8 najlepszych litewskich autorów wszechczasów, które musisz przeczytać
Opublikowany: 2023-02-04Poznaj bogatą kulturę i historię narodu litewskiego, czytając najlepszych litewskich autorów wszechczasów, zaczynając od tej listy znanych pisarzy.
Litwa doświadczyła znacznych zawirowań w historii nowożytnej, odgrywając kluczową rolę podczas I i II wojny światowej. Niepodległość uzyskała w 1918 roku, co oznacza, że kraj ten jest stosunkowo młody w świetle europejskiej historii. Jednak Litwini są pełni dumy kulturowej i jako tacy stworzyli bogatą tradycję literacką, która nadal inspiruje wielkich pisarzy.
Wiele dzieł autorów litewskich czerpie z zawirowań ich historii. Od obozów koncentracyjnych podczas II wojny światowej po rządy imperium sowieckiego, ci ludzie przeszli przez znaczną część trudnej historii. Ich pisarstwo pokazuje ich wytrwałość i dumę ze swojej kultury, co jest świetnym sposobem na bliższe poznanie ludzi.
Wielu z tych słynnych litewskich autorów przetłumaczyło swoje dzieła na język angielski i inne języki, dzięki czemu współcześni czytelnicy na całym świecie mogą doświadczyć ich literackiej wielkości. Możesz być także zainteresowany czytaniem o najlepszych autorach argentyńskich.
Zawartość
- 1. Zemaite, 1845-1921
- 2. Ricardas Gavelis, 1950-2002
- 3. Herikas Raudskas, 1910-1970
- 4. Maironis, 1862-1932
- 5. Giedra Radvilaviciute, 1960-obecnie
- 6. Balys Sruoga, 1896-1847
- 7. Antanas Skema
- Autor
1. Zemaite, 1845-1921
Zemaite to pseudonim pisarski Juliji Beniusevicute-Zymantiene, pisarki powieści i opowiadań. Urodzona w szlachcie w Imperium Rosyjskim, ze względu na swoją klasę nie mogła uczyć się litewskiego ani bawić się z miejscowymi dziećmi. Jako młoda dorosła nauczyła się języka, zyskała uznanie dla zwykłych mieszkańców swojej ziemi i poparła powstanie 1863 roku.
Wyszła za mąż za innego uczestnika powstania i mieszkała na farmie, wychowując dzieci w biedzie, zanim nauczyła się pisać, co jest rzadkim wyczynem dla kobiet jej czasów i kultury. Jako taka jest często uważana za jedną z najlepszych pisarek feministycznych XIX wieku w Europie.
Zemaite napisała swoje pierwsze opowiadanie „Jesienny wieczór” w 1894 r., opublikowane pod jej pseudonimem w „Kalendarze prawdziwych rolników litewskich” . Używała w tej pracy dialektu żmudzkiego języka litewskiego i zasłynęła z używania wspólnego języka w swoim piśmie i umiejętności pisania o chłopach w relatywny sposób. Miała również swój udział w pokazywaniu powszechnej przemocy wobec kobiet w jej czasach.
Synowa była jedną z jej najsłynniejszych powieści i jest uważana za dzieło feministycznego pisarstwa tamtych czasów. Jej autobiografia Małżeństwo z miłości to kolejna słynna praca z tłumaczeniem na język angielski. Jest znana jako jedyna kobieta występująca na banknotach litowych, a także na sowieckim znaczku.
„Gdy życie się skrada, śmierć podąża tą samą drogą. Tak się stało w przypadku Kotre Driezasa: jej ślub wyznaczył kurs na jej przyszłe szczęście. W niczym nie mogła zadowolić teściów. Bez względu na to, co zrobiła Kotre, zawsze była obwiniana; czy szła, czy siedziała, mówiła czy trzymała język za zębami, śmiała się czy płakała, pracowała czy leniuchowała – to nigdy nie było dobre”.
Zemait
- Zemaite (autor)
- angielski (język publikacji)
- 320 stron - 01.02.2020 (data publikacji) - Birchwood Press (wydawca)
2. Ricardas Gavelis, 1950-2002
Ricardas Gavelis jest pierwszym postmodernistycznym pisarzem na Litwie. W młodości uczęszczał do gimnazjum w Druskienikach, a następnie studiował fizykę teoretyczną na Uniwersytecie Wileńskim. Po ukończeniu studiów pracował w instytucie fizyki Litewskiej Akademii Nauk. Odkrył pasję do literatury, kiedy został przydzielony do pisania artykułów do czasopism i pracował jako redaktor i analityk wiadomości.
Jego praca z 1989 roku Vilnius Poker jest uważana za pierwszą postmodernistyczną powieść w literaturze litewskiej. Pisze na temat dystopii, wysyłając swoich głównych bohaterów w chorobliwą podróż, gdy ostatecznie stają się duchami, z którymi walczyli. Jego pisarstwo było znane z motywów erotycznych i fantastycznych, a on wniósł do swojej pracy wnikliwy psychologiczny wgląd. Oprócz powieści, które zostały przetłumaczone na osiem języków, jest współautorem scenariusza do filmu Forest of the Gods .
