20 najlepszych książek o historii rdzennych Amerykanów do Twojej biblioteki
Opublikowany: 2022-12-04Zapoznaj się z tymi 20 najlepszymi książkami o historii rdzennych Amerykanów i zdobądź uznanie dla walki pierwszych mieszkańców Ameryki.
Historia Stanów Zjednoczonych nie zaczyna się od Pielgrzymów. Zamiast tego zaczyna się od rdzennych mieszkańców, którzy żyli na tych ziemiach na długo przed przybyciem Europejczyków. Od początków kolonizacji do czasów wojny secesyjnej, a nawet w czasach nowożytnych, rdzenni Amerykanie odgrywali kluczową rolę we współczesnym świecie.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o ludziach, którzy tworzyli Amerykę przed przybyciem Europejczyków, sprawdź te 20 najlepszych książek o historii rdzennych Amerykanów. Lista obejmuje narracje, powieści, wspomnienia i prace akademickie dla dobrze zaokrąglonej listy lektur.
Zawartość
- 1. Pochowaj moje serce w Wounded Knee: Indyjska historia amerykańskiego Zachodu autorstwa Dee Browna
- 2. Historia ludów tubylczych w Stanach Zjednoczonych autorstwa Roxanne Dunbar-Ortiz
- 3. Black Elk Speaks: Bycie historią życia świętego człowieka z Oglala Sioux autorstwa Johna G. Neihardta
- 4. Custer umarł za twoje grzechy: indyjski manifest autorstwa Vine Deloria Jr.
- 5. Historia rdzennych Amerykanów: chronologia wielkich osiągnięć kultury autorstwa Judith Nies
- 6. Kontynent tubylczy: epicki konkurs dla Ameryki Północnej, Pekka Hamalainen
- 7. Imperium Letniego Księżyca autorstwa SC Gwynne
- 8. Killers of the Flower Moon autorstwa Davida Granna
- 9. The Journey of Crazy Horse: A Lakota History autorstwa Josepha M. Marshalla III
- 10. Krew i grom, Hampton Sides
- 11. Nocny stróż Louise Erdrich
- 12. Wymiana kolumbijska autorstwa Alfreda W. Crosby'ego Jr.
- 13. 1491: Nowe objawienia obu Ameryk przed Kolumbem, Charles C. Mann
- 14. Bicie serca zranionego kolana Davida Treuera
- 15. Środek: Indianie, imperia i republiki w regionie Wielkich Jezior, Richard White
- 16. Kobieta Lakota autorstwa Mary Brave Bird i Richarda Erdoesa
- 17. Code Talker autorstwa Chestera Neza
- 18. Rez Life: podróż Indianina przez życie w rezerwacie autorstwa Davida Treuera
- 19. Powstanie i upadek Indian północnoamerykańskich, William P. Brandon
- 20. Szlak łez Johna Ehle
- Często zadawane pytania dotyczące najlepszych książek o historii rdzennych Amerykanów
- Autor
1. Pochowaj moje serce w Wounded Knee: Indyjska historia amerykańskiego Zachodu autorstwa Dee Browna
To jedna z najlepszych książek o historii rdzennych Amerykanów w Stanach Zjednoczonych. Sprzedała się w prawie 4 milionach egzemplarzy i została przetłumaczona na 17 języków. Pisząc Bury My Heart at Wounded Knee , Dee Brown przejrzał zapisy rady, relacje z pierwszej ręki i autobiografie Dakoty, Ute, Sioux i Cheyenne, aby zbadać, w jaki sposób rdzenni Amerykanie byli systematycznie niszczeni w drugiej połowie XIX wieku .
„Złożyli nam wiele obietnic, więcej niż pamiętam, ale nigdy nie dotrzymali tylko jednej; obiecali przejąć naszą ziemię i ją zajęli”.
Dee Browna
- Holt Paperbacks (wydawca)
2. Historia ludów tubylczych w Stanach Zjednoczonych autorstwa Roxanne Dunbar-Ortiz
Obecnie Stany Zjednoczone mają ponad 500 uznanych przez władze federalne rdzennych narodów, a ta książka jest pierwszą historią Stanów Zjednoczonych opowiedzianą z ich punktu widzenia. Historia ludności rdzennej w Stanach Zjednoczonych bada, w jaki sposób rdzenni mieszkańcy opierali się ekspansji Stanów Zjednoczonych. Obejmuje ponad 400 lat historii i starannie przeformułowuje i restrukturyzuje narrację historii Stanów Zjednoczonych.
