하는 경우 긴장 전환을 포함해야 합니다.

대화 쓰기와 보고된 연설의 차이점은 무엇인가요?

대부분의 대화는 능동적인 말을 사용합니다. 캐릭터가 말하는 것입니다.

그러나 보고된 음성 대화는 캐릭터가 다른 캐릭터가 말한 것을 말하는 경우입니다.

차이점을 살펴보겠습니다.

직접 대화

대화를 쓸 때 직접 화법을 사용하고 있습니다.

캐릭터가 말하는 정확한 단어를 사용한 다음 누가 그 단어를 말했는지 알려주는 대화 태그를 추가합니다.

“오늘 아침에 시내에 갈 거예요. 저녁 식사 전에 돌아와야 한다”고 말했다.

보고 동사는 거의 항상 단순 과거 동사 시제이며, 이는 소설 쓰기의 일반적인 규칙입니다.

대화가 어떤 시제를 사용하는지는 중요하지 않습니다.

현재진행형, 현재완료, 단순현재가 될 수 있습니다.

"내일 저녁에 친구들을 초대합니다." 그가 말했다.

“친구들과 자주 저녁을 먹으러 왔습니다.”라고 그는 말했습니다.

“나는 항상 저녁 식사를 위해 친구들이 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

상황에 따라 동사를 보고하기 위해 현재 단순 시제를 사용할 수도 있습니다.

누군가가 자주 또는 항상 말하는 것을 말하고 싶을 때입니다.

“나이가 들면 세계를 여행할 것 같아요.”라고 그녀는 말합니다.

“언젠가는 페라리를 살 거예요.” 그가 항상 말한다.

그러나 대부분의 소설 쓰기에서 현재 대화 형식을 사용하지 않을 것입니다.

보고된 음성 대화

보고된 연설이나 간접 연설에서 반드시 화자의 정확한 단어를 사용하지 않을 수도 있습니다.

다른 사람이 말한 것에 대한 잡담이나 험담을 전달하는 데 자주 사용됩니다.

또한 긴 연설이나 확장된 담화를 의역하는 데 사용됩니다.

우리는 보고된 연설에서 과거와 현재 시제를 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 다시 말하지만 과거는 훨씬 더 일반적입니다.

그녀는 그날 아침 시내에 갈 예정이며 저녁 식사 전에 돌아와야 한다고 말했습니다. 과거형

그는 항상 언젠가는 페라리를 살 것이라고 말합니다. 현재 양식

문장 부호와 인용 부호를 사용하여 대화 형식을 지정해야 합니다. 하지만 보고된 연설을 표준 문장으로 씁니다.

구두점 없이 속성 및 보고 동사를 포함합니다.

과거형을 사용할 때는 시제 이동에 특별한 주의를 기울여야 합니다.

원래 발화가 어떤 시제를 사용하든 관계없이 보고된 말은 항상 과거를 사용합니다.

과거에 누군가가 했던 말이기 때문이다. 과거에 일어난 행동이므로 과거 사건이라고 합니다.

시제 시프트 예

이 직접 문장과 간접 문장의 차이점을 비교하십시오.

노르웨이에 가고 싶어요.
그는 노르웨이에 가고 싶다고 말했습니다.

그녀는 반드시 시험에 합격할 것입니다.
그는 그녀가 반드시 시험에 합격할 것이라고 말했습니다.

그들은 새 집을 사고 싶었지만 대출을 받지 못했습니다.
Tom은 그들이 새 집을 사고 싶었지만 대출을 받지 못했다고 말했습니다.

일반적인 규칙은 현재 또는 미래 시제의 능동태가 과거 단순으로 다시 이동한다는 것입니다.

능동태가 현재 완료일 때는 과거 완료로 되돌아갑니다.

그러나 과거의 단순 능동적 대화의 경우 과거 완료로 다시 이동하거나 단순 과거에 머물 수 있습니다.

모든 형태에서 관계대명사 that 은 선택 사항입니다.

보고된 음성 대화를 서면으로 사용

보고된 말을 캐릭터의 대화에 통합할 때 긴장 전환을 유지해야 합니다.

다음은 보고 대화의 예입니다.

"최근에 질리언을 본 적이 있습니까?" 메리가 물었다.

"바로 이거 야. 어제 그녀를 봤는데 다음 달에 프랑스에 간다고 했어요 .”라고 Anne이 대답했습니다.

“오늘 아침에 몸이 좋지 않아서 상사에게 전화를 걸어 알렸습니다. 오늘 오후에 중요한 회의가 있습니다. 하지만 내 상사는 괜찮다고 했고 회의록을 다른 사람에게 맡기겠다고 했습니다 . 그래도 여전히 죄책감이 듭니다.”라고 Jane이 말했습니다.

