Wyjaśnienie aluzji z przykładami

Czy kiedykolwiek natknąłeś się na tajemnicę w Internecie, być może za pośrednictwem mediów społecznościowych lub forum, i spędziłeś kilka następnych godzin „w króliczej norze”?

Mogłeś opisać to doświadczenie dokładnie tymi słowami lub czymś podobnym, na przykład „to królicza nora, do której nie chciałem zejść” lub „wessała mnie ta królicza nora”.

Nikt nie myśli, że dosłownie wtargnąłeś do króliczej nory. Koncepcja „zejścia do króliczej nory” jestaluzjądoAlicji w Krainie CzarówLewisa Carrolla . To skrót oznaczający spędzenie większej ilości czasu, niż zamierzałeś, na badaniu intrygującej, dziwnej koncepcji. Nawet jeśli nie znaszAlicji w Krainie Czarów,prawdopodobnie wiesz, co to znaczy zejść do króliczej nory. Dzieje się tak dlatego, że jest to niezwykle popularna aluzja, którą można zobaczyć w niezliczonych filmach, programach telewizyjnych, komiksach, dziełach sztuki i innych mediach.

Co to jest aluzja?

Aluzja to odniesienie do znanej osoby, postaci, miejsca lub wydarzenia, które pisarz czyni, aby pogłębić zrozumienie przez czytelnika swojej twórczości. Aluzje nie są jednak zarezerwowane do pisania – często używamy ich w naszej mowie.

Aluzja to zwięzły sposób przekazania dużej ilości znaczeń. Pomyśl o tym jak o skrócie do pisania. Możesz poświęcić akapit lub dwa na opisanie, dlaczego proponowane przedsięwzięcie biznesowe jest skazane na porażkę, mimo że zaznaczyło wszystkie pola jako najlepsze na swoim rynku, lub możesz opisać je jako „niezatapialne” i natychmiast przekazać tę samą opinię.

Podczas gdy niektóre aluzje wyraźnie określają rzecz, do której się odnoszą, inne nie i dlatego ważne jest, aby wybrać odniesienie, które Twój czytelnik rozpozna. Zasadniczo aluzja odwołuje się do wspólnego układu odniesienia czytelników i dlatego aluzja może mieć sens dla jednej grupy demograficznej czytelnika, ale nie pasuje do innej.

Aluzja to tylko jedno z wielu środków literackich , jakie masz do dyspozycji i łatwo je pomylić z innymi pojęciami. Oto krótkie podsumowanie tego, czym aluzjanie jest:

• Iluzja. Łatwo pomylić te dwa słowa, ponieważ wypowiedziane na głos brzmią niemal identycznie. Iluzja to sztuczka optyczna, taka jak Duch Pepper .
• Alegoria. Alegoria to narzędzie literackie wykorzystujące fikcyjną historię do przekazania tematu na bardziej złożony lub niejasny temat.Farma zwierzęcaGeorge'a Orwella jest dobrze znanym przykładem alegorii.
• Metafora. Podobnie jak alegoria, metafora jest narzędziem literackim, które przekazuje wyobrażenia na dany temat poprzez stwierdzenie, że jedna rzecz jest drugą, co skłania czytelnika do porównania obu. Kilka powszechnie używanych metafor to:
  • Jest czarną owcą w rodzinie.
  • Rządzi żelazną pięścią.

Chociaż w fikcji znajdziesz wiele przykładów aluzji, nie jest to jedyne miejsce, w którym je znajdziesz. Możesz natknąć się na to w tekście literackim, eseju, poście na blogu, wierszu lub sztuce. Prawdopodobnie natkniesz się na to również w pismach akademickich, ale zwykle w omawianych źródłach, a nie we własnych słowach autora.

Jakie są przykłady aluzji?

Niektóre typowe przykłady aluzji obejmują:

• Dla mojego psa nasz sąsiedni park to Ogród Edenu.(nawiązuje do Biblii chrześcijańskiej)
• Jestem Julią dla twojego Romea.(nawiązuje do Williama Szekspira)
• Smutne komedie romantyczne to mój kryptonit.(nawiązuje do komiksów i mediów Supermana)

Jaki jest cel aluzji w piśmie?

Aluzja może zdziałać wiele rzeczy. Może dać czytelnikom kontekst tego, co dzieje się w Twoim piśmie. Możesz na przykład nawiązać do Biblii (jednego z najczęściej przywoływanych dzieł w zachodnim kanonie literackim), nazywając ostro imprezującego młodego dorosłego „synem marnotrawnym” ich rodziny. W ten sposób przekazujesz czytelnikom informację, że młody dorosły roztrwonił zasoby swojej rodziny i teraz wrócił do rodziców, szukając wsparcia.