„Historia Stanów Zjednoczonych to historia osadniczego kolonializmu – powstania państwa opartego na ideologii białej supremacji, szeroko rozpowszechnionej praktyce afrykańskiego niewolnictwa oraz polityce ludobójstwa i kradzieży ziemi”.
Roxanne Dunbar-Ortiz
- Dunbar-Ortiz, Roxanne (autor)
- angielski (język publikacji)
- 320 stron - 11.08.2015 (data publikacji) - Beacon Press (wydawca)
3. Black Elk Speaks: Bycie historią życia świętego człowieka z Oglala Sioux autorstwa Johna G. Neihardta
W Black Elk Speaks John G. Neihardt opowiada historię Black Elk, używając własnych słów, aby zbadać, jak wyglądało życie Lakotów w rezerwacie Pine Ridge w Południowej Dakocie. Bada historię narodu Lakota, jednocześnie pokazując, jak wyglądało codzienne życie lekarza. Większość książki pochodzi z transkrypcji wywiadów z samym Czarnym Łosiem, które Neihardt przeprowadził w latach trzydziestych XX wieku.
„Szalony Koń marzył i udał się do świata, w którym nie ma nic prócz duchów wszechrzeczy”.
John G. Neihart/Czarny Łoś
- Kompletna edycja
- Neihardt, John G. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 424 strony - 01.03.2014 (data publikacji) - Bison Books (wydawca)
4. Custer umarł za twoje grzechy: indyjski manifest autorstwa Vine Deloria Jr.
Custer umarł za twoje grzechy w humorystyczny sposób podchodzi do wyzwania, jakim jest historia rdzennych Amerykanów. Chociaż książka jest zabawna, rzuca światło na mroczną i straszną historię napięć rasowych rdzennych Amerykanów i Stanów Zjednoczonych. Zawiera nawet rozdział poświęcony indyjskiemu humorowi, który może rzucić znaczące światło na kulturę rdzennych Amerykanów i na to, co to znaczy być tubylcem. Ponieważ pisze ją rdzenny Amerykanin, ta książka ma jeszcze większą moc.
„Biały człowiek musi nauczyć się przestać postrzegać historię jako spisek przeciwko sobie”.
Vine Deloria Jr.
- Vine Deloria, Jr. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 296 stron - 12.03.1988 (data publikacji) - University of Oklahoma Press (wydawca)
5. Historia rdzennych Amerykanów: chronologia wielkich osiągnięć kultury autorstwa Judith Nies
Historia rdzennych Amerykanów to przewodnik referencyjny, który jako pierwszy badał doświadczenia rdzennych mieszkańców w miarę rozwoju ich kultur w globalnym klimacie. Podkreśla, że w Ameryce Północnej żyło już 50 milionów ludzi, kiedy Europejczycy odkryli ten kontynent. Pokazuje również, jak rdzenni Amerykanie wpłynęli na idee mieszkańców Europy. Nies opublikował to 400-stronicowe odniesienie w 1996 roku.
„Historia jest kontekstem”.
Judyta Nieś
- Nies, Judith (autor)
- angielski (język publikacji)
- 432 strony - 12.03.1996 (data publikacji) - Ballantine Books (wydawca)
6. Kontynent tubylczy: epicki konkurs dla Ameryki Północnej, Pekka Hamalainen
Kontynent tubylczy rzuca wyzwanie „historii pochodzenia” Ameryki. Historyk Pekka Hamalainen odwraca perspektywę od początkowych 13 kolonii i patrzy na świat rdzennych narodów, które miały złożone społeczeństwa przed przybyciem Europejczyków. Pokazuje też, że często to rdzenni wojownicy zwyciężali w bitwach. Dalej teoretyzuje, że idea Ameryki kolonialnej jest myląca i nie jest prawdziwą wersją tego, co się stało.
- Książka w twardej okładce
- Hamalainen, Pekka (autor)
- angielski (język publikacji)
- 592 strony - 20.09.2022 (data publikacji) - Liveright (wydawca)
7. Imperium Letniego Księżyca autorstwa SC Gwynne
Empire of the Summer Moon opowiada o 40-letniej walce między białymi osadnikami a plemieniem Komanczów w zachodniej części Ameryki. Opowiada o dwóch historiach, najpierw o powstaniu i upadku narodu, a następnie o historii pionierki Cynthii Ann Parker i jej syna Quanaha, ostatniego wodza Indian Komanczów. Wreszcie, książka pokazuje legendarne zdolności bojowe Komanczów, które pozwoliły wojnie rozciągnąć się na cztery dekady.