„Sen unosił się wewnątrz i na zewnątrz i nie cofał się nawet, gdy wychodziłem na zewnątrz, chociaż podwórko było zdeptane i puste, a spieczona ziemia pokrywała ziemię twardą skorupą”.
Ricardas Gavelis, wileński poker
- Książka używana w dobrym stanie
- Książka w twardej okładce
- Gavelis, Ricardas (autor)
- angielski (język publikacji)
- 498 stron - 15.01.2009 (Data publikacji) - List otwarty (Wydawca)
3. Herikas Raudskas, 1910-1970
Henrikas Radauskas urodził się w Polsce, zmarł w Waszyngtonie. Kiedy był dzieckiem, jego rodzina opuściła tereny litewskie, a on uczęszczał do szkoły w Nowosybirsku. Na Litwę wrócił po I wojnie światowej, kiedy to stała się niepodległym państwem. Studiował literaturę na Uniwersytecie Witolda Wielkiego iw końcu został redaktorem Litewskiej Komisji Wydawniczej Książek. Wyemigrował do Stanów Zjednoczonych i pracował w Bibliotece Kongresu.
Radauskas pisał wiersze, a jego wiersze zebrane są w cztery tomy. Niektóre utwory napisał w latach 30. na Litwie, inne po wyemigrowaniu do Stanów Zjednoczonych. Nie podążał za typowym stylem lirycznym innych poetów litewskich, lecz bardziej precyzyjnie podchodził do swojej poezji. Często pisał o baśniach i mitycznych istotach, co widać w jego słynnym wierszu „Apollo”.
„Niebo przecinają szlaki jaskółek,
Henrikas Radauskas, Apollo
Wrzosowisko jest wesołe z tańczącymi fletami,
I na tej scenie słońce obdarza
Rumieniec, który noszą kobiety, róża.
I muszę śpiewać odwieczne piosenki
Ludzi poza ich ziemskimi drogami.
- Książka w twardej okładce
- Radauskas, Henrikas (autor)
- angielski (język publikacji)
- 72 strony - 01.06.1986 (data publikacji) - Wesleyan University Press (wydawca)
4. Maironis, 1862-1932
Innym litewskim pisarzem pod pseudonimem, prawdziwym nazwiskiem Maironisa, był Jonas Maciulis. Pisarz ten jest chyba najbardziej znanym poetą litewskim. Urodził się dla wolnych chłopów bliskich litewskiej szlachcie na okupowanej przez Rosję Litwie. Dorastał bez wpływu napięć między klasami, nie opowiadał się więc po żadnej ze stron w wojnach kulturowych.
W latach osiemdziesiątych XIX wieku studiował literaturę na Uniwersytecie Kijowskim, ale opuścił uniwersytet z powodu różnic filozoficznych. Następnie wstąpił do seminarium duchownego w Kownie i rzymskokatolickiej Akademii Teologicznej w Sankt Petersburgu, ostatecznie wyświęcony na kapłana. Skończył jako wykładowca teologii i katechizmu w Seminarium Duchownym w Kownie i pracował jako profesor teologii w Sankt Petersburgu.
To właśnie w Sankt Petersburgu zaczął pisać wiersze. Niektóre z jego najsłynniejszych dzieł poetyckich znajdują się w The Voices of Spring , zbiorze poezji jego twórczości. Oprócz poezji zajmował się historią, literaturą i teologią. Jego twórczość jest wysoce liryczna i sentymentalna, typowa dla poezji litewskiej. Jego twórczości przypisuje się pomoc w budowaniu tożsamości narodowej, gdy Litwa uzyskała niepodległość po I wojnie światowej. „Litwa” to jeden z jego słynnych wierszy, który mówi o historii i kulturze jego ludu.
„Niech Pan łaski strzeże miejsca, w którym leżą kości naszych przodków. Niech Twoja potężna ręka chroni ziemię. Gdzie Twoje dzieci cierpią i umierają. Rzucaj wciąż na nasz dom światło Twego miłosierdzia. Wysłuchaj nas jeszcze, Panie wiecznej potęgi”.
Maironis, Litwa Maironis, Litwa
5. Giedra Radvilaviciute, 1960-obecnie
Jeśli szukasz współczesnego pisarza do odkrycia, rozważ Giedrę Radvilaviciute. Ten eseista i biograf urodził się w 1960 roku, w latach 80. studiował na Uniwersytecie Wileńskim. Studiowała literaturę i język litewski, następnie pracowała jako nauczycielka, po czym wróciła do Wilna, by pracować jako dziennikarka. Spędziła również cztery lata mieszkając w Stanach Zjednoczonych. Dziś pracuje jako redaktor.