Aluzja może być również częścią charakteryzacji. Na przykład możesz opisać lekceważącego nauczyciela jako mającego kędzierzawe włosy i ubranego w jasne, odważne ubranie. Nawiązując do pani Frizzle zMagicznego autobusu szkolnego,charakteryzujesz tę nauczycielkę jako zaangażowaną, energiczną, skłonną do bałaganu i popełniania błędów.

Możesz także użyć aluzji jako narzędzia personifikacji . Oto kilka przykładów:

Te myszy wiedziały, jak najszybciej zniszczyć moją koszulę, jakby robiły ubrania i znały każdy szew.

Nie mogłam oprzeć się wrażeniu, że zostanę odkryta, mimo że pracowałam zupełnie sama – tylko ja i laptop. Ale ten ekran przejrzał mnie na wylot i usłyszałem dokładnie, co miał do powiedzenia: „Fałszywe!”

Możesz także użyć aluzji, aby ustawić się jako autorytet w swojej dziedzinie. Używając w swoim piśmie aluzji branżowych, przekazujesz czytelnikom, że wiesz, o czym mówisz. Podobnie możesz użyć aluzji, aby zwiększyć swoją więź z czytelnikami, niezależnie od tego, czy są to współpracownicy, grupa rówieśnicza, fani określonego gatunku literackiego czy odbiorcy, do których kierujesz swoją firmę. Na przykład marka obuwia, która chce nawiązać do nostalgii za milenializmem, może użyć sformułowania „Te buty rządzą!” jako slogan.

Rodzaje aluzji

Przypadkowa aluzja

Przypadkowa aluzja to pojedyncza aluzja, która nie wpływa znacząco na zrozumienie dzieła przez czytelnika.

Na przykład możesz opisać dom postaci jako „miejsce, w którym Tim Burton czułby się jak w domu”. Czytelnicy zaznajomieni z twórczością Burtona wyobrażają sobie dom jako zawierający wiele ostrych, kanciastych czarno-białych elementów. Czytelnicy, którzy nie są zaznajomieni, mogą nie wyobrazić sobie tego, ale mogą kontynuować czytanie, nie tracąc zrozumienia historii.

Odniesienie do siebie

Samoodniesienie , znane również jako aluzja do samego siebie, jest aluzją do jednego z twoich własnych dzieł. Autor Wally Lamb robi to w kilku swoich książkach, których akcja rozgrywa się we wspólnej fikcyjnej społeczności.

Możesz wprowadzić do historii odniesienie do samego siebie, poprzez interakcję bohatera z bohaterem poprzedniej historii. Możesz także nawiązać do własnej twórczości, używając słów utworu w nowy sposób, na przykład używając refrenu z poprzedniego wiersza jako wersu otwierającego nowy wiersz.

Aluzja korygująca

Aluzja korygująca ma miejsce wtedy, gdy autor czyni odniesienie, ale w celu przeciwstawienia się pierwotnemu odniesieniu.

Chociaż często nawiązuje się do Romea i JuliiSzekspira , aby przekazać idee prawdziwej miłości i zakochanych w gwiazdach kochanków, pisarz może zastosować następującą aluzję korygującą:

Byli parą zakochanych w sobie gwiazd, skazanych na sianie chaosu i niszczenie życia.

Widzisz, jak ta aluzja wywraca do góry nogami typowe odniesienie do Romea i Julii, odnosząc się do zniszczenia będącego wynikiem ich połączenia w parę?

Pojedyncze odniesienie

Pojedyncze odniesienie to prosta aluzja, w przypadku której czytelnik powinien rozpoznać odniesienie i zrozumieć jego znaczenie. W przypadku pojedynczego odniesienia aluzja nie wykracza poza jeden przypadek – innymi słowy, nie ma dalszych odniesień, które mogłyby skierować dzieło na terytorium alegorii.

Pojedyncze odniesienia mogą przekazywać znaczące pomysły, ale mogą też być jednorazowymi momentami, w których możesz wrzucić do swojego tekstu żart lub mrugnąć okiem. Możesz na przykład nawiązać do Atlasa, postaci z mitologii greckiej, w przekonującym eseju o ciężko pracujących pracownikach pierwszej linii, „trzymających świat na swoich ramionach”. Możesz też drażnić swoją listę mailingową, odnosząc się do Pokemona w promocyjnym e-mailu o treści „Pojawiła się szalona zniżka!”

Pozorna aluzja

Pozorna aluzja to aluzja, która zawiera konkretne odniesienie w celu zakwestionowania tego odniesienia. Pozorne aluzje mogą działać podobnie do aluzji korygujących, z tą różnicą, że aluzja korygująca jawnie sprzeciwia się pierwotnemu źródłu, a aluzja pozorna podważa je.

Przykład pozornej aluzji pojawia się w„Błękitnym oku” Toni Morrison,w której wykorzystuje ona fragment podręcznika Dicka i Jane, aby skomentować, w jaki sposób i czego dzieci uczą się o kulturze poprzez naukę w szkole.