– Czterdzieści lat temu zmarła moja matka – powiedział. — Schwytana przez Komanczów, miała dziewięć lat. Tak bardzo kocham Indian i dzikie życie, że nie chcę wracać do białych.”
SC Gwynne
- Finalista nagrody Pulitzera
- Gwynne, SC (autor)
- angielski (język publikacji)
- 371 stron - 05.10.2011 (data publikacji) - Scribner (wydawca)
8. Killers of the Flower Moon autorstwa Davida Granna
Wydany w 2017 roku film Killers of the Flower Moon opowiada historię narodu Indian Osage w Oklahomie. Ponieważ ci bogaci tubylcy byli powoli mordowani, poproszono zupełnie nowe FBI o zbadanie sprawy. Kierowane przez J. Edgara Hoovera nowe biuro walczyło o znalezienie odpowiedzi, dopóki nie zaczęło rozwiązywać głębokiego spisku. To brzmi jak kryminał, ale to prawdziwy kryminał.
„Historia jest bezlitosnym sędzią”.
Dawid Gran
- Uznana za najlepszą książkę roku przez Amazon, Wall Street Journal, The Boston Globe, San Francisco Chronicle, GQ, Time, Newsday, Entertainment Weekly, Time Magazine, NPR, Vogue, Smithsonian, Cosmopolitan, Seattle Times, Bloomberg, Lit Hub, i Łupek
- Autor bestsellera „The Lost City of Z” z pierwszego miejsca listy New York Times, pokrętnej, nawiedzającej prawdziwej tajemnicy morderstwa, opowiadającej o jednej z najbardziej potwornych zbrodni w historii Ameryki
- W latach dwudziestych najbogatszymi ludźmi na świecie w przeliczeniu na jednego mieszkańca byli członkowie Narodu Osagów w Oklahomie. Po odkryciu ropy naftowej pod ich ziemią, Osagowie jeździli samochodami z szoferami, budowali rezydencje i wysyłali swoje dzieci na studia do Europy.
- Babcia, Dawid (autor)
- angielski (język publikacji)
9. The Journey of Crazy Horse: A Lakota History autorstwa Josepha M. Marshalla III
Crazy Horse to jedna z najbardziej znanych postaci amerykańskiego Zachodu, która zniszczyła 7. Kalwarię Custera w bitwie pod Little Bighorn. The Journey of Crazy Horse to dzieło historyka Josepha Marshalla, który poświęca czas na poznanie przywódcy jako osoby, a nie legendy. Ta książka została wydana w 2005 roku.
„Siła drzewa, jak mawiają starzy, nie bierze się z tego, że rośnie grubiej w dobrych latach, kiedy jest woda, ale z tego, że żyje w złych, suchych czasach”.
Józef Marszałek
- Marshall III, Joseph M. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 336 stron - 27.09.2005 (data publikacji) - Penguin Books (wydawca)
10. Krew i grom, Hampton Sides
Blood and Thunder opowiada o tym, jak lud Navajo walczył z białymi żołnierzami, którzy próbowali narzucić Manifest Destiny i przejąć kontrolę nad amerykańskim Zachodem. Ta książka zaczyna się w Santa Fe i bada, co trzeba było zrobić, aby odebrać Zachód ludziom, którzy nazywali go domem od samego początku. Główny nacisk kładzie się na historię Narbony, jednego z najpotężniejszych wodzów Navajo.
„Nie chcemy iść ani w prawo, ani w lewo, ale prosto do własnego kraju!”
Strony Hamptona
- książka w broszurowej oprawie
- dziki Zachód
- historia
- opublikowane w 2006 roku
- wykonane w USA
11. Nocny stróż Louise Erdrich
Nocny stróż nie jest książką historyczną, ale raczej powieścią. Opowiada o walce z wysiedleniami rdzennych Amerykanów w latach pięćdziesiątych XX wieku i zrobił to z takim polotem, że zdobył nagrodę Pulitzera w 2021 roku. Ponadto książka czerpie niektóre informacje z życia autora, zdobywcy nagrody National Book Award dziadka, co daje poczucie prawdy tej fikcji.
„Kiedy potrzebował się uspokoić, otwierał książkę. Jakakolwiek książka. Zawsze czuł się odświeżony, nawet jeśli książka nie była dobra”.