“오늘 아침에 Michelle을 만났고 그녀는 혈액 검사 결과를 며칠 동안 기다렸다고 말했습니다 . 무슨 일인지 모르겠지만 그녀는 걱정스러워 보였습니다.”라고 Susan이 말했습니다.

위의 보고된 음성 대화 예에서 볼 수 있듯이 간접 보고된 음성 부분은 올바른 과거 형식을 유지합니다.

직접 서면 대화의 나머지 부분은 화자가 사용하는 모든 시제나 형식이 될 수 있습니다.

대화 구두점

좋은 대화 구두점의 다섯 가지 기본 측면이 있습니다.

1. 모든 구두점은 따옴표 안에 있습니다.

여기에는 마침표(마침표), 쉼표, 물음표 및 느낌표가 포함됩니다.

짐은 "잘 모르겠다"고 말했다. 잘못된
Jim은 "잘 모르겠습니다."라고 말했습니다. 옳은

"나는 무엇을 생각해야할지 모르겠다"고 그녀는 말했다. 잘못된
“무슨 생각을 해야 할지 모르겠어요.” 그녀가 말했다. 옳은

"그는 어디로 갔습니까?" 그녀가 물었다. 잘못된
"그는 어디로 갔습니까?" 그녀가 물었다. 옳은

"여기서 나가"! 그는 소리쳤다. 잘못된
"여기서 나가!" 그는 소리쳤다. 옳은

2. 전각 대시 또는 줄임표 사용.

화자가 중단되었음을 나타내기 위해 전각 대시를 사용합니다. 말하는 사람의 말이 더듬거리거나 말이 불완전할 때 줄임표를 추가합니다.

"구매할 계획이었습니다." 그녀가 말을 시작했습니다.
"안 돼요! 돈을 아껴야 한다고 말씀드렸다”고 말했다.

"사물을 생각하면 재미있고 음…" Anne이 말했습니다.
“당신은 생각이 너무 많아요, 앤.” 메리가 말했다.

3. 새 화자를 위해 새 단락을 시작합니다.

대화가 같은 단락에서 계속되면 독자에게 혼란을 줍니다.

대화에 새로운 화자가 있으면 항상 새로운 단락에서 시작하십시오.

4. 긴 대화의 따옴표

대화는 일반적으로 짧고 날카롭습니다.

그러나 연설에 가까운 대화가 있을 수 있으며 단락으로 나누어야 합니다.

전체 대화에 여는 따옴표와 닫는 따옴표를 사용할 수 있습니다.

또 다른 옵션은 각각의 새 단락 시작 부분에 하나의 여는 따옴표를 추가한 다음 마지막 단락을 닫는 것입니다.

5. 따옴표 스타일을 혼합하지 마십시오.

둥근 따옴표, 곧은 따옴표, 큰 따옴표 또는 작은 따옴표를 사용하는지 여부는 귀하에게 달려 있습니다.

그의 책 Cloudsteet에서 Tim Winton은 대화에 인용 부호를 전혀 사용하지 않습니다. 그러나 여전히 훌륭한 대화입니다.

일반적으로 독자는 귀하의 선택이 무엇인지 신경 쓰지 않을 것입니다.

그러나 다른 유형의 따옴표를 혼합하면 주의가 산만해지거나 혼란스러워질 것입니다.

교정을 하고 있기 때문에 확인이 쉽지 않습니다. 그러나 일관성을 유지하는 쉬운 방법이 있습니다.

도움이 되는 온라인 작문 앱을 사용해 보세요.

Prowritingaid를 사용하는 경우 콤보 설정에서 Dialogue Tags Check 를 선택하여 전체 원고를 확인할 수 있습니다.

Grammarly 사용자의 경우 정확성 탭에서 오류를 찾을 수 있습니다.

따옴표 불일치가 표시됩니다.

요약

활성 대화와 보고된 대화를 작성하는 방법을 알게 되면 이 둘을 보고된 대화로 쉽게 결합할 수 있습니다.

대화는 능동적인 말이라는 것을 기억하십시오.

그러나 보고된 말은 간접적이기 때문에 항상 역방향 시제를 사용하여 과거로 전환해야 합니다.

좋은 대화 쓰기의 가장 중요한 부분은 정확하고 일관된 구두점을 사용하는 것입니다.

제대로 이해하면 독자는 눈치채지 못합니다. 그들은 그것에 눈이 멀어집니다.

그러나 불일치가 있으면 눈에 띄고 성가 시게 될 수 있습니다.

추가 읽기: 소설 쓰기에 물음표를 사용할 수 있나요?