Wielokrotne odniesienie

Kiedy dzieło zawiera wiele przykładów aluzji do różnych praktyk lub tropów z pojedynczej tradycji kulturowej, nazywa się topołączeniemlubwielokrotnym odniesieniem. SeriaStraszny filmto przykład filmów, które wykorzystują wiele odniesień do naśmiewania się z gatunku horroru.

Jak używać aluzji w piśmie

Poznaj swoich czytelników

Jak wspomnieliśmy wcześniej, ważne jest, aby wybrać referencje, które Twoi czytelnicy prawdopodobnie rozpoznają. W przeciwnym razie odniesienie przejdzie im przez głowę i stracą okazję do zrozumienia, co chciałeś przekazać poprzez swoją aluzję.

Załóżmy, że piszesz post na blogu na temat integracji technologii w branży restauracyjnej. Większość osób czytających Twój post to prawdopodobnie właściciele i menedżerowie restauracji, więc możesz użyć aluzji w rodzaju „86 długich kolejek dzięki temu nowemu, dynamicznemu oprogramowaniu do rezerwacji”. Każdy, kto pracował w restauracji, wie, że „86” oznacza, że ​​danej pozycji nie ma już w menu, więc ta aluzja to sprytny sposób na przekazanie wartości oprogramowania do rezerwacji.

Czytelnik, który nie pracował w kuchni, może nie rozpoznać tego znaczenia i może go szukać lub używać wskazówek kontekstowych, aby poskładać jego znaczenie. W obu przypadkach prawdopodobnie mogą to rozgryźć, ale twoja aluzja nie będzie miała takiego efektu, jaki aluzje mają osiągnąć.

Wykreśl aluzję

Jeśli planujesz używać aluzji w swoim tekście, zanotuj je w swoim konspekcie . W ten sposób możesz zmaksymalizować ich wpływ, umieszczając je w miejscach takich jak nagłówki, linie początkowe i kontynuacje poprzednich punktów, które stworzyłeś.

Pokaż, nie mów

Aluzja jest często używana do pokazywania, a nie opowiadania kluczowych obrazów i części historii. Po napisaniu pierwszej wersji roboczej poszukaj możliwości wzmocnienia swojego tekstu, zmieniając opisy na aluzje. Na przykład możesz opisać szeroki uśmiech postaci jako „uśmiech Kota z Cheshire”, a odosobnioną kwaterę główną jako „Jaskinię Batmana”.

Często zadawane pytania dotyczące aluzji

Co to jest aluzja?

Aluzja to odniesienie do znanej osoby, postaci, miejsca lub wydarzenia, które pisarz czyni, aby pogłębić zrozumienie swojego dzieła przez czytelnika poprzez stworzenie skojarzenia między dziełem a odniesieniem.

Kiedy należy używać aluzji w swoim piśmie?

Istnieje wiele powodów, dla których warto używać aluzji w swoim piśmie. Należą do nich:

• Podaj dodatkowy kontekst dla swojego tekstu
• Charakteryzacja
• Spraw, aby Twoje teksty (lub Ty, jako autor) były powiązane
• Ustaw się jako autorytet

Jakie są przykłady aluzji?

Kilka znanych przykładów aluzji to:

• „Pięćdziesiąt lat temu wielki Amerykanin, w którego symbolicznym cieniu dziś stoimy, podpisał Proklamację Wyzwolenia.”—Dr. Martin Luther King Jr. w swoim słynnym przemówieniu „Mam marzenie”.
• „White Rabbit” – piosenka Jefferson Airplane z 1967 roku
• Na wschód od Edenu– John Steinbeck

Aluzje, które często pojawiają się w mowie potocznej, obejmują:

• „Nie otwieraj puszki Pandory!”
• „Ma dotyk Midasa”.
• „To po prostu nie wchodziło mi w grę”.

Jakie synonimy posiada słowo aluzja?

Odniesieniejest najdokładniejszym synonimem aluzji. Inne słowa, które mają podobne znaczenie, ale nieco inne konotacje, to:

• Implikacja
• Wnioskowanie
• Sugestia

Spraw, aby Twój następny projekt pisarski był strzałem w dziesiątkę

Aluzje, oksymorony i inne chwyty literackie sprawiają, że Twoje pisanie staje się silniejsze i bardziej wciągające. Ale jeśli Twoja praca zawiera błędy ortograficzne i gramatyczne, Twój dobrze wykonany tekst może zaginąć. Grammarly może pomóc Ci uczynić każde odniesienie krystalicznie przejrzystym, wyłapując wszelkie pominięte błędy i sugerując zmiany, które możesz wprowadzić, aby uzyskać właściwą gramatykę, ortografię, składnię i ton.