Luiza Erdrich
- Erdrich, Louise (autor)
- angielski (język publikacji)
- 464 strony - 23.03.2021 (data publikacji) - Harper Perennial (wydawca)
12. Wymiana kolumbijska autorstwa Alfreda W. Crosby'ego Jr.
Columbian Exchange przygląda się wpływowi Kolumba na rdzennych Amerykanów i Nowy Świat, nie tylko kulturowo, ale i biologicznie. Kiedy Kolumb przybył do Ameryki, przywiózł organizmy niewidoczne gołym okiem. Kiedy wrócił do Europy, zrobił to samo. Ta książka, pierwotnie opublikowana w 1972 roku, rzuca światło na jeden z mniej znanych wpływów europejskiego podboju na rdzenną Amerykę.
„Najważniejsze zmiany, jakie przyniosły wyprawy kolumbijskie, miały charakter biologiczny”
Alfreda W. Crosby'ego Jr.
- Crosby Jr., Alfred W. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 320 stron - 30.04.2003 (data publikacji) - Praeger (wydawca)
13 . 1491: Nowe objawienia obu Ameryk przed Kolumbem autorstwa Charlesa C. Manna
W 1492 roku Kolumb żeglował po błękitnym oceanie, ale w 1491 roku rdzenni mieszkańcy aktywnie wchodzili w interakcje i wpływali na ziemię, która jest obecnie Ameryką. Bieżąca woda od Azteków, specjalistyczne zapylanie kukurydzy, które było pierwszą próbą inżynierii genetycznej, a nawet techniki kształtowania krajobrazu pokazały zaawansowane populacje, a nie niewykształconych ludzi. To właśnie próbował pokazać Charles C. Mann w 1491: Nowe objawienia obu Ameryk przed Kolumbem.
„Majowie upadli, ponieważ przekroczyli nośność swojego środowiska. Wyczerpali swoją bazę zasobów, zaczęli umierać z głodu i pragnienia i masowo uciekali ze swoich miast, pozostawiając je jako ciche ostrzeżenie przed niebezpieczeństwami ekologicznej pychy”.
Karola C. Manna
- Mann, Charles C. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 541 stron - 10.10.2006 (Data publikacji) - Vintage (Wydawca)
14. Bicie serca zranionego kolana Davida Treuera
David Treuer dorastał w Ojibwe w rezerwacie Indian w Minnesocie. Wykorzystując tę wiedzę, pisze nową opowieść o Wounded Knee. W Biciu serca Wounded Knee pokazuje, że tubylcy nie zniknęli, ale zachowali swoją charakterystyczną kulturę, nawet jeśli nauczyli się nowych sposobów przetrwania w ciągle zmieniającym się świecie. Ta książka, którą opublikował w 2019 roku, pokazuje ludzką odporność.
„Jeśli chcesz poznać Amerykę – jeśli chcesz zobaczyć, jaka była i jaka jest – musisz spojrzeć na historię Indii i na teraźniejszość Indii”.
Dawid Treuer
- Treuer, David (autor)
- angielski (język publikacji)
- 528 stron - 11.05.2019 (data publikacji) - Penguin Publishing Group (wydawca)
15. Środek: Indianie, imperia i republiki w regionie Wielkich Jezior, Richard White
W 1991 roku Richard White opublikował The Middle Ground. Ta książka opowiada o rdzennych plemionach, które żyły w regionie Wielkich Jezior od 1650 do 1815 roku. Ponieważ zarówno Francuzi, jak i Anglicy rościli sobie prawa do tego regionu w ciągu tych stuleci, region ten miał wiele przypadków interakcji między różnymi grupami ludzi.
„Ale ponieważ triumfy Clarka były triumfami przywódcy wojennego, to znaczy produktami strachu, bólu i możliwości, nie były one stabilne. Błąd Clarka polegał na tym, że uważał je za większe triumfy sojuszu.
Richarda White'a
- White, Richard (autor)
- angielski (język publikacji)
- 576 stron — 11.01.2010 (data publikacji) — Cambridge University Press (wydawca)
16. Kobieta Lakota autorstwa Mary Brave Bird i Richarda Erdoesa
Dorastając w biedzie w rezerwacie Indian Rosebud w Południowej Dakocie, Mary Brave Bird wie, co to znaczy być rdzenną Amerykanką. Pomimo trudnych początków, ta odważna kobieta dołączyła do ruchu dumy plemiennej w latach 70. i pracowała nad ożywieniem tradycji swojego ludu. Lakota Woman to jej pamiętnik, który pokazuje wewnętrzną siłę rdzennych Amerykanów we współczesnej Ameryce. Ponieważ Mary Brave Bird uczyła się pisać książkę, wraz z Richardem Erdoesem napisała swoją autobiografię.
„Władza moralna jest zawsze bardziej niebezpieczna dla ciemiężcy niż siła polityczna”.
