한 작가의 시리아 전쟁 생존 이야기
게시 됨: 2020-06-23지난 11월, 시리아 내전이 격화되자 시리아에 사는 한 젊은 작가가 우리를 찾아왔습니다. 우리는 종종 전 세계의 작가들에게 접근하지만, 이 작가 지망생에게는 뭔가 다른 것이 있었습니다. 바로 그의 메시지였습니다.
재스민이 돌아올 때
재스민이 돌아올 때(When Jasmine Returns )는 시리아에 사는 젊은이들의 이야기입니다. 전쟁의 위험에 대한 끊임없는 위협과 두려움에도 불구하고 평범하게 살기 위해 노력하는 친구들의 이야기를 따릅니다. 그들의 삶의 배경음악이 된 폭발과 총성에도 불구하고 그들은 여전히 꿈을 꾸고, 희망을 품고, 사랑에 빠진다.
이 책은 당신이 어디에 있는지가 아니라 당신이 누구인지 에 관한 것입니다. 그들의 앞을 가로막는 것은 죽음과의 싸움뿐입니다.
강력한 이야기
처음 원고를 받았을 때 하룻밤 만에 다 읽었습니다. 나는 그것을 내려놓을 수 없었다.
내가 읽은 모든 페이지는 점점 더 나를 무너뜨렸다. 그가 폭탄 테러에 대해 쓴 캐주얼한 방식입니다. 총소리의 평범함. 그는 죽음을 또 다른 일상적인 사건으로 썼습니다.
그의 책을 읽으면서 나는 그의 이야기를 읽었다. 그의 삶은 내 앞에 펼쳐졌고 나는 그가 낯선 사람이 아니라는 것을 깨달았습니다. 그는 나와 똑같습니다. 그는 재미있고, 깊이 사랑하고, 요리는 서툴고, 커피를 사랑하고, 작가가 꿈입니다. 뭐라고 요?
나는 그에게서 나의 조각을 보고 내 안에서 그를 본다. 우리의 이야기는 서로 다른 세계에서 뒤섞입니다.
Nabeel이 이 이야기를 출판할 때 도울 수 있게 되어 기쁩니다. 아래 발췌문을 읽고 의견에 귀하의 생각을 알려주십시오. 또한 책에 대한 업데이트를 받으려면 여기에서 등록하십시오.
발췌문 읽기
다음은 곧 출간될 소설 When Jasmine Returns 의 일부입니다.
외침을 풀고 난 후에 일어났습니다. 나는 땀을 흘리고 혼란스러웠다.
"젠장, 왜 자꾸 이런 악몽이 나에게 일어나는 거지?"
나는 그 모든 것에 지쳤다. 우리나라의 전쟁은 수년 전부터 계속되고 있습니다. 나는 아직 비극을 겪지 않은 5%의 시리아 국가 출신이지만 이러한 현실이 매일 나를 목 졸라 죽이고 있습니다.
시리아인으로서 비극이 닥쳤을 때 더 이상 두려움이 없습니다. 문제는 비극이 당신에게 아직 일어나지 않고 매일 비극을 목격하고 매번 "이제 당신 차례입니다, 다음 차례입니다"라고 스스로에게 말하기 시작할 때 문제입니다.
그날 밤에 본 악몽 이후, 나는 한밤중에 잠에서 깼다. 나는 물을 마시기 위해 부엌에 갔다. 나는 방으로 돌아와 노트북을 들고 Ellentube로 갔다. 나는 항상 내가 우울할 때 나에게 동기와 부스터로 Ellen의 비디오를 보는 것을 고려했습니다.
한 시간이 지났지만 여전히 충분한 복용량을 얻지 못했다는 느낌이 들지 않았습니다.
하지만 나에게는 중요한 날이 있었고 수면제도 필요했습니다. 그래서 나는 노트북을 닫고 치웠다. 나는 그 다음 불을 켰다. 악몽은 무시할 일이 아니었다. 특히 나에게 정기적으로 일어나고 있기 때문에.
나는 나 자신과 함께 앉아서 내가하고있는 것이 올바른 삶의 방식이 아니라는 것을 깨달았습니다! 일어날 수 있는 일에 두려워서 살 수 없습니다. 걱정하는 것은 자신에게 할 수 있는 최악의 일입니다. 그것은 당신의 상상력의 유일한 오용입니다.
이대로 계속할 순 없어! 이런 삶의 방식이 매일 나를 소모하고 있다. 나는 결단코 걱정을 멈추기로 했다. 새롭게 시작하기 위해! 어떤 두려움도 없이.
우리나라 속담에 “죽으면 죽는다”는 말이 있습니다. 이 인용문은 나쁜 느낌 없이 현재를 사는 것의 중요성을 나타냅니다. 그리고 나쁜 일이 생겼을 때 대처할 수 있습니다.
이런 생각을 해 본 적은 있지만, 그 생각을 내 삶에 적용할 용기가 없었습니다. 그날 밤, 곧 시작하는 해가 제 졸업 년도였고, 그 후에 의사가 되겠다는 생각이 들었습니다. 다른 번영하는 국가를 전문으로 해야 합니다. 올해가 시리아에서의 마지막 해일 수도 있습니다. 두려움과 걱정에 빠져 살았던 방식으로 보낼 수 없습니다.
“비극을 보면 도망치겠다”고 생각했다.
그러나 그것이 나를 따라 달릴 것인가? 내 현실이 될 때까지 어딜 가도 쫓아다닐까?
아뇨. 그렇게 생각하면 안 돼요.
내가 해야 할 일은 새로 시작하는 것뿐입니다.
댓글로 Nabeel과 저희에게 여러분의 생각을 알려주세요! 더 읽고 싶으신가요?
Nabeel의 책에 대한 최신 정보를 받고 책이 출시될 때 알림을 받고 싶다면 여기에서 등록하십시오.
관행
15분 동안 Nabeel의 발췌문을 읽고 피드백을 제공하는 연습을 하십시오. 몇 가지 긍정적이고 건설적인 조언을 해보세요!
그런 다음 의견에 생각을 게시하십시오!