Jednym z najsłynniejszych dzieł w karierze Radvilaviciute jest jej zbiór opowiadań Dziś wieczorem będę spać przy ścianie , za który otrzymała Nagrodę Literacką UE. Ci, których chciałbym znowu spotkać to kolejny zbiór jej esejów w wielu różnych częściach świata, w tym w Wilnie i Chicago. Ma również na swoim koncie publikacje w czasopismach dla rodziców i rodzinnych wydawanych na całej Litwie. Chociaż nie jest płodna w swoim pisarstwie, pokazuje współczesną stronę literatury litewskiej.
„Tego lata, kiedy wróciłem z Ameryki na stałe, moja córka dostała kurzajki na stopie. Lekarz, który leczył brodawki laserem, powiedział, że gdyby to było jej własne dziecko, spróbowałaby wyleczyć brodawkę sokiem z tetterworca. Wymagałoby to cierpliwości, ale nie byłoby potrzeby stosowania środków znieczulających, które najwyraźniej robią straszne rzeczy z pamięcią”.
Giedra Radziwiłowiczuta
- Radvilaviciute, Giedra (autor)
- angielski (język publikacji)
- 129 stron - 06.04.2013 (data publikacji) - Dalkey Archive Press (wydawca)
6. Balys Sruoga, 1896-1847
Balys Sruoga był pisarzem od wczesnych lat. Już w szkole publikował eseje o litewskim ruchu kulturalnym w gazetach i innych ówczesnych wydawnictwach. Uczęszczał na uniwersytety w Sankt Petersburgu i Moskwie, gdzie studiował literaturę. Uzyskał tytuł doktora. po I wojnie światowej na Uniwersytecie Ludwika Maksymiliana w Monachium, studiował literaturę litewską. Po ukończeniu studiów wykładał na Uniwersytecie Litewskim. Był więźniem obozu koncentracyjnego Stutthof podczas II wojny światowej, a pobyt w obozie osłabił go, powodując śmierć w 1947 roku w wieku 51 lat.
Sruoga czerpał z czasów spędzonych w obozie koncentracyjnym w swoim piśmie, a Forest of the Gods był jednym z jego najsłynniejszych dzieł. W książce opisuje przeżycia człowieka w obozie koncentracyjnym, który przeżywa dzięki humorowi i dostrzeganiu ironii w otaczających go sytuacjach. Sowieccy urzędnicy nie chcieli jej opublikować i trafiła na półki dopiero w 1957 roku, kiedy pisarz już odszedł.
W końcu stał się filmem, jednym z najbardziej dochodowych filmów w historii Litwy. Pisał także dramaty, poezję i eseje. Kiedy Sowieci zaanektowali Litwę, napisał proradziecki wiersz witający nowy rząd.
„Człowiek nie jest maszyną. Męczy się.
Balys Sruoga, Las Bogów
- Książka w twardej okładce
- Balys Sruoga (autor)
- angielski (język publikacji)
- 03.02.1996 (Data publikacji) - Wydawcy Vaga (Wydawca)
7. Antanas Skema
Antanas Skema urodził się w Polsce, aw czasie I wojny światowej mieszkał w Rosji. Po wojnie cała jego rodzina przeniosła się na Litwę, gdzie uczęszczał do liceum i szkoły medycznej na Uniwersytecie Litwy, zanim przeniósł się do szkoły prawniczej. Po ukończeniu szkoły został aktorem, występując w Litewskim Teatrze Państwowym.
W końcu przeniósł się do roli reżysera, reżyserując większość sztuk między Wojnami Światowymi w teatrze. Gdy Niemcy zajęli Litwę, przeniósł się do Niemiec. Po wojnie wyjechał do Stanów Zjednoczonych, gdzie kontynuował pracę jako aktor i reżyser i kontynuował. Zginął w wypadku samochodowym w Pensylwanii.
Oprócz aktorstwa i reżyserii, Skema był znakomitym pisarzem. Jego pierwszą książką był zbiór opowiadań Firebrands and Sparks , który opublikował w czasie II wojny światowej. Opowiadania i dramaty publikował także w Stanach Zjednoczonych, a jego najsłynniejsza powieść Balta Drobule ukazała się także w Stanach Zjednoczonych.
W tej powieści bada życie fikcyjnego litewskiego poety na wygnaniu, który wykonuje służebną pracę w Stanach Zjednoczonych, czyniąc ją nieco autobiograficzną. Była to jedna z pierwszych powieści, w których zastosowano pismo strumienia świadomości w języku litewskim. Odkryj więcej, czytając nasz przewodnik z najlepszymi amerykańskimi autorami!
Czterdzieści siedem osób zginęło w katastrofie lotniczej. Zabawa. Sprzedano 7 038 456 igieł. Zabawa. Dziś wieczorem Mister X miał szczęście trzy razy. Zabawa. Dzisiaj panna Y zmarła raz. Zabawa. W tej chwili jestem sam, wezmę pigułkę i będę się lepiej bawił”.
Antanas Škema, Balta Drobule
- Skema, Antanas (autor)
- angielski (język publikacji)
- 212 stron - 15.10.2018 (data publikacji) - Vagabond Voices (wydawca)