Mary Dzielny Ptak
- Książka używana w dobrym stanie
- Wrona, Mary (autorka)
- angielski (język publikacji)
- 272 strony - 14.06.2011 (data publikacji) - Grove Press (wydawca)
17. Code Talker autorstwa Chestera Neza
Podczas II wojny światowej marines sprowadzili na pokład 29 ludzi Navajo, aby stworzyć niezniszczalny kod. Kod ten był oparty na werbalnym i złożonym języku Navajo i pozostał jedynym nieprzerwanym kodem we współczesnej wojnie. Code Talker to jedyne wspomnienie tych mężczyzn, opowiedziane przez jednego z oryginalnych code talkerów. Książka została wydana w 2011 roku.
"Cichy! Tylko angielski!" Ciemne oczy matrony wwiercały się we mnie. „Angielski albo zostaniesz ukarany”. Ciekawe, co powiedziała?
Chester Nez
- Nez, Chester (autor)
- angielski (język publikacji)
- 320 stron - 07.08.2012 (data publikacji) - Dutton Calibre (wydawca)
18. Rez Life: podróż Indianina przez życie w rezerwacie autorstwa Davida Treuera
Rez Life to pierwsza pełnometrażowa książka non-fiction autorstwa jednego z najlepszych autorów prozy historycznej, Davida Treuera. Opowiedziany w sposób opowiadający historię, odkrywa, jak wyglądało życie członka plemienia Ojibwe w rezerwacie Leech Lake w północnej Minnesocie. Relacja z pierwszej ręki została opublikowana w 2012 roku.
„Zrozumieć Indian amerykańskich to zrozumieć Amerykę. To historia paradoksalnie najmniej i najbardziej amerykańskiego miejsca w XXI wieku. Witamy w Rez.”
Dawid Treuer
- Treuer, David (autor)
- angielski (język publikacji)
- 330 stron — 01.01.2013 (data publikacji) — Grove Press (wydawca)
19. Powstanie i upadek Indian północnoamerykańskich, William P. Brandon
The Rise and Fall of North American Indian odkrywa kulturę i historię rdzennych mieszkańców, którzy żyli od Meksyku po Cieśninę Beringa. Godne uwagi są Cree, Illinois, Apache, Natches, Sioux, Ojibwa i Cherokee w książce. Praca z 2003 roku próbuje opisać 10 000 lat historii w jednej zwięzłej książce.
- Brandon, William P. (autor)
- angielski (język publikacji)
- 628 stron - 16.01.2013 (data publikacji) - Roberts Rinehart (wydawca)
20. Szlak łez Johna Ehle
The Trail of Tears to jedna z najsmutniejszych historii narodu Cherokee, a John Ehle dobrze ją opowiada w tej książce z 1988 roku. Trail of Tears przedstawia ludzką stronę tej smutnej części amerykańskiej historii. Pokazuje również, jak wyczerpująca była podróż na zachód dla wysiedlonych Czirokezów.
„Przyjęli ustawę, która dodatkowo odmawiała Indianom praw w sądzie, oświadczając, że Hindus nie może zeznawać na rozprawie z udziałem białych mężczyzn”.
Johna Ehle
- Książka w twardej okładce
- Ehle, John (autor)
- angielski (język publikacji)
- 424 strony - 23.10.1989 (data publikacji) - Doubleday (wydawca)
Często zadawane pytania dotyczące najlepszych książek o historii rdzennych Amerykanów
Jakie jest najpotężniejsze plemię rdzennych Amerykanów w historii?
Znani ze swoich zaciekłych wojowników i nieustępliwości w utrzymaniu ziemi, na której żyli, Komanczowie są uważani za najpotężniejszych rdzennych Amerykanów w całej historii. To plemię powstrzymało Hiszpanów i Francuzów w ich wysiłkach ekspansji na zachód.
Jakie jest pięć historycznych plemion rdzennych Amerykanów?
Chociaż istnieje więcej niż pięć historycznych plemion rdzennych Amerykanów, na południowym wschodzie istniało pięć cywilizowanych plemion. Głównymi narodami na południowym wschodzie były plemiona Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Creek i Seminole.
Jakie plemię zostało uznane jako pierwsze w Stanach Zjednoczonych?
Obecnie w Stanach Zjednoczonych istnieje 567 plemion uznanych przez władze federalne. Historyczny proces zdobywania uznania nie został jednak przecięty i wysuszony. Trudno więc wskazać „pierwsze” plemię, które można rozpoznać w Stanach Zjednoczonych.
Szukasz więcej? Sprawdź nasze zestawienie najlepszych książek Michener!